Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infezione del tratto urinario
bg
инфекция на пикочните пътища
cs
IMC
,
infekce močových cest
da
urinvejsinfektion
de
HWI
,
Harninfekt
,
Harnwegsinfektion
el
λοίμωξη του ουροποιητικού
en
UTI
,
urinary tract infection
es
IU
,
infección urinaria
fi
VTI
,
virtsatieinfektio
fr
infection urinaire
ga
ionfhabhtú chonair an fhuail
hu
húgyúti fertőzések
it
ITU
,
IVU
,
infezione delle vie urinarie
,
infezione urinaria
lt
šlapimo takų infekcija
,
šlapimtakių infekcija
mt
infezzjoni urinarjainfezzjoni fl-apparat tal-awrina
nl
urineweginfectie
pl
ZUM
,
zakażenie układu moczowego
pt
infeção do trato urinário
,
infeção urinária
ro
infecția căilor urinare
sk
zápal močových ciest
sl
okužba sečil
información procedente del dominio público
Defence
bg
разузнаване от открити източници
cs
OSINT
,
zpravodajské informace z otevřených zdrojů
da
OSINT
,
efterretninger indhentet fra åbne kilder
de
Informationsgewinnung aus frei zugänglichen Quellen
,
OSINT
,
offene Informationsgewinnung
el
μη εμπιστευτικές πληροφορίες
,
πληροφορίες ανοικτής πηγής
en
OSINT
,
open source intelligence
es
inteligencia procedente de fuentes de dominio público
et
avalikest allikatest pärinev teave
,
luureandmed avalikust allikast
fi
OSINT
,
julkisiin lähteisiin perustuva tiedustelu
fr
ROSO
,
RSO
,
renseignement de source ouverte
,
renseignement d’origine sources ouvertes
ga
OSINT
,
faisnéis foinse oscailte
hu
OSINT
,
nyílt információs források
it
OSINT
,
intelligence da fonte aperta
lt
žvalgyba iš viešųjų šaltinių
lv
publiskos avotos pieejamu izlūkdatu ieguve
mt
OSINT
,
intelligence minn sorsi miftuħa
nl
Osint
,
inlichtingen uit open bronnen
pl
OSINT
,
biały wywiad
,
wywiad ze źródeł jawnych
pt
OSINT
,
informação pública
ro
OSINT
,
informații din surse deschise
sk
OSINT
,
spravodajské informácie z otvorených zdro...
informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità
FINANCE
Insurance
bg
доклад до надзора за СОРП (собствена оценка на риска и платежоспособността)
,
надзорен отчет за собствената оценка на риска и платежоспособността („надзорен отчет за СОРП“)
cs
zpráva orgánům dohledu o vlastním posouzení rizik a solventnosti
da
ORSA-tilsynsrapport
de
aufsichtlicher Bericht über die unternehmenseigene Risiko- und Solvabilitätsbeurteilung
,
aufsichtsrechtlicher ORSA-Bericht
el
εποπτική έκθεση ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
en
ORSA Supervisory Report
es
informe de supervisión de la evaluación interna de los riesgos y de la solvencia
et
ORSA järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime hindamise järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime järelevalvearuanne
fi
yrityksen riski- ja vakavaraisuusarviota koskeva valvontaraportti
fr
rapport EIRS au contrôleur
hr
nadzorno izvješće o ORSA-i
hu
ORSA felügyeleti jelentés
,
saját kockázat- és szolvenciaértékelésről szóló felügyeleti jelentés
it
informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza
lt
savo rizikos ir mokum...
Informazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Предоставяне на информация на Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
Informování Parlamentu v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
Underretning af Parlamentet i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Unterrichtung des Parlaments in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Ενημέρωση του Κοινοβουλίου στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις.
en
Provision of information to Parliament in the fields of police and judicial cooperation incriminal matters
es
Información al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
Parlamendi teavitamine politseikoostööst ja õigusalasest koostööst kriminaalasjades
fr
Information du Parlement dans les domaines de la coopération policière et judiciaire enmatière pénale
ga
faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réi...
Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
ENVIRONMENT
bg
доклад за оценка на Междуправителствения комитет по изменение на климата
cs
hodnotící zpráva Mezivládního panelu pro změnu klimatu
da
AR
,
vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer
de
Evaluierungsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen
,
Sachstandsbericht des IPCC
el
έκθεση αξιολόγησης της Διακυβερνητικής επιτροπής για την αλλαγή του κλίματος
en
AR
,
Assessment Report
,
Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
et
valitsustevahelise kliimamuutuste rühma hindamisaruanne
fi
Hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin arviointiraportti
,
arviointiraportti
fr
rapport d'évaluation
,
rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
ga
Tuarascáil Mheasúnachta
,
Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide
hu
az Éghajlat-változási Kormányközi Testület értékelő jelentése
it
relazione di valutazione
,
relazione di valutazione del Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiament...
Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo (2008-2010) - Mantener el ritmo del cambio
ECONOMICS
Employment
cs
Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu (2008–2010) Udržet tempo reforem
da
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus (2008-2010) - Opretholdelse af forandringstempoet
de
Strategiebericht zur erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung: Eintritt in den neuen Programmzyklus (2008-2010) - Das Tempo der Reformen beibehalten
en
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
et
Strateegiline aruanne majanduskasvu ja tööhõivet käsitleva uuendatud Lissaboni strateegia kohta: uue etapi käivitamine (2008–2010) - Peame muutustega sammu
fi
Strategiaraportti uudistetusta Lissabonin kasvu- ja työllisyysstrategiasta: uuden kauden (2008–2010) käynnistäminen - Uudistamista jatkettava
fr
Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croi...
ingreso bruto del juego
TRADE
Consumption
bg
брутен приход от хазартни игри
cs
hrubý příjem z hazardní hry
,
hrubý výnos ze hry
da
BSI
,
bruttospilleindtægt
de
Brutto-Glücksspieleinnahme
el
ακαθάριστα έσοδα από τυχερά παιχνίδια
en
GGR
,
gross gaming revenue
es
GGR
,
et
hasartmängu brutotulu
fi
bruttopelitulo
fr
PBJ
,
produit brut des jeux
,
recettes brutes des jeux
hr
bruto prihod od igara na sreću
hu
GGR
,
bruttó játékbevétel
,
bruttó szerencsejáték-bevétel
,
szerencsejátékból befolyó bruttó bevétel
it
GGR
,
introiti lordi del gioco d'azzardo
,
proventi lordi dei giochi d'azzardo
lt
BLP
,
bendrosios lošimo pajamos
lv
azartspēļu bruto ieņēmumi
mt
GGR
,
dħul gross mil-logħob tal-azzard
nl
BOK
,
bruto-opbrengst van kansspelen
pl
przychody z gier brutto
pt
RBJ
,
receita bruta das atividades de jogo
ro
VBJ
,
venit brut obținut din jocurile de noroc
sk
hrubý príjem z hazardných hier
sl
BPI
,
bruto prihodek od iger na srečo
sv
GGR
,
bruttointäkt från spel
inhibidor del apetito
bg
аноректик
cs
anorektikum
da
anoreksikum
,
appetithæmmer
,
appetitnedsættende
de
Anorecticum
,
Appetitzügler
el
ανορεξιογόνος ουσία
en
anorectic
,
anorectic drug
,
anorexiant
es
anorexigénico
,
fármaco anorexigénico
,
fi
laihdutusaine
,
ruokahalua hillitsevä aine
,
ruokahalua vähentävä lääke
fr
"coupe faim"
,
anorexiant
,
anorexigène
ga
anoireicteach
,
druga anoireicteach
hr
anorektik
,
anorektički
it
anoressigeno
,
anoressizzante
,
inibitore dell'appetito
lt
anorektikas
,
anorektinis preparatas
,
anorektinis vaistas
lv
anoreksigēnie līdzekļi
,
pretapetītes līdzekļi
mt
droga anorektika
nl
anorecticum
,
anorexans
,
eetlustremmer
pl
środek hamujący łaknienie
,
środek zmniejszający apetyt
,
środek znoszący łaknienie
pt
anorexigénio
,
anorexígeno
,
redutor do apetite
ro
anorexigen
sk
anorektikum
sl
anorektik
,
zaviralec apetita
sv
aptithämmande läkemedel
,
aptithämmande medel
,
aptitnedsättande medel
inibitore del fuso
da
tentrådshæmmer
,
tentrådsinhibitor
de
Spindelgift
el
αναστολέας σχηματισμού της μιτωτικής ατράκτου
en
spindle inhibitor
es
inhibidor de huso mitótico
et
käävi inhibiitor
,
kääviniitide inhibiitor
fr
inhibiteur de fuseau mitotique
,
inhibiteur du fuseau
ga
coscaire fearsaide
,
coscaire fearsaide miotóisí
hu
osztódási orsót gátló vegyület
it
inibitore del fuso mitotico
lt
verpsčių inhibitorius
lv
vārpstas inhibitors
mt
inibitur tal-fus
,
inibitur tal-magħżel
nl
mitoseremmende stof
,
spindle-remmer
pl
inhibitor wrzeciona
pt
inibidor do fuso
,
inibidor do fuso acromático
,
inibidor do fuso mitótico
ro
inhibitor de fus
sk
inhibítor deliaceho vretienka
sl
inhibitor delitvenega vretena
iniciativa del G-20 sobre las lagunas de datos
ECONOMICS
Free movement of capital
bg
инициатива във връзка с пропуските в данните
cs
iniciativa skupiny G20 v oblasti chybějících údajů
,
iniciativa v oblasti chybějících údajů
da
G-20's initiativ vedrørende datahuller
,
datamangelinitiativ
de
Initiative der G-20-Staaten zu Datenlücken
el
πρωτοβουλία της Ομάδας των 20 (G-20) όσον αφορά τα κενά στα στατιστικά στοιχεία
en
Data Gaps Initiative
,
G-20 data gaps initiative
et
andmelünkade algatus
fi
G20-maita koskeviin tietoaukkoihin liittyvä aloite
fr
initiative du G20 sur les lacunes en matière de données
,
initiative sur les lacunes en matière de données
ga
Tionscnamh G20 maidir le Bearnaí Sonraí
hu
adathiány-kezelési kezdeményezés
it
G-20 data gaps initiative
,
iniziativa del G20 in tema di dati incompleti
lt
G-20 duomenų spragų iniciatyva
lv
G-20 datu iztrūkumu iniciatīva
mt
inizjattiva dwar lakuni fid-dejta
,
inizjattiva tal-G20 dwar lakuni fid-dejta
nl
Data Gaps Initiative
,
initiatief (van de G20) betreffende ontbrekende gegevens
pl
inicjatywa dotycząca luk w danych
,
inicj...
Dostopnost