Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento del crecimiento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuwachssteigerung
en
increase in growth increment
es
aumento del incremento
fr
augmentation de l'accroissement
it
aumento dell'incremento
aumento del deslizamiento del grafito
el
εντεινόμενος ερπυσμός του γραφίτη
en
enhanced creep of graphite
fr
fluage renforcé du graphite
it
esaltazione dello scorrimento della grafite
nl
verhoogde kruip van grafiet
pt
deformação acentuada da grafite
aumento del espaciado entre letras
Information technology and data processing
da
forøgelse af spatiering
de
Vergrößern des Buchstabenabstands
el
επέκταση του διαστήματος μεταξύ των γραμμάτων
en
expansion of letterspace
fi
kirjainvälin laajentaminen
fr
expansion d'approche
it
crematura positiva
,
incremento della spaziatura tra lettere
nl
uitdrijven
,
uitspatiëren
sv
spärrning
aumento del grado alcohólico volumétrico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhøjelse af alkoholindholdet
de
Erhöhung des Alkoholgehalts
el
αύξηση του αλκοολικού τίτλου
en
raising of the alcoholic strength
fr
augmentation du titre alcoométrique
it
aumento della gradazione alcometrica
nl
verhoging van het alcoholgehalte
pt
aumento do título alcoométrico
aumento del grado alcohólico volumétrico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhøjelse af alkoholindholdet
de
Erhöhung des Alkoholgehalts
el
αύξηση του αλκοολικού τίτλου
en
raising of the alcoholic strength
fr
augmentation du titre alcoométrique
it
aumento della gradazione alcometrica
nl
verhoging van het alcoholgehalte
pt
aumento do título alcoométrico
aumento del importe que debe volverse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tillæg til det beløb,der skal tilbagebetales
de
Zuschlag zu dem zu erstattenden Betrag
en
surcharge on the amount to be refunded
fr
majoration sur montant à rembourser
it
maggiorazione dell'importo del rimborso
nl
toeslag op terug te betalen bedrag
pt
adicional sobre a quantia a reembolsar
aumento del nivel del mar
ENVIRONMENT
da
stigning i vandstand
de
Meeresspiegelanstieg
el
άνοδος της στάθμης της θάλασσας (των θαλάσσιων υδάτων
,
άνοδος της στάθμης της θάλασσας (των θαλάσσιων υδάτων)
en
sea level rise
fi
merenpinnan kohoaminen
fr
elevation du niveau de la mer
it
innalzamento del livello del mare (effetto
nl
zeespiegelstijging
pt
elevação do nível do mar
sv
stigning av havsnivån
aumento del nivel de vida
ECONOMICS
da
forøgelse af levestandard
de
Erhöhung des Lebensstandards
,
Hebung des Lebensstandards
el
αύξηση του επιπέδου ζωής
en
rise in the standard of living
es
mejora del nivel de vida
,
subida del nivel de vida
fi
elintason kohoaminen
fr
augmentation du niveau de vie
it
aumento del livello di vita
nl
verhoging van de levensstandaard
pt
aumento do nível de vida
aumento del nivel de vida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hebung des Lebensstandards
en
rise in standard of living
fr
augmentation du niveau de vie
it
elevazione del tenore di vita
,
miglioramento del tenore di vita
aumento del personal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anstieg der Belegschaftszahl
,
Erhoehung des Personalbestandes
,
Zunahme des Belegschaftsbestandes
el
αύξηση του προσωπικού
es
ampliación de personal
,
ampliación de plantilla
,
aumento de los efectivos
,
fi
henkilökunnan lisääminen
fr
augmentation d'effectifs
,
augmentation de personnel
,
augmentation des effectifs
,
augmentation du personnel
it
aumento dell'effettivo
,
aumento dell'organico
pt
aumento de efetivos
,
aumento de pessoal
sv
nyrekrytering
,
personalökning