Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso de modificación del espectro
Communications
da
spectrum modification notice
el
ειδοποίηση τροποποίησης φάσματος
en
spectrum modification notice
fi
spektrinmuutosilmoitus
fr
avis de modification du spectre
it
avviso di modifica dello spettro
nl
spectrummodificatiemededeling
pt
aviso de modificação do espetro
sv
spektrummodifikationsnotis
aviso por el claxon del coche de las llamadas
Communications
da
opringningsmarkering med horn
de
Hupton bei Anruf in Abwesenheit
el
συναγερμικός κλησιβόας επί απουσίας
en
call in absence horn alert
fi
auton äänimerkkihälytys puhelun saapuessa
fr
déclenchement du klaxon sur non réponse
nl
klaxonsignaal bij afwezigheid
sv
ringsignal kopplad till signalhornet
avisos del estado del aterrizaje automático
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
fr
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
it
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
indikeringsanordningar för system för automatisk landning
avviamento del nastro
Iron, steel and other metal industries
da
starte maskine
de
Anfahren
,
Hochfahren
,
Inbetriebnahme
en
start up of machine
fi
käyntiinajo
,
ylösajo
fr
trempe
nl
starten van de machine
pt
encaminhamento da chapa
,
início do estiramento
sv
igångkörning av maskin
,
start av maskin
avviamento del rotore
Mechanical engineering
da
start af rotoren
de
Anlaufen des Rotors
el
αρχή περιστροφής στροφείου
en
rotor spinning
es
inicio de rotación del rotor
fi
roottorin pyöritys
fr
lancement du rotor
it
messa in rotazione del rotore
nl
aandraaien van de rotor
pt
rotação inicial do rotor
sv
snurra rotor
avviamento periodico del programma di test preventivo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
periodisk start af de præventive afprøvningsprogrammer
,
periodisk start af de præventive testprogrammer
de
periodischer Aufruf der vorbeugenden Testprogramme
el
περιοδική ενεργοποίηση των προγραμμάτων προληπτικών δοκιμών
en
periodic start of the preventive test programmes
,
periodic start of the preventive test programs
es
activación periódica de los programas de pruebas preventivas
fi
ennaltaehkäisevien testiohjelmien jaksollinen käynnistys
fr
activation périodique des programmes de test préventif
nl
periodiek opstarten van de preventieve testprogramma's
pt
ativação periódica dos programas de teste preventivo
sv
periodisk start av de preventiva testprogrammen
avvio del pozzo
Electronics and electrical engineering
da
kick-off
de
Anfahren
,
Starten
el
έναρξη παραγωγής
,
ξεκíνημα παραγωγής
en
kick-off
es
puesta en marcha del pozo
fi
käynnistys
fr
démarrage
,
démarrage d'un puits
it
partenza del pozzo
nl
starten
pt
início de um poço
sv
kick-off
,
start
avvio e messa in opera del sistema
Information technology and data processing
da
implementation
,
implementering
de
Implementation
,
Implementierung
,
Systemeinführung
,
Systemimplementierung
el
υλοποίηση
,
υλοποίηση ενός συστήματος
en
implementation
,
implementation of a system
es
implantación de un sistema
,
implementación
,
instalación
,
realización
fi
systeemin toteutus
,
toteuttaminen
,
toteutus
fr
mise en application
,
mise en oeuvre
,
mise en oeuvre d'un système
it
completamento strutturale del linguaggio di un elaboratore
,
implementazione
,
realizzazione
nl
implementatie
,
uitrusting
pt
entrada em vigor
,
implementação
,
implementação de um sistema
sv
implementering
avviso del CCITT
Communications
Information technology and data processing
da
CCITT-rekommandation
,
CCITT-specifikation
de
Empfehlungen des CCITT
el
γνωμοδότηση της CCITT
,
σύσταση της CCITT
es
especificaciones del CCITT
,
normas del CCITT
fi
CCITT:n suositus
fr
avis du CCITT
,
recommandations du CCITT
it
informazione del CCITT
nl
bericht van het CCITT
pt
recomendações do CCITT
sv
CCITT-rekommendation
,
ITU-T-rekommendation
avviso di guasti al sistema di riscaldamento del tubo di Pitot
da
advarselsindikator, der viser fejl i pitotopvarmeren
de
Warnanzeige für die Pitotrohrbeheizung
el
βλάβη προειδοποιητικού ενδείκτη θερμαντήρα pitot (ταχύμετρου)
en
pitot heater failure warning indication
es
indicación de aviso del fallo del calentador del tubo Pitot
fi
pitot-putken lämmityksen vian ilmaiseminen
fr
système avertisseur de la panne de réchauffage du tube Pitot
pt
indicador de falha de aquecimento do "pitot"
sv
varningsindikering för fel på pitotrörsuppvärmning
Dostopnost