Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luogo del reddito
Financing and investment
Economic geography
bg
място на дохода
cs
místo příjmů
da
indkomstens hjemsted
de
Ort der Einkünfte
el
τόπος του εισοδήματος
en
location of the income
,
place of the income
es
ubicación de los ingresos
et
tulu teenimise asukoht
fi
tulojen sijaintipaikka
fr
lieu du revenu
ga
suíomh an ioncaim
,
áit lonnaithe an ioncaim
hu
a bevétel helye
lv
ienākumu atrašanās vieta
mt
post tal-introjtu
nl
locatie van de inkomsten
pl
miejsce dochodu
pt
localização das receitas
ro
(loc de) situare a venitului
sk
miesto príjmu
sl
lokacija dohodkov
sv
område som ger upphov till inkomst
macchina tridimensionale per la determinazione del punto H
Land transport
bg
3-D H механизъм
,
тримерен механизъм за определяне на точката "Н"
cs
třírozměrné zařízení ke stanovení bodu H
,
zařízení 3DH
da
3 DH-anordning
,
tredimensional H-punkt-anordning
de
3 DH-Maschine
,
dreidimensionale'H'-Punkt-Maschine
el
μηχανή 3DH
,
τρισδιάστατη μηχανή προσδιορισμού του σημείου Η
,
τρισδιάστατη μηχανή σημείου Η
en
3 DH machine
,
three-dimensional H-point machine
es
maniquí 3 DH
,
maniquí tridimensional con punto H
et
kolmemõõtmeline H-punkti masin
fi
kolmiulotteinen H-pisteen määrityslaite
fr
machine 3-D H
,
machine tridimensionnelle point H
ga
gléas 3-T phointe an chromáin
,
gléas trí thoise phointe an chromáin
hu
háromdimenziós H-pontvizsgáló eszköz
it
macchina 3D H
,
lt
3-D H įrenginys
,
trimatis H taško nustatymo įrenginys
lv
telpiska H punkta ierīce
mt
magna DH tridimensjonali
,
magna tal-punt H tridimensjonali
nl
3DH-machine
,
driedimensionale H-punt-machine
pl
urządzenie (maszyna) 3 DH
pt
máquina 3 DH
ro
manechin tridimensional pentru „punctul H”
sl
3-DH naprava
,
tridimenzionalna naprava za določanje...
macho del timón
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rortap
de
Fingerling
,
Ruderfingerling
,
Ruderhaken
,
Ruderzapfen
el
βελόνι(κν.)
,
θαιρός πηδαλίου
en
pintle
,
rudder pintle
et
roolipolt
,
roolisõrm
fi
peräsinhakatappi
,
peräsintappi
fr
aiguillot
ga
lúdrach
it
agugliotto
mt
maskolini
,
maskolini (tat-tmun)
nl
roerpen
,
vingerling
pt
macho do leme
sl
samec
sv
fingerling
,
roderhake
,
rodertapp
maculatura anulare del tabacco
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ringspot
de
Bucketkrankheit
,
Tabakringfleckenmosaik
el
δακτυλιωτή κηλίδωση
en
Bergerac ringspot
,
tobacco ringspot
es
mosaico de manchas en anillo
fr
maladie des taches en anneau
,
taches annulaires du tabac
nl
tabak-ringspotziekte
pt
doença das manchas em anel
sl
tobacco ringspot
Madrido deklaracija dėl gydytojų, etikos ir kankinimų
Rights and freedoms
Health
bg
Мадридска декларация относно лекарите, етиката и изтезанията
cs
madridské prohlášení o lékařích, etice a mučení
da
Madrid-erklæringen om det etiske pres på læger i forbindelse med tortur
de
Madrider Erklärung über Ärzte, Berufsethos und Folter
el
Δήλωση της Μαδρίτης σχετικά με τους γιατρούς, την ηθική και τα βασανιστήρια
en
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
es
Declaración de Madrid sobre recomendaciones realativas a médicos, ética y tortura
et
Madridi avaldus arstide, eetika ja piinamise kohta
fi
lääkäreitä, etiikkaa ja kidutusta koskeva Madridin julistus
fr
Déclaration de Madrid sur les médecins, l'éthique et la torture
ga
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
hu
az orvosokról, az etikáról és a kínzásról szóló madridi nyilatkozat
it
dichiarazione di Madrid su "I medici, l'etica e la tortura"
lv
Madrides deklarācija par ārstiem, ētiku un spīdzināšanu
mt
Dikjarazzjoni ta' Madrid li tikkonċerna t-Tobba, l-Etika u t-Tortura
nl
Verklaring van Madrid...
