Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funktion af en del
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
funktion af et element
,
virkefelt
de
wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
en
type of action
es
modo de acción de un elemento
fi
toimintatapa
fr
mode d'action
it
modo di azione di un elemento
nl
werking van een element
pt
modo de ação de um elemento
sv
verkningssätt
genanvendelig del
TRANSPORT
de
wiederverwendbares Teil
el
επανακτώμενο αντικείμενο
en
recoverable item
es
artículo recuperable
,
elemento recuperable
fr
élément récupérable
it
elemento recuperabile
nl
opnieuw bruikbaar onderdeel
sv
återanvändningsbar del
godkendt del
EUROPEAN UNION
de
Bestandteil,fuer den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
en
type-approved appliance
fr
dispositif homologué
it
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
godkendt del
INDUSTRY
de
Bestandteil, für den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
en
approved appliance
,
approved device
,
approved part
,
type-approved appliance
,
type-approved device
,
type-approved part
fr
dispositif homologué
it
dispositivo approvato
,
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
godkendt del
de
Bestandteil, für den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
el
επικυρωμένη διάταξη
en
approved/type-approved appliance, device, part
fr
dispositif homologué
it
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
græsmåtten er den organiske del af græslaget
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Grasnarbe, d. h. der organische Teil der Grasschicht
el
χλοοτάπητας:το οργανικό μέρος του στρώματος του εδάφους όπου φύεται χλόη
es
el'manto',o sea la parte orgánica de la capa herbácea
fr
le 'mat', c'est-à-dire, la partie organique de la couche gazonnée
it
il tappeto, ossia la parte organica dello strato erboso
nl
de grasmat, d. w. z. de laag van de graszode, waarin de organische stof is opgehoopt
grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 1. del - Principper - Tidsplan
EUROPEAN UNION
Communications
de
Grünbuch über die Liberalisierung der Telekommunikationsinfrastruktur und der Kabelfernsehnetze : Teil 1 - Grundsätze und Zeitrahmen
en
Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable
es
Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable - Primera parte - Principios y calendario
fr
Livre vert sur la libéralisation des infrastructures des télécommunications et des réseaux de télévision par câble - Partie I , principe et calendrier
it
Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - Prima parte - Principi e calendario
nl
Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken - Deel 1 - Principe en tijdschema
pt
Livro Verde sobre a liberalização da infraestrutura de telecomunicações e das redes de televisão por cabo -...
Grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 2. del - Fælles principper for udbud af teleinfrastruktur i Den Europæiske Union
EUROPEAN UNION
Communications
de
Grünbuch über die Liberalisierung der Telekommunikationsinfrastruktur und der Kabelfernsehnetze - Teil II - Ein gemeinsames Konzept zur Bereitstellung einer Infrastruktur für Telekommunikation in der Europäischen Union
el
Πράσινη Βίβλος για την ελευθέρωση της τηλεπικοινωνιακής υποδομής και των δικτύων καλωδιακής τηλεόρασης – Μέρος ΙΙ – Κοινή προσέγγιση για την παροχή τηλεπικοινωνιακής υποδομής στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union
es
Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable (segunda parte) enfoque común del suministro de infraestructuras de telecomunicaciones en la Unión Europea
fr
Livre vert sur la libéralisation des infrastructures de télécommunications et des réseaux de télévision par câble - Par...
Gruppen vedrørende den Dispositive Del af den Almindelige Overenskomst
fr
Groupe du dispositif de l'accord général
hele den erhvervsmæssigt beskæftigede del af befolkningen
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den aktive befolkning som helhed
,
de
Gesamtheit der Berufstätigen
,
Gesamtheit der berufstätigen Bevölkerung
,
gesamte erwerbstätige Bevölkerung
el
σύνολο του ενεργού πληθυσμού
en
total working population
,
whole working population
es
conjunto de la población activa
fr
ensemble de la population active
it
totalità della popolazione attiva
nl
actieve bevolking
,
beroepsbevolking
,
gehele beroepsbevolking
pt
conjunto da população ativa
Dostopnost