Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
media del prezzo d'offerta
FINANCE
Information technology and data processing
da
gennemsnitlig udbudspris
de
durchschnittlicher Angebotspreis
el
μέση τιμή προσφοράς
en
average offer price
,
average offering price
es
precio medio de oferta
fr
prix d'offre moyen
lt
vidutinė siūloma kaina
nl
het gemiddelde der aanbiedingsprijzen
pt
preço de oferta médio
sl
povprečna ponudbena cena
medicina del lavoro
bg
трудова медицина
cs
pracovní lékařství
da
arbejdsmedicin
de
Arbeitsmedizin
el
επαγγελματική ιατρική
en
occupational medicine
es
medicina del trabajo
,
medicina laboral
et
töömeditsiin
fi
työlääketiede
fr
médecine du travail
ga
míochaine shaothair
hu
foglalkozás-orvostan
,
munkahelyi egészségvédelem
lt
darbo medicina
lv
arodmedicīna
,
arodveselība
mt
mediċina okkupazzjonali
,
saħħa fuq il-post tax-xogħol
nl
arbeidsgeneeskunde
,
bedrijfsgeneeskunde
pl
medycyna pracy
pt
medicina do trabalho
,
medicina ocupacional
ro
medicina muncii
sk
pracovné lekárstvo
sl
medicina dela
sv
yrkesmedicin
medida de gestión del riesgo
Chemistry
bg
МУР
,
мярка за намаляване на риска
,
мярка за управление на риска
cs
OŘR
,
opatření k řízení rizik
,
opatření ke snížení rizika
da
RMM
,
risikobegrænsende foranstaltning
,
risikohåndteringsforanstaltning
de
RMM
,
Risikomanagementmaßnahme
,
Risikominderungsmaßnahme
el
RMM
,
μέτρο διαχείρισης κινδύνου
,
μέτρο μείωσης των κινδύνων
en
risk management measure
,
risk reduction measure
es
MGR
,
medida de reducción del riesgo
et
RMM
,
riskijuhtimismeede
,
riskivähendamismeede
fi
RMM
,
riskinhallintatoimenpide
,
riskinvähentämisen toimenpide
fr
RMM
,
mesure de gestion des risques
,
mesure de réduction des risques
hu
RMM
,
kockázatcsökkentési intézkedés
,
kockázatkezelési intézkedés
it
RMM
,
misura di gestione dei rischi
,
misura di riduzione dei rischi
lt
RVP
,
rizikos mažinimo priemonė
,
rizikos valdymo priemonė
lv
RMM
,
riska mazināšanas pasākums
,
riska pārvaldības pasākums
mt
RMM
,
miżura tat-tnaqqis tar-riskji
,
miżura ta’ mmaniġġjar tar-riskji
nl
RMM
,
risicobeheersmaatregel
,
risicobeperkende maatregel
pl
RMM
,
środek zarządzania ryzykiem...