maggiorazione del capitale
bg
добавен капитал
,
добавяне на капитал
,
допълнително набиране на собствени средства
cs
navýšení kapitálového požadavku
da
kapitaltillæg
de
Kapitalaufschlag
el
πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
en
capital add-on
es
adición de capital
et
lisakapitalinõue
fi
lisäpääomavaatimus
,
pääomavaatimuksen korotus
fr
exigence de capital supplémentaire
,
exigence de fonds propres supplémentaire
ga
breisiú caipitil
,
forlíontán caipitil
hr
kapitalni dodatak
hu
többlettőke
,
többlettőke-követelmény
lt
papildomas kapitalas
lv
papildu kapitāla prasība
mt
supplimentazzjoni kapitali
nl
kapitaalopslagfactor
pl
narzut kapitałowy
pt
acréscimo do requisito de capital
,
acréscimo do requisito do capital de solvência
,
acréscimo dos requisitos de capital
ro
majorare de capital
,
majorare de capital de solvabilitate
sk
navýšenie kapitálu
,
zvýšenie kapitálu
sl
kapitalski dodatek
sv
kapitaltillägg
malattia da tremore del vello
bg
гранична болест по овцете
cs
hraniční choroba (border disease)
el
νόσος border
en
border disease
,
border disease of sheep
,
hairy shaker disease
,
ovine pestivirus infection
et
border-haigus
fr
PVO
,
border disease du mouton
,
maladie de la frontière
,
pestivirose ovine
ga
galar teorann
hu
borderbetegség
it
malattia di Border
lt
pasienio liga
,
sienos liga
lv
aitu pestivirusālā infekcija
,
bordera slimība
nl
trilziekte
pl
choroba graniczna
pt
doença da fronteira
ro
boala de frontieră
,
boala de graniță
,
hipomielogenoza congenitală a mieilor
sk
hraničiarska choroba
sl
borderska bolezen
malattia del trotto della pecora
bg
скрейпи
cs
klusavka
da
rida
,
scrapie
,
traversyge
de
Scrapie
,
Traberkrankheit
el
τρομώδης νόσος
,
τρομώδης νόσος του προβάτου
,
τρομώδης νόσος των προβάτων
en
rubbers
,
scrapie
,
the trembling
,
trotting disease
es
encefalopatía espongiforme ovina
,
prurigo lumbar
,
scrapie
,
tembladera
,
tembladera de las ovejas
et
skreipi
fi
scrapie
,
scrapie-tauti
fr
scrapie
,
tremblante
,
tremblante du mouton
ga
scráibeach
hu
juhok reszketőkórja
,
scrapie
,
súrlókór
it
scrapie
lt
skrepi
,
skrepio liga
lv
skrepi slimība
mt
scrapie
nl
scrapie
pl
trzęsawka
,
trzęsawka owiec
pt
scrapie
,
tremor epizoótico dos ovinos
ro
boala pruriginoasă a oilor
,
boala tremurătoare a oilor
,
prurigo lombar
,
scrapie
sk
klusavka
sl
praskavec - scrapie
sv
scrapie
mamparo del pique de popa
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
agterpeakskot
de
Achterpiekschott
,
Hinterpiekschott
,
Stopfbuchsen-Schott
el
διάφραγμα πρυμναίας δεξαμενής ζυγοστάθμισης
,
φρακτή πρυμναίας δεξαμενής ζυγοστάθμισης
en
aft-peak bulkhead
,
afterpeak bulkhead
,
stuffing box bulkhead
et
ahterpiigi vahesein
fi
peräsoppilaipio
fr
cloison de coqueron arrière
,
cloison de presse-étoupe
ga
bulcaid deiridh
it
paratia del gavone di poppa
,
paratia del pressatrecce
mt
paratija tal-gavun tal-poppa
nl
achterpiekschot
,
pakkingbusschot
pt
antepara do pique tanque de ré
,
última antepara estanque
sl
krmna pregrada
sv
akterpikskott
,
hylsskott
,
packboxskott
,
tätbox i akterpikskottet
Mando Europeo del Transporte Aéreo
Defence
bg
EATC
,
Европейско командване на Военнотранспортната авиация
cs
evropské velitelství letecké dopravy
da
EATC
,
europæisk flytransportkommando
de
EATC
,
Europäisches Lufttransportkommando
el
ΕΕΕΜ
,
Ευρωπαϊκό Επιτελείο Εναερίων Μεταφορών
en
EATC
,
European Air Transport Command
et
Euroopa lennutranspordi juhtimissüsteem
fi
EATC
,
Euroopan ilmakuljetusjohtoporras
fr
EATC
,
commandement européen du transport aérien
ga
Ceannasaíocht Aeriompair Eorpach
,
EATC
hr
EATC
,
Europsko zapovjedništvo zračnog prijevoza
it
comando europeo di trasporto aereo
lt
EATC
,
Europos oro transporto vadovavimo centras
lv
Eiropas Gaisa transporta pavēlniecība
mt
EATC
,
Kmand Ewropew tat-Trasport bl-Ajru
nl
EATC
,
Europees luchttransportcommando
pl
EATC
,
Europejskie Dowództwo Transportu Powietrznego
pt
Comando Europeu do Transporte Aéreo
ro
CETA
,
Comandamentul european de transport aerian
sk
EATC
,
európske veliteľstvo leteckej dopravy
sl
evropsko poveljstvo za zračni prevoz
sv
EU-kommando för flygtransporter
,
europeiskt kommando för flygtransporter