Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio per la determinazione del punto di fusione ad elemento riscaldante con microscopio
Chemistry
de
Mikroschmelzpunktbestimmungsgerät
el
συσκευή μικροσκοπίου θερμαινόμενης τράπεζας για θερμοκρασίες τήξης
en
microscope hot stage melting temperature apparatus
es
microscopio de platina caliente (aparato de medida de temperatura de fusión)
et
mikroskoobi kuumastme sulamistemperatuuriaparaat
fi
sulamispisteen määritykseen käytettävä mikroskooppi
ga
gaireas leáphointe teochéime micreascóip
hu
fűtőasztalos mikroszkópos olvadáspont-vizsgáló készülék
lv
mikroskops ar apsildāmu priekšmetgaldiņu kušanas temperatūras noteikšanai
mt
apparat għad-determinazzjoni tal-punt tat-tidwib permezz ta' pjattaforma sħuna tal-mikroskopju
pl
mikroskop z podgrzewanym stolikiem do oznaczania temperatury topnienia
ro
microscop cu placă de încălzire pentru determinarea punctului de topire
sk
prístroj s vyhrievanou platňou a mikroskopom na stanovenie teploty topenia
sl
aparatura za določanje tališča
sv
smältpunktsapparat med mikroskopvärmebord
apparecchio per la flessione e la contemporanea distensione del ginocchio e dell'anca
da
apparat til samtidig bøjning og strækning af knæet og hoften
de
Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte
el
συσκευή για την ταυτόχρονη κάμψη και έκταση του γόνατος ή των ισχίων
en
apparatus for simultaneous flexion and extension of the knee and hip
es
aparato para la flexión y extensión simultanea de la rodilla o de la cadera
fr
appareil pour la flexion et l'extension simultanées du genou et de la hanche
nl
toestel voor het buigen en strekken van knie en heup
pt
aparelho para flexão e extensão simultânea do joelho e da coxa
apparecchio per la riproduzione del suono
LAW
TRANSPORT
de
Tonwiedergabegerät
fr
appareil restituant le son
apparecchio per la torrefazione del caffè
Electronics and electrical engineering
da
maskine til kafferistning
de
Kaffeeroestmaschine
el
συσκευή για το καβούρντισμα του καφέ
en
coffee roasting appliance
es
aparato para tostar café
fr
appareil à torréfier le café
,
torréfacteur à café
nl
koffiebrander
pt
torrador de café
apparecchio per la trasfusione del sangue
da
blodtransfusionsapparat
,
blodtransfusionsapparatur
,
transfusionssæt
de
Bluttransfusionsapparat
,
Bluttransfusionsgeraet
el
συσκευή μετάγγισης αίματος
,
ωμόμετρο
en
blood transfusion apparatus
es
aparato de transfusión de sangre
,
aparato para transfusiones de sangre
fr
appareil de transfusion du sang
,
appareil à transfusion sanguine
nl
bloedtransfusieapparaat
,
bloedtransfusietoestel
pt
aparelho de transfusão de sangue
apparecchio per la verifica del profilo delle rotaie
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
kontrolmål for skinneprofil
de
Schienenumrissprüfer
el
συσκευή ελέγχου της διατομής των σιδηροτροχιών
,
συσκευή ελέγχου του προφίλ των σιδηροτροχιών
en
apparatus for testing rail profile
es
aparato para comprobar el perfil de los carriles
fr
appareil de vérification du profil des rails
nl
spoorstaafprofielmeter
pt
aparelho de verificação do perfil dos carris
apparecchio per prevenire o a correggere alcune deformità del corpo
da
artikel til forebyggelse eller korrektion af legemlige deformiteter
de
Apparat zum Verhueten oder Korrigieren gewisser koerperlicher Missbildungen
el
συσκευή που χρησιμεύει είτε για την πρόληψη ή διόρθωση ορισμένων σωματικών παραμορφώσεων
en
appliance for preventing or correcting bodily deformities
es
aparato para prevenir o corregir ciertas deformaciones corporales
fr
appareil servant à prévenir ou à corriger certaines difformités corporelles
nl
toestel voor het voorkomen of verhelpen van lichamelijke misvormingen
apparecchi per il trattamento del testo
da
tekstbehandlingsanlæg
de
Textverarbeitungsgeräte
en
word processors
es
aparatos para el tratamiento de textos
fr
appareils pour le traitement du texte
nl
tekstverwerkers
pt
aparelhos para o tratamento de texto
sv
ordbehandlare
apparecchi per l'analisi del sangue
Health
da
blodprøveapparater
de
Blutanalysegeräte
en
blood testing apparatus
es
aparatos para el análisis de sangre
fr
appareils pour l'analyse du sang
it
apparecchi per l' analisi del sangue
,
nl
bloedanalyse-apparaten
pt
aparelhos para a análise do sangue
sv
blodprovsinstrument
apparecchi per la depurazione del gas
da
gasfiltreringsapparater
de
Gasreinigungsgeräte
,
Gasreinigunsgeräte
en
gas scrubbing apparatus
es
aparatos para la depuración del gas
fr
appareils pour l'épuration du gaz
nl
gaszuiveringsapparaten
pt
aparelhos para a depuração do gás
sv
gastvättningsapparater