Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ausencia del trabajo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fravær fra arbejdet
,
udeblivelse
de
Abwesenheit
,
Fehlen
el
απουσία
es
falta
fi
poissaolo
fr
défaut
pt
ausência
,
falta
sv
frånvaro
,
frånvaro från arbetet
ausencia de sensibilidad del embrión
da
sensibilitetsmangel hos embryo
de
Fehlen der Sensibilität des Embryos
el
απουσία ευαισθησίας εμβρύου
en
absence of sensibility in the embryo
fi
alkion tuntoaistimusten puuttuminen
,
tunnon puute alkiossa
fr
absence de sensibilité de l'embryon
nl
afwezigheid van gevoel bij het embryo
sv
frånvaro av känselsinne hos embryot
,
frånvaro av sensibilitet hos embryot
ausilio alla progettazione del comportamento del componente
Information technology and data processing
da
adfærdsmæssigt konstruktionshjælpemiddel
de
rechnergestütztes Entwerfen von Verhaltensweisen der Bauteile
el
ντοπάρισμα
en
behavioural CAD
,
behavioural design aid
fi
toiminnallinen tietokoneavusteinen suunnittelu
fr
aide à la conception au niveau du comportement
,
aide à la conception du comportement du composant
nl
ondersteuning bij het ontwerpen van het gedrag van basiscomponenten
sv
beteendeinriktat konstruktionshjälpmedel
,
beteendemässigt konstruktionshjälpmedel
autenticación del origen de la sonda
Information technology and data processing
da
autentisering af en prøves oprindelse
,
autentisering af en sonderings oprindelse
de
Authentisierung der Urheber von Testnachrichten durch die beteiligten MTAs
,
Berechtigung der Urheber von Testnachrichten durch die beteiligten MTAs
el
επαλήθευση προέλευσης ανιχνευτήρα
en
probe origin authentication
fi
koesanoman alkuperän todentaminen
fr
authentification de l'origine d'un essai
it
autenticazione di mittente di messaggio di prova
nl
waarmerking van de oorsprong van een probe
sv
autentisering av ursprung till testmeddelande
autenticación del origen del informe
Information technology and data processing
da
autentisering af en rapports oprindelse
de
Authentisierung des Ursprungs eines Berichts
,
Berechtigung des Ursprungs eines Berichts
el
επαλήθευση προέλευσης εκθέσεως
en
report origin authentication
fi
raportin alkuperän todentaminen
fr
authentification de l'origine d'un rapport
it
autenticazione del mittente di notifica
nl
waarmerking van de oorsprong van een rapport
pt
autenticação da origem dum relato
sv
autentisering av en rapports ursprung
autenticación del origen del mensaje
Information technology and data processing
da
autentisering af en beskeds oprindelse
,
autentisering af en meddelelses oprindelse
de
Authentisierung des Absenders von Nachrichten
,
Authentisierung des Urhebers einer Nachricht
,
Berechtigung des Absenders von Nachrichten
,
Berechtigung des Urhebers einer Nachricht
el
επαλήθευση προέλευσης μηνύματος
en
message origin authentication
fi
sanoman alkuperän todentaminen
fr
authentification de l'origine du message
it
autenticazione del mittente del messaggio
,
autenticazione dell'origine del messaggio
nl
waarmerking van de oorsprong van een bericht
pt
autenticação da origem da mensagem
sv
autentisering av ett meddelandes ursprung
autenticación del origen de los datos
da
autentifikation af en enkelt entitet
,
dataoprindelsesautentificering
de
Authentifizierung der Datenquelle
,
Authentifizierung des Ursprungs der Daten
,
Authentisierung des Empfangers der Daten
,
Authentisierung des Senders der Daten
en
data origin entity authentification/data recipient authentification
,
single entity authentification
fi
tietolähteen todentaminen
fr
authentification d'entité d'expéditeur de données/authentification d'entité de destinataire de données
,
authentification d'entité unique
it
autenticazione del mittente/del destinatario dei dati
nl
authenticatie van een enkele entiteit
pt
autenticação da entidade simples
sv
autentisering av enstaka enhet
autenticación del origen de los datos
Communications
en
data origin authentication
fi
tiedon alkuperän todentaminen
,
tietolähteen todentaminen
fr
authentification de l'origine des données
sv
meddelandeautenticering
autenticazione del terminale
Information technology and data processing
da
bekræftelse af en terminals ægthed
,
endelig godkendelse
de
Authentifizierung der Datenstation
en
terminal authentication
es
validación de terminal
fi
päätteen aidonnus
fr
authentification de terminal
pt
autenticação de terminal
sv
autentisering av terminal
,
terminalautentisering