Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Año Europeo del Envejecimiento Activo
Social affairs
Social protection
bg
Европейска година на активния живот на възрастните хора
,
Европейска година на активния живот на възрастните хора и солидарността между поколенията
cs
Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity
da
det europæiske år for aktiv aldring
,
det europæiske år for aktiv aldring og solidaritet mellem generationerne
de
Europäisches Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen
el
Ευρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
en
European Year for Active Ageing
,
European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity
,
European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations
es
Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional
et
aktiivsena vananemise ja põlvkondadevahelise solidaarsuse Euroopa aasta
fi
aktiivisen ikääntymisen eurooppalainen teemavuosi
,
aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden eurooppalainen teemavuosi
fr
Année européenne du vieillissement...
Año Europeo del Medio Ambiente
ENVIRONMENT
da
det europæiske miljøår
de
Europäisches Jahr des Umweltschutzes
,
Europäisches Umweltjahr
el
Ευρωπαϊκό έτος περιβάλλοντος
en
EYE
,
European Year of the Environment
fr
Année européenne de l'environnement
ga
an Bhliain Eorpach Chomhshaoil (1987)
it
Anno europeo dell'ambiente
nl
EJM
,
Europees Jaar van het Milieu
Año Europeo del Medio Ambiente
ENVIRONMENT
da
Det europæiske miljøår
de
Europäisches Umweltjahr
en
European Year of the Environment
fr
Année européenne de l'environnement
it
Anno europeo dell'ambiente
nl
Europese Jaar van het Milieu
pt
Ano Europeu do Ambiente
Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Международна година на коренните народи в света
,
Международна година на коренното население в света
cs
Mezinárodní rok světového původního obyvatelstva
da
FN's internationale år for verdens oprindelige folk
,
det internationale år for verdens oprindelige folk
de
Internationales Jahr der Indigenen Völker
el
Διεθνές Έτος Αυτόχθονων Λαών
,
Διεθνές Ετος Αυτοχθόνων Φυλών
en
International Year for the World's Indigenous People
,
International Year of the World's Indigenous People, 1993
et
rahvusvaheline põlisrahvaste aasta
fi
kansainvälinen alkuperäiskansojen vuosi
fr
Année internationale des populations autochtones
ga
Bliain Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain
it
Anno internazionale delle popolazioni indigene
lt
Tarptautiniai pasaulio čiabuvių metai
lv
Starptautiskais pasaules pirmiedzīvotāju gads
mt
Sena Internazzjonali tal-Popli Indiġeni tad-Dinja
nl
Internationaal Jaar van de Inheemse Volken
pl
Międzynarodowy Rok Ludności Tubylczej na Świecie
pt
Ano Internacional dos...
Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
United Nations
da
FN's internationale år for verdens oprindelige folk (1993)
de
Internationales Jahr der Welturbevölkerungen
en
UN International Year for the World's Indigenous People (1993)
fr
Année internationale des peuples autochtones du monde
,
Année internationale des populations autochtones (1993)
nl
Internationaal Jaar (van de VN) voor de Inheemse Mensen van de Wereld (1993)
,
VN-Jaar van de inheemse volken
anomalía del arco aórtico
da
aortastenose-syndromet
el
σύνδρομο αορτικού τόξου
en
aortic arch syndrome
fi
aortankaaren oireyhtymä
fr
syndrome de la crosse aortique
it
sindrome dell'arco aortico
nl
aortaboogsyndroom
,
takajasoe-syndroom
pt
síndrome do arco aórtico
anomalía del citoplasma
da
cytoplasmatisk anomali
de
Zytoplasma-Anomalie
el
ανωμαλία του κυτταροπλάσματος
en
abnormality of the cytoplasm
,
anomaly of the cytoplasm
,
cytoplasmic abnormality
fi
soluliman poikkeavuus
fr
anomalie du cytoplasme
it
anomalia del citoplasma
nl
anomalie van het cytoplasma
pt
anomalia do citoplasma
anomalía del habla
da
talefejl
,
talelidelse
de
Sprachanomalie
en
speech anomaly
es
anomalía vocal
fr
anomalie de la parole
,
anomalie vocale
it
anomalia della parola
,
anomalia vocale
nl
spraakafwijking
anomalía del metabolismo
da
metabolisk anomali
el
μεταβολική ανωμαλία
en
metabolic abnormality
es
anomalía metabólica
fr
anomalie métabolique
it
anomalia metabolica
nl
stoornis van het metabolisme
pt
anomalia do metabolismo
,
anomalia metabólica
anomalía del muldex
Information technology and data processing
de
Muldexstörung
el
δυσλειτουργία του muldex
en
muldex malfunction
fi
muldeemin toimintahäiriö
fr
panne silencieuse de muldex
it
malfunzionamento di muldex
,
malfunzionamento di multiplatore/demultiplatore
nl
muldex-defect
,
muldex-storing
pt
anomalia do muldex
sv
funktionsfel i muldexutrustning
,
funktionsstörning i muldexutrustning