Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestione del patrimonio
Financial institutions and credit
bg
управление на активи
cs
obhospodařování aktiv
,
správa majetku
da
forvaltning af midler
,
kapitalforvaltning
de
Vermögensverwaltung
,
Verwaltung der Vermögenswerte
el
διαχείριση περιουσιακών στοιχείων
en
asset management
,
management of assets
es
administración de activos
,
gestión de activos
et
kapitalihaldus
,
varade valitsemine
,
varahaldus
fi
omaisuudenhoito
,
varainhoito
,
varallisuudenhoito
fr
gestion des actifs
ga
bainistíocht sócmhainní
it
gestione degli attivi
,
gestione patrimoniale
lt
turto valdymas
lv
aktīvu pārvaldība
mt
mmaniġġjar ta' assi
nl
beheer van activa
pt
gestão dos ativos
ro
gestionarea activelor
sk
správa aktív
sl
upravljanje sredstev
sv
kapitalförvaltning
gestione del rischio
bg
управление на риска
cs
řízení rizik
,
řízení rizika
da
risikohåndtering
,
risikostyring
de
Risikomanagement
el
διαχείριση επικινδυνότητας
,
διαχείριση κινδύνου
en
risk management
es
gestión de riesgos
et
riskijuhtimine
fi
riskien hallinta
,
riskinhallinta
fr
gestion des risques
,
gestion du risque
ga
bainistiú priacail
,
bainistíocht riosca
hr
upravljanje rizikom
hu
kockázatkezelés
it
gestione dei rischi
,
lt
rizikos valdymas
lv
riska pārvaldība
mt
immaniġġjar tar-riskju
,
ġestjoni tar-riskju
nl
risicobeheer
,
risicomanagement
pl
zarządzanie ryzykiem
pt
gestão do risco
ro
administrare a riscurilor
sk
manažérstvo rizika
sl
obvladovanje tveganj
,
obvladovanje tveganja
,
ukrepi za preprečevanje okoljskih nesreč
sv
riskhantering
gestore del mercato elettrico designato
cs
nominovaný organizátor trhu s elektřinou
de
NEMO
,
nominierter Strommarktbetreiber
en
NEMO
,
nominated electricity market operator
es
operador designado para el mercado de la electricidad
et
määratud elektriturukorraldaja
fi
nimitetty sähkömarkkinaoperaattori
ga
oibreoir ainmnithe margaidh leictreachais
hr
nominirani operator tržišta električne energije
it
NEMO
,
lt
PEERO
,
paskirtasis elektros energijos rinkos operatorius
lv
NETO
,
nominēts elektroenerģijas tirgus operators
mt
NEMO
,
operatur nominat tas-suq tal-elettriku
nl
NEMO
,
benoemde elektriciteitsmarktbeheerder
pl
NEMO
,
wyznaczony operator rynku energii elektrycznej
pt
operador designado para o mercado da eletricidade
ro
OPEED
,
operatorul pieței de energie electrică desemnat
sl
imenovani operater trga z električno energijo
sv
nemo
,
nominerad elmarknadsoperatör
gestore del sistema di trasmissione
ENERGY
bg
оператор на електропреносна система
,
оператор на преносна система
cs
PPS
,
provozovatel přenosové soustavy
da
TSO
,
operatør af eltransmissionssystem
,
operatør af transmissionssystem for el
,
systemansvarlig
,
transmissionssystemoperatør
de
Übertragungsnetzbetreiber
el
διαχειριστής δικτύου μεταφοράς
,
διαχειριστής συστήματος μεταφοράς
en
TSO
,
electricity transmission company
,
electricity transmission system operator
,
transmission system operator
es
GRT
,
gestor de red de transporte
,
gestor de red de transporte de electricidad
et
edastusvõrgu haldur
,
põhivõrguettevõtja
fi
siirtoverkonhaltija
fr
GRT
,
gestionnaire de réseau de transport
hr
operator prijenosnog sustava za električnu energiju
,
operator prijenosnog/transportnog sustava
hu
átvitelirendszer-irányító
,
átvitelirendszer-üzemeltető
it
TSO
,
lt
elektros perdavimo sistemos operatorius
,
perdavimo sistemos operatorius
lv
pārvades sistēmas operators
mt
operatur tas-sistema ta' trażmissjoni
nl
TSB
,
transmissiesysteembeheerder
pl
operator systemu przesyłowego
,
operator...
gestore del sistema di trasporto
bg
оператор на газопреносна система
cs
PPS
,
provozovatel přepravní soustavy
da
TSO
,
operatør af gastransmissionssystem
,
operatør af transmissionssystem for gas
,
transmissionssystemoperatør
de
Fernleitungsnetzbetreiber
el
διαχειριστής δικτύου μεταφοράς
en
TSO
,
gas transmission company
,
gas transmission system operator
,
transmission system operator
es
GRT
,
gestor de red de transporte
,
gestor de red de transporte de gas
et
edastusvõrgu haldur
,
ülekandesüsteemi haldur
fi
siirtoverkonhaltija
fr
gestionnaire de réseau de transport
hu
szállításirendszer-üzemeltető
it
TSO
,
lt
dujų perdavimo sistemos operatorius
,
perdavimo sistemos operatorius
mt
TSO
,
operatur tas-sistema ta' trażmissjoni
nl
transmissiesysteembeheerder
pl
operator systemu przesyłowego
,
operator systemu przesyłowego gazowego
pt
operador da rede de transporte
,
operador da rede de transporte de gás natural
ro
OST
,
operator al sistemului de transport
,
operator de transport și de sistem
sk
prevádzkovateľ prepravnej siete
,
prevádzkovateľ prepravnej sústavy
sl
sistemski o...
