Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atentado contra la estética del entorno
ENVIRONMENT
da
genevirkninger paa miljoeets aestetiske kvalitet
de
Umweltbeeintraechtigung
,
Umweltverschandelung
el
αισθητική όχληση
en
aesthetic nuisance
fr
atteinte à l'esthétique de l'environnement
it
deturpazione dell'ambiente
nl
milieu-ontluistering
,
milieu-ontsiering
,
milieuontsiering
pt
agressão à estética do ambiente
sv
vanprydande inslag i landskapsbilden
atenuación de acoplamiento del terminal
Communications
da
TCL
,
terminalkoblingstab
de
TCL
,
Terminal Coupling Loss
el
TCL
,
TCL
,
απώλεια σύζευξης τερματικού
en
TCL
,
TCL
,
terminal coupling loss
es
AAT
,
AAT
,
fi
päätteen kytkentähäviö
fr
ACT
,
ACT
,
affaiblissement de couplage de terminaison
,
affaiblissement de couplage du terminal
it
TCL
,
attenuazione di accoppiamento del terminale
nl
TCL
,
eindapparatuurkoppelingsverlies
pt
TCL
,
perdas de acoplamento do terminal
sv
TCL
atenuación de eco del impulso de medida
Electronics and electrical engineering
da
impulsekko-dæmpning
el
εξασθένηση ηχώς παλμών μέτρησης
en
pulse echo attenuation
,
pulse echo return loss
es
atenuación de eco de impulso
,
pérdida de retorno de impulso
,
pérdida de retorno para el eco
fi
pulssikaikuvaimennus
fr
affaiblissement d'écho
,
affaiblissement d'écho de l'impulsion de mesure
it
attenuazione d'eco dell'impulso di misura
nl
pulsechodemping
pt
atenuação de eco do impulso de medida
sv
pulsekodämpning
atenuación del acoplamiento
Electronics and electrical engineering
da
koblingstab
de
Koppeldämpfung
,
Kopplungsdämpfung
,
Kopplungsverlust
,
Verbindungsdämpfung
el
απώλεια εισδοχής
,
απώλεια σύζευξης
en
coupling loss
,
launching loss
es
pérdida de acoplamiento
fi
kytkentävaimennus
fr
affaiblissement de couplage
,
perte d'injection
,
perte de couplage
it
attenuazione d'accoppiamento
,
perdita da accoppiamento
,
perdita da giunzione
nl
koppeldemping
pt
perda de acoplamento
sv
inkopplingsförlust
atenuación del cable
Information technology and data processing
da
ledningsdæmpning
de
Kabeldämpfung
el
εξασθένηση στο καλώδιο
en
cable attenuation
fi
kaapelin vaimennus
fr
affaiblissement sur le câble
it
attenuazione del cavo
nl
kabeldemping
pt
atenuação no cabo
sv
kabeldämpning
atenuación del canal conjugado
Information technology and data processing
da
spejlfrekvensdæmpning
de
Spiegelbildkanal-Dämpfung
el
απόρριψη καναλιού-ειδώλου
en
image-channel rejection
es
atenuación del canal imagen
fi
peilitaajuuskanavavaimennus
fr
atténuation du canal conjugué
it
reiezione del canale immagine
nl
spiegelkanaaldemping
pt
atenuação do canal imagem
sv
bildkanalsavvisning
atenuación del desastre
da
katastrofebegrænsning
,
lindring af virkninger af katastrofe
de
Schadensbegrenzung
el
μετριασμός καταστροφών
en
disaster mitigation
fi
suuronnettomuuden vaikutusten lieventäminen
fr
atténuation des dégâts
it
attenuazione delle catastrofi
,
contenimento delle catastrofi
nl
beperking van de ramp
,
rampenmitigatie
pt
atenuação dos efeitos de uma catástrofe
sv
begränsning av katastrofens verkningar
atenuación del eco
Communications
da
echo return loss
de
Echorückwirkungsverlust
el
απώλεια επιστροφής ηχώς
en
echo attenuation
,
echo loss
,
echo return loss
es
pérdida de retorno para el eco
fi
kaiun paluuhäviö
,
kaiunvaimennus
fr
affaiblissement d'adaptation pour l'écho
,
affaiblissement d'équilibrage d'écho
it
echo return loss
nl
echodemping
,
echoverzwakking
pt
enfraquecimento de retorno de eco
sv
ekodämpning
atenuación del eco en banda
Communications
da
ekkotab in-range
de
Nahecho
en
in-range echo loss
fi
toiminta-alueen kaikuhäviö
fr
affaiblissement d'écho dans la plage
it
attenuazione eco entro campo
nl
echoverlies binnen bereik
pt
perda de eco dentro da gama
sv
artificiellt eko inom kontrollområdet
,
ekosläckning inom kontrollområdet
atenuación del eco fuera banda
Communications
da
ekkotab out-of-range
de
Fernecho
en
out-of-range echo loss
fi
kaikuhäviö toiminta-alueen ulkopuolella
fr
affaiblissement d'écho hors la plage
it
attenuazione eco fuori campo
nl
echoverlies buiten bereik
pt
perda de eco fora da gama
sv
artificiellt eko utanför kontrollområdet
,
ekosläckning utanför kontrollområdet