medida del analizador de infrarrojos no dispersivo
bg
недисперсионно измерване в инфрачервената област
cs
měření NDIR
,
nedisperzní infračervená spektrometrie
da
NDIR-måling
,
ikkedispersiv infrarød måling
,
nondispersiv infrarød måling
de
NDIR-Messwert
,
nichtdispersive IR-Messung
el
μέτρηση μη διασκορπούμενης υπέρυθρης ακτινοβολίας
en
NDIR measurement
,
non-dispersive infrared measurement
es
medición NDIR
,
medición por infrarrojo no dispersivo
,
et
NDIR-meetod
fi
NDIR-mittaus(tulos)
fr
mesure NDIR
,
mesure par infrarouge non dispersif
ga
tomhas infridhirg neamhspréite
hr
NDIR mjerenje
it
misurazione NDIR
,
misurazione a infrarossi non dispersiva
lv
NDIR mērījums
nl
NDIR-meting
,
niet-dispersieve infraroodmeting
pl
NDIR
,
pomiar z wykorzystaniem promieniowania podczerwonego
pt
medição NDIR
,
medição por infravermelho não dispersivo
ro
măsurare NDIR
sk
meranie NDIR
,
nedisperzná infračervená spektrometria
sl
meritev z nerazpršilnim infrardečim analizatorjem
sv
NDIR-mätning
medida del Estado rector del puerto
bg
мярка на пристанищната държава
cs
opatření přístavních států
da
havnestatsforanstaltning
de
Hafenstaatmaßnahmen
el
μέτρο του κράτους του λιμένα
en
PSM
,
Port State Measure
fi
satamavaltion toimenpide
fr
MREP
,
mesures du ressort de l’État du port
ga
beart stát an chalafoirt
hu
kikötő szerinti állam intézkedése
it
misura di competenza dello Stato di approdo
lt
uosto valstybės priemonė
lv
ostas valsts pasākumi
mt
miżura tal-Istat tal-port
nl
havenstaatmaatregel
pl
środki stosowane przez państwo portu
pt
medida do Estado do porto
ro
măsuri de competența statului portului
sk
opatrenia prístavných štátov
sl
ukrep države pristanišča
sv
hamnstatsåtgärd
medida del riesgo
FINANCE
Insurance
bg
метод за измерване на риска
cs
míra rizika
da
risikomåling
el
μέτρηση κινδύνου
en
risk measure
et
riskimõõde
,
riskinäitaja
fi
riskimitta
fr
mesure de risque
ga
beart riosca
hu
kockázati mérték
lt
rizikos matas
mt
kejl tar-riskju
pl
miara ryzyka
pt
medida do risco
ro
măsură a riscului
sk
miera rizika
sl
mera tveganja
sv
riskmått
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põhinev meede
,
Schengenil põhinev meede
fi
Schengenin säännöstön...
medidas adicionales requeridas del control de la liquidez
ECONOMICS
Economic analysis
FINANCE
bg
допълнителни показатели за наблюдение на ликвидността
cs
dodatečné monitorovací nástroje likvidity
,
doplňkové měření sledování likvidity
da
yderligere krævede parametre for likviditetsovervågning
de
zusätzliche Parameter für die Liquiditätsüberwachung
el
πρόσθετα μέτρα παρακολούθησης της ρευστότητας
en
ALMM
,
AMM
,
Additional Monitoring Metrics
,
additional liquidity monitoring metrics
et
täiendavad likviidsuse seire parameetrid
fi
maksuvalmiuden seurannan lisämetriikka
hr
dodatna likvidnosna nadzorna izvješća
lt
papildomi likvidumo stebėsenos parametrai
pl
dodatkowe wskaźniki monitorowania płynności
pt
medidas adicionais de monitorização da liquidez
ro
indicatori suplimentari de monitorizare a lichidității
sk
dodatočné ukazovatele na sledovanie likvidity
sl
dodatne metrike za spremljanje likvidnosti
sv
ytterligare likviditetsövervakningsmått
medidas del compartimento ámbar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gul boks
de
"Amber Box"
,
Gelbe Box
el
πορτοκαλί κουτί
en
amber box
es
compartimento ámbar
,
fi
alennussitoumusten alainen tuki
,
keltainen laatikko
,
oranssi laatikko
fr
boîte jaune
,
boîte orange
it
scatola gialla
nl
gele doos
,
oranje doos
pl
kategoria bursztynowa
pt
caixa amarela
ro
cutia galbenă
sl
rumena škatla
sv
gul box
medidor de la temperatura del agua
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
датчик за температура на водата
da
vandtemperaturføler
de
Wassertemperaturfühler
el
αισθητήρας θερμοκρασίας νερού
en
WTS
,
water temperature sensor
et
veetemperatuuri andur
fr
capteur de température de l'eau
ga
braiteoir theocht an uisce
hr
osjetilo temperature vode
hu
vízhőmérséklet-érzékelő
it
sensore della temperatura dell'acqua
lt
aušalo temperatūros jutiklis
lv
ūdens temperatūras devējs
,
ūdens temperatūras sensors
mt
sensur tat-temperatura tal-ilma
nl
watertemperatuurvoeler
pt
sensor de temperatura da água
ro
senzor de temperatură pentru lichidul de racire
sl
tipalo za temperaturo vode