Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bendroji konvencija dėl tarptautinio terorizmo
Criminal law
United Nations
da
generel konvention om bekæmpelse af international terrorisme
de
Umfassendes Übereinkommen über den internationalen Terrorismus
el
Γενική Σύμβαση για τη διεθνή τρομοκρατία
en
comprehensive convention on international terrorism
es
Convenio general sobre el terrorismo internacional
fi
kansainvälistä terrorismia koskeva kattava yleissopimus
,
laaja kansainvälistä terrorismia koskeva yleissopimus
fr
Convention générale sur le terrorisme international
hu
a nemzetközi terrorizmus elleni átfogó egyezmény
it
convenzione generale sul terrorismo internazionale
nl
Alomvattend Verdrag betreffende internationaal terrorisme
pl
całościowa konwencja dotycząca terroryzmu międzynarodowego
pt
Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional
,
convenção geral sobre o terrorismo internacional
ro
Convenția generală a Organizației Națiunilor Unite privind terorismul internațional
sv
övergripande konvention om internationell terrorism
beneficiario del derecho de visita
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
den, der har krav på samvær
de
umgangsberechtigter Elternteil
el
δικαιούχος προσωπικής επικοινωνίας
en
parent claiming right of access
fi
tapaamiseen oikeutettu
fr
créancier du droit de visite
it
creditore del diritto di visita
pt
credor singular
beneficiario del diritto comunitario
Migration
da
person, der omfattes af fællesskabsretten
de
gemeinschaftsrechtlich Begünstigter
en
person entitled under Community law
fi
yhteisön oikeuden mukaan etuoikeutettu
,
yhteisöoikeudellisesti etuoikeutetussa asemassa oleva henkilö
,
yhteisöoikeuden piiriin kuuluva henkilö
fr
bénéficiaire du droit communautaire
nl
persoon die onder het Gemeenschapsrecht valt
pt
beneficiário do direito comunitário
beneficiario del premio
FINANCE
da
optionssk river
,
optionssælger
,
optionsudsteder
,
skriver
,
udsteder
de
Stillhalter
,
Verkaufer einer Option
el
εκχωρητής οψιόν
,
πωλητής οψιόν
en
option grantor
,
option seller
,
option writer
,
seller
,
vendor of an option
,
writer
es
cedente de opción
,
recibidor de la prima
,
vendedor de opción
fi
option asettaja
,
option myyjä
fr
receveur de la prime
,
vendeur
,
vendeur d'option
,
writer
ga
geallaí rogha
it
traente di opzione
,
venditore di opzione
nl
premienemer
,
premietrekker
,
premieverkrijger
,
schrijver
,
writer
pt
recebedor do prémio
,
vendedor de uma opção
sl
prodajalec
sv
optionsutfärdare
beneficiario del seguro de desempleo
LAW
Insurance
da
arbejdsløs, der modtager bistandshjælp
,
modtagere af arbejdsløshedsunderstøttelse
de
Empfänger von Arbeitslosenhilfe
el
επιδοτούμενος άνεργος
en
relief recipient
fi
työttömyyskorvauksen vastaanottaja
fr
chômeur assisté
,
chômeur secouru
it
disoccupato indennizzato
pt
desempregado beneficiando de assistência
sv
arbetslös som uppbär socialt bistånd
benefici del controllo della salinità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordele ved bekæmpelse af saltholdighed
de
Nutzen aus der Bekaempfung der Versalzung
el
οφέλη εκ προστασίας των εδαφών εκ της αλατότητος
en
salinity control benefits
fi
suolaisuuden säätelyn hyödyt
fr
profits de la lutte contre la salinité des sols
nl
voordelen van de verziltingsbestrijding
pt
benefícios do controlo da salinidade
sv
nytta av försaltningsbegränsning
benefici del controllo della sedimentazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordele ved bekæmpelse af aflejringer
de
Nutzen aus der Bekaempfung von Ablagerungen
el
οφέλη εκ προστασίας εκ των προσχώσεων
en
sediment control benefits
fi
sedimentaation säätelyn hyödyt
fr
profits de la lutte contre la sédimentation
nl
voordelen van de sedimentatiebestrijding
pt
benefícios de controlo de sedimentos
sv
nytta av sedimentationsbegränsning
benefici del drenaggio
ECONOMICS
Building and public works
da
værdistigning af jorden p.g.a. etablering af et drænsystem
de
Entwaesserungsnutzen
el
όφελος στραγγίσεως
en
drainage benefit
es
plusvalía resultante del drenaje
fi
kuivatushyöty
fr
profit résultant du drainage
nl
voordeel van drainage
pt
benefício resultante da drenagem
sv
dräneringsbåtnad
beneficio del arranque en caliente
bg
ППГД
,
полза от пускане при горещ двигател
cs
HSB
,
přínos teplého startu
da
varmstartsfordel
de
Warmstartvorteil
el
όφελος θερμής εκκίνησης
en
HSB
,
hot start benefit
et
kuumkäivituse kasu
fi
lämminkäynnistyshyöty
fr
bénéfice au démarrage à chaud
ga
tairbhe teodhúiseachta
hu
melegindításból származó előny
it
HSB
,
benefici di un avviamento a caldo
lt
HSB
,
sušilusio variklio nauda
lv
HSB
,
siltās palaišanas ieguvums
mt
benefiċċju tal-istartjar sħun
nl
HSB
,
warmestartvoordeel
pl
zysk powodowany rozruchem na ciepło
pt
ganho de arranque a quente
ro
beneficiul pornirii motorului la cald
sk
HSB
,
výhoda teplého štartu
sl
HSB
,
korist pri vročem zagonu
sv
varmstartsfördel