Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asiento del ayudante
Mechanical engineering
da
skærmsæde
de
Beifahrer-Sitzbank
,
Beifahrersitz
,
Kotflügelsitz
el
κάθισμα στο φτερό
en
mudguard seat
es
asiento del guardabarros
fr
galerie d'aile
,
siège d'aile
,
siège du passager
,
siège sur aile
it
seggiolino del passaggero
,
seggiolino di parafango
,
seggiolino su parafango
nl
bijkomende zitplaats
,
zitplaats op het spatbord
pt
assento do passageiro
,
assento sobre para-lama
asiento del cojinete de bolas
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Lauffläche
el
επιφάνεια έδρας εδράνου κύλισης
en
ball bearing housing
,
ball bearing seat
fi
kuulalaakeripesä
fr
portée de roulement
it
sede del cuscinetto a sfera
nl
loopvlak van kogellager
pt
apoio de rolamento
asiento del conductor
INDUSTRY
da
førersæde
de
Fahrersitz
el
θέση του οδηγού
en
driver's seat
fr
siège du cariste
it
sedile del conduttore
nl
zitplaats van de bestuurder
pt
assento do condutor
asiento del conductor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fahrersitz
en
driver's seat
,
tractor seat
fr
siège du conducteur
it
sedile del conduttore
,
sedile del guidatore
asiento del conductor
Land transport
da
førersæde
de
Fahrersitz
,
Führersitz
el
θέση οδηγού
,
κάθισμα οδηγού
en
driver's seat
,
operator's seat
fr
siège du conducteur
it
sedile del conducente
nl
chauffeursstoel
pt
assento do tratorista
asiento del corrector de fecha
da
sæde til datokorrektor
de
Auflage fuer Datumkorrektor
en
date corrector seating
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjärattaan istukka
fr
assise du correcteur de quantième
it
appoggio del correttore della data
pt
base do corretor de data
sv
fäste för datumkorrektor
asiento del cubrerrueda de dobles segunderos
da
sæde til skiftearmsfjeder
de
Auflage fuer Doppelzeigerrad-Deckplatte
en
split-second wheel cover seating
fi
kaksoissekuntirattaan peitelevyn istukka
fr
assise du couvre-roue de rattrapante
it
appoggio del copriruota del ricupero
pt
base de cobre-roda de recuperação
sv
fäste för dubbelvisarhjultäckplatta
asiento del indicador
da
sæde til indikator
de
Auflage fuer Anzeige
en
indicator seating
fi
osoitinkiekon istukka
fr
assise de l'indicateur
it
appoggio dell'indicatore
pt
base do indicador
sv
fäste för indikatorskiva
asiento del jefe de tripulación
Defence
de
Kommandantenstand
el
κάθισμα αρχηγού άρματος
,
κάθισμα κυβερνήτη
en
commander's seat
,
crew commander's seat
es
puesto del comandante
fr
poste du chef de char
it
posto di comando
nl
stoel van de tankcommandant
pt
posto do comandante
sv
kaptenssäte
asiento del mecánico
de
Bordmechanikersitz
,
Mechanikersitz
el
κάθισμα ιπτάμενου μηχανικού
en
flight engineer seat
fi
lentomekaanikon istuin
fr
siège du mécanicien
it
sedile dell'ingegnere di bordo
nl
stoel van de boordwerktuigkundige
pt
assento do mecânico
sv
säte för flygingenjör
,
säte för flygmaskinist