Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attuazione e controllo del rispetto del diritto dell'ambiente
ENVIRONMENT
da
Impel
,
gennemførelse og håndhævelse af miljølovgivning
el
IMPEL
,
εφαρμογή και επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος
en
IMPEL
,
Implementation and Enforcement of Environmental Law
es
Aplicación y ejecución de la legislación comunitaria en materia de Medio Ambiente
fi
IMPEL
,
ympäristölainsäädännön voimaansaattaminen ja täytäntöönpano
fr
IMPEL
,
application et respect du droit de l'environnement
it
IMPEL
,
mt
IMPEL
,
Implimentazzjoni U Infurzar tal-Liġi Ambjentali
nl
IMPEL
,
implementatie en handhaving van de milieuwetgeving
pt
IMPEL
,
Implementação e Execução da Legislação Ambiental
sv
Impel
,
genomförande och upprätthållande av miljölagstiftning
attuazione pratica del passaggio(all'euro)
FINANCE
da
praktisk gennemførelse af overgangen til euro
de
praktische Durchführung der Umstellung
el
η μετάβαση στο ευρώ στην πράξη
en
practical implementation of the changeover
es
aplicación práctica de la transición al euro
fi
siirtymisen toteutuminen käytännössä
fr
mise en oeuvre pratique du basculement(vers l'euro)
nl
praktische maatregelen in verband met de overgang
pt
aplicação prática de medidas tendo em vista a transição(para o euro)
sv
praktiskt genomförande av övergången till euron
atún del sur
Fisheries
bg
южен червен тон
cs
tuňák modroploutvý
da
sydlig tun
de
Blauflossen-Thun
,
Südlicher Blauflossen-Thun
el
τόνος νοτίου ημισφαιρίου
en
southern bluefin tuna
es
atún rojo del Sur
et
siniuim-tuun
fi
sinievätonnikala
fr
thon rouge du Sud
ga
tuinnín gorm deisceartach
hu
déli kékúszójú tonhal
it
tonno
,
tonno australe
la
Thunnus maccoyii
lt
australinis tunas
lv
dienvidu tunzivs
mt
tonna tan-Nofsinhar
mul
SBF
nl
zuidelijke blauwvintonijn
pl
makoja
,
tuńczyk południowy
pt
atum-do-sul
ro
ton roșu din sud
sk
tuniak južný
sl
južni navadni tun
sv
sydlig tonfisk
atún rojo del Atlántico
Fisheries
bg
червен тон
cs
tuňák obecný
da
almindelig tun
,
atlantisk tun
,
tun
de
Roter Thun
el
ερυθρός τόνος
,
τόνος
en
Atlantic bluefin tuna
,
bluefin tuna
,
northern bluefin tuna
es
atún
,
atún de aleta azul
,
atún rojo
,
et
harilik tuun
fi
tonnikala
fr
thon rouge
,
thon rouge de l'Atlantique
,
thon rouge du nord
ga
tuinnín gorm
hr
plavoperajna tuna
hu
kékúszójú tonhal
it
tonno
,
tonno rosso
la
Thunnus thynnus
lt
paprastasis tunas
lv
zilā tunzivs
mt
tonna
mul
BFT
nl
blauwvintonijn
,
tonijn
pl
tuńczyk
,
tuńczyk błękitnopłetwy
pt
atum-rabilho
ro
ton roșu
sk
tuniak modroplutvý
sl
navadni tun
sv
atlantisk blåfenad tonfisk
,
blåfenad tonfisk
aturdimiento del pez reproductor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedøvning af gydefisk
de
Betäuben des Laichfisches
el
αναισθητοποίηση του γεννήτορα
en
anaesthetize of the brood fish
fi
emokalojen nukuttaminen
fr
anesthésie du poisson reproducteur
it
stordimento della pesce riproduttore
nl
verdoven van paaivis
pt
anestesia do peixe reprodutor
sv
bedövning av lekmogen fisk
audamento temporale del carico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
belastningsmønster
fi
kokonaiskuormitus
,
työkuorma
sv
belastningsmönster
audiometría del tronco cerebral
Health
da
hjernestammeaudiometri
el
Ακουομετρία στελέχους εγκεφάλου
en
brain stem audiometry
fi
aivorunkoaudiometria
it
audiometria del tronco cerebrale
nl
brain stem audiometry
pt
audiometria do tronco cerebral
sv
hjärnstamsaudiometri
auditoría de la calidad del proceso
Technology and technical regulations
da
efterprøvning af produktkvalitet
de
Verfahrens-Qualitätsaudit
en
process quality audit
fi
prosessin laadun arvostelu
fr
audit qualité du processus
it
verifica della qualita del processo
nl
doorlichting van de proceskwaliteit
pt
auditoria da qualidade do processo
sv
processkvalitetsrevision
auditoría de la calidad del producto
Technology and technical regulations
da
efterprøvning af produktkvalitet
de
Produkt-Qualitätsaudit
en
product quality audit
fi
tuotteen laadun arvostelu
fr
audit qualité du produit
it
verifica della qualita del prodotto
nl
doorlichting van de produktkwaliteit
pt
auditoria da qualidade do produto
sv
produktkvalitetsrevision
auditoría del sistema de la calidad
Technology and technical regulations
da
efterprøvning af kvalitetsstyringssystem
de
System-Qualitätsaudit
en
quality system audit(quality programme audit)
fi
laatujärjestelmän arvostelu
,
laatuohjelman arvostelu
fr
audit du système de gestion de la qualité
it
verifica del sistema della qualita
nl
doorlichting van het kwaliteitssysteem
pt
auditoria do sistema da qualidade
sv
kvalitetssystemrevision