Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boccola cuscinetto avvitata del bilanciere
da
kørnerskrue til balance
de
Koernerschraube fuer Unruh
en
conical bush to screw in for balance
es
aro de metal chumacero de atornillar de volante
fi
liipottimen kuppilaakeri, ruuvattava, (metallia)
fr
bouchon crapaudine à visser de balancier
pt
bucha chumaceira para parafusar de balanço
sv
konisk fodring för fastskruvning till balans
boceto del habla
Communications
Information technology and data processing
da
speech sketch
,
taleskitse
de
Skizze des Sprachsignals
el
σκιαγραφία ομιλίας
en
SS
,
speech sketch
fi
puheluonnos
fr
speech sketch
nl
spraakschets
pt
representação fonética parcial da fala
sv
talskiss
bocina del eje de la hélice
Maritime and inland waterway transport
Mechanical engineering
da
stævnrør
de
Sternbüchse
,
Stevenrohr
el
στορέας ελικοφόρου άξονα
,
χοάνη ελικοφόρου άξονα
en
shaft tube
,
stern tube
fi
akselinhylsy
,
akseliputki
,
akselitunneli
fr
tube d'étambot
it
astuccio
nl
schroefaskoker
pt
manga do veio
sv
propelleraxelhylsa
bocina del escobén
da
klysrør
de
Klüsenrohr
el
στορέας άγκυρας
,
χωνί άγκυρας(κν.)
en
hawse pipe
,
hawsepipe
et
ankruklüüsi toru
fi
ankkuriklyysi
,
ankkurinsierain
,
ketjuputki
fr
manchon d'écubier
,
écubier de mouillage
ga
hásphíopa
it
cubia
,
tubo di cubia
mt
kubija
nl
ankerkluispijp
pt
manga do escovém
,
tubo do escovém
sl
cev za sidrno vrv
sv
ankarklys
,
klysrör
böjd del
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
gebogenes teil
en
bent part
es
pieza curvada
fi
taivutettu osa
fr
pièce cintrée
boletín del mercado
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedsberetning
,
markedsrapport
de
Marktbericht
en
market news
,
market report
es
informe del mercado
fi
markkinakertomus
,
markkinaselostus
fr
bulletin du marché
,
mercuriale
it
bollettino del mercato
,
bollettino di mercato
nl
marktbericht
pl
raport rynkowy
pt
boletim de mercado
,
informação de mercado
sv
marknadsrapport
Boletín del Parlamento
da
Parlamentets Bulletin
de
Bulletin des Parlaments
el
Δελτίο του Κοινοβουλίου
en
bulletin of the Parliament
fi
parlamentin tiedote
fr
bulletin du Parlement
it
Bollettino del Parlamento
sv
parlamentets bulletin
bolla del carbonio
FINANCE
ENVIRONMENT
ENERGY
da
CO2-boble
,
kulstofboble
de
CO2-Blase
,
Kohlenstoffblase
en
carbon bubble
fi
hiilikupla
fr
bulle du carbone
mt
bużżieqa tal-karbonju
nl
koolstofbubbel
,
koolstofluchtbel
pl
bańka węglowa
,
węglowa bańka giełdowa
Bollettino mensile del personale delle Comunità
da
Fællesskabernes månedlige personaleblad
,
Månedsblad for personalet i De Europæiske Fællesskaber
de
Monatliches Mitteilungsblatt für das Personal der Gemeinschaften
el
Μηνιαίο δελτίο του Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Monthly Staff Bulletin of the Communities
,
Monthly Staff Report of the (European) Communities - (Bull.mensuel)
fi
Yhteisöjen henkilöstön kuukausitiedote
fr
Bulletin mensuel du personnel des Communautés
nl
Maandblad voor het personnel der Gemeenschappen
Bollettino mensile del personale delle Comunità
da
Fællesskabernes månedlige personaleblad Månedsblad for personalet i (De europæiske) Fællesskaber(ne)
de
Monatliches Mitteilungsblatt für das Personal der Gemeinschaften
el
μηνιαίο Δελτίο του Προσωπικού των Κοινοτήτων
en
Monthly Staff Bulletin of the Communities
,
Monthly Staff Report of the (European) Communities
fi
Yhteisöjen henkilöstön kuukausitiedote
fr
Bulletin mensuel du personnel des Communautés
nl
Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen
pt
boletim mensal do pessoal das Comunidades