Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Apparecchiature per la misurazione del carbone
Electronics and electrical engineering
da
kulvægte
de
Kohlemessgeräte
,
Kohlewaagen
en
coal meters
,
coal weighers
es
contadores para carbón
pt
aparelhos para medição do carvão
apparecchi di controllo del calore
da
varmeregulerende apparater
de
Wärmekontrollgeräte
en
heat regulating apparatus
es
aparatos de control del calor
fr
appareils de contrôle de chaleur
nl
warmtecontrole-apparaten
pt
aparelhos de controlo de calor
sv
värmeregleringsapparater
apparecchi di misura del clima
Technology and technical regulations
da
instrumenter til måling af klimatiske forhold
de
Klimamessgeraete
el
μετεωρολογικά όργανα
en
air
es
instrumentos meteorológicos
fr
appareils de mesures climatiques
,
instruments de mesures climatiques
nl
apparatuur voor klimaatmeting
pt
instrumentos meteorológicos
apparecchio a pressione a virola a più strati del tipo multiwall
Mechanical engineering
da
trykbeholdere med flerlagsvægge - multiwall-systemet
de
Druckbehaelter mit Mehrlagenwand - System Multiwall
el
αυτόκλειστα με πολλαπλά στρώματα είναι ο τύπος πολλαπλών τοιχωμάτων
en
multiwall type of pressure vessel with a wall consisting of several partitions
es
recipiente a presión con una pared constituida por varios estratos
fr
appareils à pression à virole multicouche du type multiwall
nl
drukvaten met een meerlagen-cilinderwand van het multiwall type
apparecchio a pressione non sottoposto all'approvazione CEE del modello
EUROPEAN UNION
da
trykbeholder, for hvilken der ikke kræves EØF-typegodkendelse
de
nicht EWG-bauartzulassungspflichtiger Druckbehaelter
en
pressure vessel not subject to EEC pattern approval
fr
appareil à pression non soumis à l'agrément CEE de modèle
nl
toestel onder druk dat niet is onderworpen aan de EEG-modelgoedkeuring
apparecchio a riproduzione magnetica del suono
Electronics and electrical engineering
da
magnetisk lydgengiver
de
Magnettongeraet
el
μαγνητική συσκευή αναπαραγωγής ήχου
en
magnetic sound reproducer
es
aparato magnético reproductor de sonido
fr
appareil magnétique reproducteur de son
nl
toestel voor magnetische geluidsweergeving
pt
aparelho magnético de reprodução de som
apparecchio del cambiamento di marcia
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reversgear
de
Umsteuervorrichtung
el
αναστροφέας
,
μηχανισμός αναστροφής
en
reversing gear
es
aparato de cambio de marcha
fr
appareil de changement de marche
nl
bedieningsstand
apparecchio del timone a mano
TRANSPORT
da
håndstyringsapparat
de
Handsteuerapparat
el
χειροκίνητος μηχανισμός κίνησης πηδαλίου
en
hand steering gear
es
aparejo de gobierno a mano
fr
appareil à gouverner à bras
,
appareil à manoeuvrer à bras
,
barre manuelle
nl
handstuurinrichting
apparecchio del timone a mezzo di frenelli
TRANSPORT
da
wirestyring
de
Steuerung mit Seilen
el
πηδαλιουχία με καλώδιο
en
cable steering
es
gobierno por guardines
fr
commande par drosses
nl
stuurinrichting met stuurkettingen
apparecchio del timone a mezzo di frenelli
TRANSPORT
da
styreaggregat med wirer
de
Reepleitungs-Rudermaschine
,
Rudermaschine mit Seilen
,
Rudermaschine mit Trossen
el
μηχανισμός πηδαλιουχίας με καλώδιο
en
cable steering gear
es
aparejo de gobierno de guardines
fr
appareil à gouverner à drosses
nl
stuurinrichting met stuurkettingen