Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anziano del villaggio
SOCIAL QUESTIONS
en
village elder
es
anciano de la aldea
,
miembro influyente de la comunidad
fr
notable du village
it
notabile del villaggio
apertura angolare del catadiottro
Land transport
Electronics and electrical engineering
da
refleksanordningens abningsvinkel
de
oeffnungswinkel des Rueckstrahlers
el
γωνιακό άνοιγμα του αντανακλαστήρα
en
angular diameter of the reflex reflector
es
apertura angular del catadióptrico
fr
ouverture angulaire du catadioptre
ga
trastomhas uilleach an fhrithchaiteora athfhilltigh
nl
openingshoek van de retroflector
pt
abertura angular do refletor
apertura angolare del catadiottro
da
refleksanordningens abningsvinkel
de
oeffnungswinkel des Rueckstrahlers
el
γωνιακό άνοιγμα του αντανακλαστήρα
en
angular diameter of the reflex reflector
es
apertura angular del catadióptrico
fr
ouverture angulaire du catadioptre
nl
opening
,
openingshoek van de retroflector
pt
abertura angular do refletor
apertura angolare del fascio
Electronics and electrical engineering
da
vinkelvidde af stråle
de
Winkelbreite des Strahlenbündels
el
γωνιακό άνοιγμα δέσμης
,
γωνιακό εύρος δέσμης
en
angular width of the beam
es
abertura angular del haz
fi
keilan kulmaleveys
fr
ouverture angulaire du faisceau
nl
bundelopeningshoek
pt
abertura angular do feixe
sv
vinkelbredd hos radiosignal
apertura angolare del fascio principale
Communications
Information technology and data processing
da
hovedstråle-bredde
,
hovedstråle-vidde
de
Hauptstrahlbreite
el
άνοιγμα κύριας δέσμης
en
main beam width
es
abertura angular del haz principal
fi
pääkeilan leveys
fr
ouverture du lobe principal
nl
breedte van de hoofdbundel
pt
abertura angular do feixe principal
sv
huvudlobsbredd
apertura dei lavori del Consiglio
de
Öffentlichkeit der Beratungen des Rates
el
δημοσιότητα των εργασιών του Συμβουλίου
en
opening up the Council's proceedings
es
apertura de los trabajos del Consejo
fr
ouverture des travaux du Conseil
,
publicité des travaux du Conseil
apertura del capezzolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zitzenöffnung
el
θηλιαίος πόρος
en
teat opening
es
orificio del pezón
fr
ouverture des sphincters des trayons
nl
slotgat
pt
abertura dos esfíncteres dos canais do teto
,
orifício do teto
apertura del cilindro
Iron, steel and other metal industries
da
åbning af cylinderen
de
Öffnen der Walze
el
ανάπτυγμα κυλίνδρου
en
opening of the cylinder
es
desarrollo del cilindro
fi
sylinterin avaus
fr
développement du cylindre
nl
openen van de glascilinder
pt
abertura do cilindro
,
planificação do cilindro
sv
öppning av valsen
apertura del collettore
Natural and applied sciences
Soft energy
Electronics and electrical engineering
cs
plocha apertury
,
plocha apertury kolektoru
da
aperturareal
,
gennemsigtigt frontareal
,
transparent areal for solfanger
de
Absorptionsapertur
,
Apertur
,
Eintrittsfläche
,
Kollektor-Aperturfläche
,
Kollektoreintrittsfläche
el
επιφάνεια παραθύρου συλλέκτη
en
aperture
,
aperture area
,
collector aperture
,
collector aperture area
es
abertura
,
superficie de entrada de un colector
,
área de apertura del colector
et
kollektori sisendpindala
fi
valoaukon pinta-ala
fr
ouverture
,
superficie d'entrée du capteur
,
surface d'entrée du capteur
ga
achar cró tiomsúcháin
hu
apertúrafelület
it
area di apertura del collettore
,
superficie di apertura del collettore
lt
kolektoriaus apertūros plotas
lv
kolektora apertūras laukums
mt
Asol
,
apertura
,
erja ta' apertura tal-kollettur
nl
apertuuroppervlak van de collector
pl
pole powierzchni apertury kolektora
pt
abertura do coletor
,
área de abertura do coletor
ro
suprafață de apertură
,
suprafață de deschidere
sk
plocha apertúry ...
apertura del colloquio col calcolatore
Information technology and data processing
da
log-on
,
sign-on
de
sich beim System anmelden
el
είσοδος στο σύστημα
en
log in
,
log on
,
log-on
,
logging-in
,
logging-on
es
entrada en el sistema
,
inicio de sesión
fi
sisäänkirjaus
fr
entrée en communication avec le système
,
présentation au système
it
aprire una sessione
nl
log-on
pt
entrada na sessão
sv
inloggning