Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agilización del diálogo
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
usnadnění dialogu
de
Erleichterung des Dialogs
en
dialogue facilitation
es
simplificación del diálogo
fr
facilitation du dialogue
ga
éascú idirphlé
pt
facilitação do diálogo
ro
facilitarea dialogului
sk
uľahčenie dialógu
agire in nome del rappresentato
LAW
FINANCE
de
im Namen des Vertretenen auftreten
fr
intervenir au nom du représenté
agire per mezzo del mandatario
en
to address the Court through representatives
fr
plaider par l'organe de représentants
sv
föra sin talan muntligt genom ombud
agitación de la superficie del agua
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunstig bevægelse af vandoverfladen
de
Bewegung der Wasseroberflaeche
el
ανατάραξις υδατίνης επιφανείας
en
agitation of water surface
,
rippling of water surface
fi
vedenpinnan sekoittaminen
fr
agitation de la surface d'eau
it
agitazione della superficie
nl
bewegen van het wateroppervlak
pt
agitação da superfície da água
sv
störning av vattenyta
agitación del baño
Iron, steel and other metal industries
da
badbevægelse
de
Badbewegung
el
ανάδευση μπάνιου
en
boil
es
agitación del caldo
fi
keitto
,
metallisulan liike
fr
agitation du bain
,
travail du bain
it
agitazione del bagno
,
lavor del bagno
,
rimescolamento del bagno
nl
badbeweging
,
roeren van een smeltbad
pt
agitação do banho líquido do metal
sv
badrörelse
agitación del contenido del depósito
da
omrøring af beholderindhold
de
Umruehren des Behaelterinhaltes
el
ανάδευσις του περιεχομένου δεξαμενής
en
agitation of the tank contents
,
stirring of the tank contents
fr
agitation du contenu du réservoir
it
Agitazione del contenuto del serbatoio
pt
agitação do conteúdo do reservatório
agitación del grano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omrøring i kernerne
de
Umrühren der Körner
el
ανάδευση σπόρων
,
ανακάτωμα σπόρων
en
positive seed agitation
,
seed agitation
es
agitación de la semilla
,
fr
brassage de graines
it
agitazione dei semi
nl
vermenging van het zaad
pt
agitação dos grãos
agitazione per reimmissione del liquido nel serbatoio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hydraulisk omrøring
de
hydraulisches Rühren
,
Überlaufrührwerk
el
ανάδευση με επιστροφή του υγρού στη δεξαμενή
,
υδραυλική ανάδευση
en
agitation by simple return to the tank
,
hydraulic agitation
es
agitación al retornar el líquido al depósito
,
agitación hidráulica
fr
agitation hydraulique
,
agitation par simple retour en cuve
it
agitazione idraulica
,
nl
hydraulisch schudden
pt
agitação hidráulica