Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enheder,der udgør en del af en firmagruppe
ECONOMICS
de
zu einem Unternehmenskonzern gehörende Einheiten
en
entities forming part of a group of enterprises
es
organismos que forman parte de un grupo de empresas
fr
organismes faisant partie d'un groupe d'entreprises
it
organismi che fanno parte di un gruppo di imprese
nl
instellingen die deel uitmaken van een groep ondernemingen
pt
organismos que fazem parte de um grupo de empresas
erhvervsaktiv del af befolkningen
ECONOMICS
Social affairs
Employment
Industrial structures and policy
da
arbejdsstyrke
,
erhvervsaktiv befolkning
,
de
Erwerbsbevölkerung
,
Erwerbspersonen
,
erwerbstätige Bevölkerung
el
εργατικό δυναμικό
en
active population
,
labour force
es
población activa
,
población económicamente activa
fi
aktiiviväestö
,
työvoima
fr
main-d’oeuvre active
,
population active
ga
lucht saothair
it
popolazione attiva
lv
darbaspēks
,
ekonomiski aktīvie iedzīvotāji
mt
forza tax-xogħol
,
popolazzjoni attiva
nl
beroepsbevolking
pt
mão de obra
,
população ativa
ro
populația activă
sv
arbetskraft
,
befolkning i arbetsföra åldrar
erhvervsaktiv del af livet
Social affairs
Education
da
arbejdsliv
,
erhvervsaktiv periode
,
erhvervsaktivt liv
de
Berufsleben
el
επαγγελματική σταδιοδρομία
en
working life
fr
vie active
nl
beroepsleven
sv
arbetsliv
erhvervsmæssigt beskæftigede del af befolkningen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
aктивно население
cs
aktivní obyvatelstvo
,
ekonomicky aktivní obyvatelstvo
,
pracovní síla
da
arbejdsstyrken
,
erhvervsaktiv befolkning
,
personer i erhverv
de
Arbeitskräfte
,
Erwerbsbevölkerung
,
Erwerbspersonen
,
erwerbsaktive Bevölkerung
el
ενεργός πληθυσμός
en
EAP
,
active population
,
economically active population
,
labour force
es
población activa
et
majanduslikult aktiivne rahvastik
,
tööjõud
fi
ammatissa toimiva väestö
fr
population active
,
population économiquement active
ga
lucht saothair
hr
radna snaga
hu
gazdaságilag aktív népesség
it
forza di lavoro
,
popolazione attiva
mt
forza tax-xogħol
,
popolazzjoni attiva
nl
actieve bevolking
,
beroepsbevolking
pl
ludność aktywna zawodowo
pt
população ativa
sk
ekonomicky činné obyvateľstvo
sl
aktivno prebivalstvo
sv
arbetskraft
erklæring om tvistbilæggelse i medfør af aftalen om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 eller del V i aftalen om subsidier og udligningsforanstaltninger
de
Erklärung zur Streitbeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
el
Δήλωση για την επίλυση διαφορών δυνάμει της Συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας δασμών και εμπορίου του 1994 ή του μέρους V της Συμφωνίας για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
en
Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
fi
julkilausuma riitojen ratkaisemisesta tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 VI artiklan soveltamista koskevan sopimuksen tai tukia ja tasoitustulleja koskevan sopimuksen V osan mukaisesti
fr
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers e...
erosion i et vandløbs øvre del
Building and public works
da
tilbagegående erosion
de
retrograde Erosion
,
rueckschreitende Eintiefung
,
rückschreitende Erosion
el
αναποδιστική διάβρωσις
en
backward erosion
,
head erosion
,
headward erosion
,
headwater erosion
,
regressive erosion
,
retrogressive erosion
,
undercutting
es
erosión regresiva
fi
takaperoinen eroosio
,
takeneva eroosio
fr
érosion régressive
it
erosione regressiva
,
erosione retrograda
nl
terugschrijdende erosie
,
terugschrijdende rivierdalerosie
pt
erosão regressiva
sv
bakåtskridande erosion
fællesskabsaktion til beskyttelse af miljøet i kystområderne ved og kystfarvandene i Det Irske Hav, Nordsøen, Østersøen og den nordøstlige del af Atlanterhavet
ENVIRONMENT
da
NORSPA
,
de
Gemeinschaftsaktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See, der Nordsee, der Ostsee und des Nord-Ost-Atlantiks
,
NORSPA
el
NORSPA
,
κοινοτική δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες περιοχές και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας Θάλασσας, της Βαλτικής και της βορειοανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού
en
Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean
,
NORSPA
es
NORSPA
,
programa comunitario de protección del medio ambiente en las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda, del mar del Norte, del mar Báltico y de la parte noreste del océano Atlántico
fr
NORSPA
,
action communautaire pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande, de la mer du Nord, de la mer Baltique et de la partie nord-est de l'océan Atlantique
it
NORSPA
,
azione comu...
fast del
Communications
de
ortsfeste Seite
en
fixed side
es
lado fijo
fi
kiinteä puoli
fr
côté fixe
it
lato fisso
nl
vaste zijde
pt
lado fixo
sv
fast sida
Fireårigt udviklingsprogram vedrørende den miljømæssige del af Fællesskabets statistikker
de
Entwicklungsprogramm mit vierjähriger Laufzeit für die Umweltkomponente in den gemeinschaftlichen Statistiken
el
Τετραετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη του περιβαλλοντικού παράγοντα των κοινοτικών στατιστικών
en
Four-year development programme relating to the environmental component of Community statistics
es
Programa cuatrienal para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
fr
Programme de développement quadriennal relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires
it
Programma quadriennale concernente la componente ambientale delle statistiche della Comunità
nl
Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken
pt
Programa de desenvolvimento quadrienal do componente em matéria de ambiente das estatísticas comunitárias
flerregional del-EFSR
EUROPEAN UNION
de
multiregionales Teil-GFK
,
multiregionales Teilkonzept
el
πολυπεριφερειακό επί μέρους ΚΠΣ
en
multiregional sub-framework
es
submarco plurirregional
,
submarco plurirregional del MCA
fr
sous-CCA plurirégional
,
sous-cadre plurirégional
it
sotto-quadro multiregionale
,
sotto-quadro pluriregionale
nl
meerregio-subbestek
,
pluriregionaal sub-CB
pt
sub-QCA plurirregional
,
subquadro plurirregional
Dostopnost