gestore indipendente del sistema di trasmissione dell'energia elettrica
ENERGY
cs
ADMIE
da
ADMIE
,
IPTO
,
uafhængig eltransmissionsoperatør
de
ADMIE
,
unabhängiger Stromübertragungsnetzbetreiber
el
ΑΔΜΗΕ
,
Ανεξάρτητος Διαχειριστής Μεταφοράς Ηλεκτρικής Ενέργειας
en
ADMIE
,
IPTO
,
Independent Power Transmission Operator
es
ADMIE
,
Gestor Independiente de Transporte de Energía Eléctrica
et
ADMIE
,
sõltumatu põhivõrguettevõtja
fi
ADMIE
,
riippumaton siirtoverkonhaltija
fr
ADMIE
,
gestionnaire indépendant de réseau de transport d'électricité
it
ADMIE
,
lv
ADMIE
,
Neatkarīgais elektroenerģijas pārvades operators
mt
ADMIE
,
Operatur Indipendenti tat-Trasmissjoni tal-Elettriku
pl
ADMIE
,
sieciowy operator systemu przesyłowego energii elektrycznej
pt
ADMIE
,
operador independente de transporte de eletricidade
sk
ADMIE
,
nezávislý prevádzkovateľ sústavy na prenos elektrickej energie
sl
ADMIE
,
neodvisni sistemski operater prenosnega omrežja (električne energije)
sv
ADMIE
,
oberoende elöverföringsoperatör
ginčai dėl balsavimo rezultatų
bg
спор относно гласуването
cs
spory týkající se hlasování
da
uoverensstemmelse vedrørende afstemningen
de
Streitigkeiten über die Abstimmung
el
αμφισβήτηση επί της ψηφοφορίας
en
dispute on voting
es
impugnación de las votaciones
et
vaidlus hääletuse üle
fi
äänestystä koskeva epäselvyys
fr
contestation à propos d'un vote
ga
díospóid maidir leis an vótáil
hr
spor oko glasovanja
hu
szavazás vitatása
it
contestazione della votazione
lv
balsojuma apstrīdēšana
mt
diżgwid dwar votazzjonijiet
nl
betwisting van de stemming
pl
kwestionowanie ważności głosowania
pt
impugnação de uma votação
,
impugnação de votações
ro
contestare a votului
sk
spor o hlasovaní
sl
spori glede glasovanja
sv
invändning beträffande omröstning
girodactilosis del salmón del Atlántico
Fisheries
cs
gyrodaktylóza
,
gyrodaktylóza (Gyrodactylus salaris)
da
gyrodactylose
,
gyrodactylose (Gyrodactylus salaris)
de
Gyrodactylose
,
Gyrodactylose (Gyrodactylus salaris)
el
γυροδακτύλωση
,
γυροδακτύλωση (Gyrodactylus salaris)
en
gyrodactylosis
,
infection with Gyrodactylus salaris
es
girodactilosis
,
et
Gyrodactylus salaris
fi
Gyrodactylus salaris -tartunta
,
gyrodactyloosi
fr
gyrodactylose
,
gyrodactylose (Gyrodactylus salaris)
ga
gíreadachtalóis
hu
Gyrodactylosis (Gyrodactylus salaris)
,
hámférgesség
it
girodattilosi (Gyrodactylus salaris)
lt
girodaktilozė (Gyrodactylus salaris)
mt
ġirodattilożi
,
ġirodattilożi (gyrodactylus salaris)
nl
gyrodactylose
,
gyrodactylose (gyrodactylus salaris)
pl
gyrodaktyloza
,
gyrodaktyloza wywoływana przez Gyrodactylus salaris
pt
girodactilose do salmão
ro
girodactiloză (Gyrodactylus salaris)
,
infecție cu Gyrodactylus salaris
sl
Gyrodactylosis (Gyrodactylus salaris)
,
girodaktiloza
glándulas del pene
da
glans
,
glans penis
de
Eichel
,
Glans
,
Glans penis
,
Glans phalli
el
βάλανος
,
βάλανος του πέους
en
glans
,
glans penis
es
glande
,
fr
gland
,
gland de la verge
ga
breall
lt
varpos galva
nl
eikel
,
glans
,
glans penis
pt
glande
,
glande do pénis
sl
glans
,
glavica penisa
gliceridi del saccarosio
bg
захарни глицериди
,
захароглицериди
cs
cukerné glyceridy
,
cukroglyceridy
,
sacharoglyceridy
da
E474
,
sucroglycerider
de
Zuckerglyzeride
el
σακχαρογλυκερίδια
en
sucroglycerides
,
sugar glycerides
es
glicéridos de azúcar
,
sucroglicéridos
et
rasvhapete mono- ja diglütseriidide sahharoosestrid
,
suhkruglütseriidid
fi
sakkaroglyseridit
,
sokeriglyseridit
fr
glycérides de sucre
,
sucroglycérides
ga
siúcraglicrídí
hr
E474
,
saharogliceridi
hu
cukor-gliceridek
,
cukorgliceridek
it
sucrogliceridi
lt
cukraus gliceridai
,
sacharozės gliceridai
lv
cukura glicerīdi
,
saharozes glicerīdi
mt
gliċeridi taz-zokkor
,
sucrogliceride
,
sukrogliċeridi
mul
E 474
nl
sucroglyceriden
,
suikerglyceriden
pl
glicerydy cukrowe
,
sacharoglicerydy
pt
glicéridos de sacarose
,
sacaridoglicéridos
ro
gliceridele zahărului
,
sucrogliceride
,
zaharogliceride
sl
gliceridi saharoze
,
saharogliceridi
,
saharozni gliceridi
,
sladkorni gliceridi
sv
sackarosestrar i blanding med mono- och diglycerider av fettsyror
,
sockerglycerider