Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance troposférico del ozono
ENVIRONMENT
da
troposfærisk ozonbalance
de
troposphärischer Ozonhaushalt
el
ισοζύγιο τροποσφαιρικού όζοντος
en
tropospheric ozone balance
,
tropospheric ozone budget
fi
troposfäärin otsonitalous
fr
bilan troposphérique de l'ozone
nl
troposferische ozonbalans
sv
troposfärisk ozonbalans
,
troposfärisk ozonbudget
balance y análisis del futuro franquiciado
TRADE
da
analyse af mulig franchisegiver
,
status for eventuel franchisetager
,
undersøgelse af eventuel franchisegiver
de
Begutachtung des künftigen Franchisegebers
,
Bilanz des künftigen Franchisenehmers
el
έλεγχος υποψηφίου δικαιοδόχου
,
στοιχεία απόδοσης υποψηφίου δικαιούχου
en
balance sheet of potencial franchisee
,
check-up on potential franchisor
es
examen del futuro franquiciador
fi
potentiaalista franchise-antajaa koskevien tietojen tarkastaminen
fr
bilan du futur franchisé
,
check-up du futur franchiseur
ga
clár comhardaithe saincheadúnaí dóchúil
,
measúnú ar shaincheadúnóir dóchúil
it
bilancio dell'affiliato potenziale
nl
toetsingsonderzoek van potentiële franchisegever
,
voorafgaande selectie van potentiële franchisenemers
,
voorselectie van kandidaat-franchisenemers
sv
kontroll av tänkbar franchisegivare
,
undersökning av presumtiv franchisegivare
balancín del aspersor
Mechanical engineering
Building and public works
de
Schwinghebel
el
ταλαντευτήρ εκτοξευτού
en
sprinkler oscillator
es
oscilador de aspersión
fi
sadettimen värähtelijä
fr
balancier d'arroseur
nl
oscillator van sproeier
pt
braço do aspersor
sv
svängande sprinklerarm
Balio konferencija dėl klimato kaitos
United Nations
bg
Конференцията в Бали по изменението на климата
cs
Konference na Bali o změně klimatu
da
Balikonferencen om klimaændringer
,
klimakonferencen på Bali
de
Konferenz von Bali über den Klimawandel
el
διάσκεψη στο Μπαλί σχετικά με την αλλαγή του κλίματος
en
Bali Conference on Climate Change
es
Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático
et
Bali kliimakonverents
fi
Balin ilmastokokous
,
ilmastonmuutosta käsittelevä Balin konferenssi
fr
conférence de Bali sur le changement climatique
ga
Comhdháil Bali ar Athrú Aeráide
hu
bali éghajlat-változási konferencia
it
conferenza di Bali sui cambiamenti climatici
lv
Bali konference par klimata pārmaiņām
mt
Konferenza ta' Bali dwar it-tibdil fil-klima
nl
conferentie van Bali over klimaatverandering
pl
Konferencja Klimatyczna na Bali
pt
Conferência de Bali sobre as alterações climáticas
ro
Conferința de la Bali privind schimbările climatice
sk
konferencia o zmene klímy na Bali
sl
Konferenca o podnebnih spremembah na Baliju
sv
Balikonferensen om klimatförändringar
,
klimatkonferense...
baloneamiento del hilo
da
ballonformning
el
μπαλονάρισμα
en
ballooning
fi
lenkoumien muodostuminen
fr
ballonnement
it
formazione del ballone
nl
ballonworming
pt
balão do fio
sv
ballongeffekt
balsamo del Perù
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perubalsamtræ
de
Perubalsambaum
el
μυρόξυλον το περουβιανόν
en
Peruvian balsam tree
fi
perunpalsami
fr
baumier du Pérou
la
Myroxylon balsamum var.pereirae
,
Myroxylon pereirae
,
Toluifera pereirae
nl
perubalsemboom
pt
bálsamo-do-peru
sv
perubalsamträd
balsavimas dėl viso teksto
POLITICS
LAW
da
bunden afstemning
de
Gesamtabstimmung
el
δεσμευμένη ψηφοφορία
en
vote on a text as a whole
es
voto en bloque
fi
äänestys asiakirjan hyväksymisestäkokonaisuudessaan
fr
vote bloqué
it
voto bloccato
lt
balsavimas už visą tekstą
nl
geblokkeerde stemming
pl
głosowanie nad całością
pt
voto bloqueado
sv
omröstning om en text i dess helhet
banana del commercio equo
Cooperation policy
ECONOMICS
da
Max Havelaar-banan
,
bæredygtig banan
,
bæredygtigt produceret banan
,
fairtradebanan
de
"Fair-trade"-Banane
en
FTB
,
fair trade banana
fi
reilun kaupan banaani
fr
BCE
,
banane "commerce équitable"
it
banana del commercio equo e solidale
nl
"fair trade"-banaan
,
FTB
pt
BCJ
,
bananas de comércio justo
sv
rättvisemärkt banan
bancada del motor
TRANSPORT
da
motorophæng
de
Triebwerkaufhängung
el
στήριξη κινητήρα
en
engine mounting
fi
moottoripukki
,
moottoriteline
fr
berceau moteur
,
bâti moteur
,
support moteur
hr
oslonac motora
it
castello motore
,
supporto motore
nl
motorbevestiging
,
motorsteun
sv
motorfundament