Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento artificial del grado alcohólico natural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
forbehandling
,
tilsætning
de
Anreicherung
,
Benefikation
el
αύξηση του φυσικού αλκοολικού τίτλου
,
εμπλουτισμός
en
benefication
,
enrichment
es
beneficio
,
enriquecimiento
fi
väkevöiminen
fr
enrichissement
it
alcolizzazione
,
arricchimento
mt
arrikkiment
nl
reductie
,
verrijking
pt
enriquecimento
aumento artificial del grado alcohólico natural de los vinos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhøjelse af alkoholindholdet i vin
de
Anreicherung von Weinen
el
εμπλουτισμός ορισμένων οίνων
,
προϊόν προστασίας των καλλιεργειών
en
enrichment of wines
fr
enrichissement de vins
it
arricchimento di vini
nl
verrijking van wijn
pt
enriquecimento de vinhos
sk
obohacovanie vín
aumento del capital
bg
увеличаване на капитала
da
forhøjelse af aktiekapitalen
,
kapitalforøgelse
de
Kapitalaufstockungen
,
Kapitalerhoehung
el
αύξηση κεφαλαίου
,
αύξηση μετοχικού κεφαλαίου
,
αύξηση του κεφαλαίου
en
capital increase
,
increase of capital
,
increase of capital stock
,
new issue of capital
fi
pääoman korotus
fr
augmentation de capital
,
augmentation de fonds
hu
tőkeemelés
it
aumento di capitale
lt
kapitalo didinimas
nl
kapitaalverhoging
pl
podwyższenie kapitału
pt
aumento de capital
ro
majorare de capital
sv
kapitalökning
aumento del capital
cs
navýšení kapitálu
da
forhøjelse af aktiekapitalen
,
kapitalforøgelse
de
Kapitalaufstockungen
,
Kapitalerhoehung
el
αύξηση κεφαλαίου
,
αύξηση μετοχικού κεφαλαίου
,
αύξηση του κεφαλαίου
en
capital increase
fi
pääoman korotus
fr
augmentation de capital
,
augmentation de fonds
ga
méadú ar an gcaipiteal
,
méadú caipitil
it
aumento di capitale
nl
kapitaalverhoging
pt
aumento de capital
sv
kapitalökning
aumento del capital con respecto al trabajo
FINANCE
en
capital deepening
es
aumento de la densidad de capital
,
aumento de la intensidad de capital
,
intensificación del uso de capital
fr
accroissement du coefficient d'intensité du capital
,
accroissement du ratio capital travail
it
intensificazione del capitale
pt
intensificação capitalística
aumento del capital social
da
aktiekapitalens forøgelse
de
Erhöhung des Stammkapitals
el
αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου
en
increase in the capital stock
fr
augmentation du capital social
ga
méadú ar an stoc caipitiúil
it
aumento del capitale sociale
nl
verhoging van het maatschappelijk kapitaal
pt
aumento do capital social
aumento del censo ganadero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bestandsaufstockung
,
Bestandserweiterung
,
Bestandsvergrößerung
en
enlargement of stock
,
increase of stock
,
restocking
es
ampliación de la cabaña
,
aumento del rodeo
fr
accroissement de l'effectif
,
accroissement du cheptel
it
aumento del patrimonio zootecnico
,
incremento numerico del bestiame
aumento del contenido de oxígeno
da
øget iltindhold
de
Anstieg des Sauerstoffgehaltes
el
αύξηση της περιεκτικότητας του οξυγόνου
en
increase of oxygen content
fr
augmentation de la teneur en oxygène
it
aumento del contenuto di ossigeno
nl
toename van zuurstofgehalte
pt
aumento do conteúdo de oxigénio
aumento del contenido en nutrimentos
ENVIRONMENT
da
forøgelse af næringsstofindhold
,
stigning i indholdet af næringsstof
de
Erhöhung des Nährstoffgehalts
,
Nährstoffanreicherung
el
αύξηση του θρεπτικού περιεχομένου
en
increase in nutrient content
fr
augmentation de la teneur en nutriment
it
aumento del contenuto nutritivo
nl
verhoging van het gehalte aan voedingstoffen
pt
aumento do conteúdo em nutrientes
aumento del control del sistema de intervención
FINANCE
da
stramning af interventionsordningen
de
Straffung der Interventionsregelung
el
ενδυνάμωση του συστήματος παρέμβασης
en
tightening up of the intervention system
fr
raffermissement du régime d'intervention
it
rafforzamento del regime d'intervento
nl
verscherping van de interventieregeling
pt
contração do regime de intervenção
Dostopnost