Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alma del carril
TRANSPORT
da
skinnekrop
de
Schienensteg
el
κορμός σιδηροτροχιάς
en
web of the rail
fr
âme du rail
it
gambo della rotaia
nl
lijf van de spoorstaaf
,
ziel van de spoorstaaf
pt
alma do carril
alma del contrafuerte
Building and public works
da
pillekrop
de
Pfeilerscheibe
el
κορμός αντηρίδας
en
buttress web
fi
lamellin uuma
,
tukiripa
fr
âme du contrefort
it
gambo del contrafforte
,
gambo dello sperone
nl
lijf van de steunbeer
pt
alma de contraforte
sv
pelarbalkliv
alma del larguero
TRANSPORT
da
bjælkekropplade
de
Holmsteg
el
ψυχή κύριας δοκού πτέρυγας
en
spar web
fi
salon uuma
fr
âme de longeron
it
anima del longherone
nl
liggerlijfplaat
pt
aba da longarina
alma del tablero contrachapado
Building and public works
da
indvendig finer
,
midterste finer
de
Kern der Furnierplatte
,
Mittellage der Furnierplatte
el
κεντρική στρώση
,
ξυλόφυλλο ψυχής
en
core veneer
es
chapas para hojas interiores
fi
vanerituotteen sydämeen käytettävä viilu
fr
placages pour plis intérieurs
,
placages pour âmes
it
sfogliato per l'anima
nl
blindfineer
pt
folha de alma
,
folha para interior
sv
mittskikt
alma principal del cable
Mechanical engineering
Building and public works
da
hampehjerte
de
Haupt-Seele des Seiles
,
zentrale Seele des Seiles
el
πυρήνας του συρματόσχοινου
,
ψυχή του συρματόσχοινου
en
main rope core
fi
köyden keskisäie
,
köyden sise
fr
âme
,
âme principale du câble
it
anima
nl
hoofdkern van de kabel
pt
alma principal do cabo
sv
kärntråd
almohadilla del empeine
da
vristbeskytter
de
Ristpolster
el
μαξιλαράκι του κουτουπιέ
en
instep cushion
fr
coussin de coup de pied
nl
wreefkussen
sv
vristskydd
alojamiento cónico de la punta del electrodo
Iron, steel and other metal industries
da
indvendig konus i elektrodeskaft
de
innenkonus des elektrodenhalters
el
εσωτερικός κώνος της τσιμπίδας ηλεκτροδίων
en
tapered socket
fr
cone femelle du corps d electrode
,
logement conique de la pointe d electrode
it
codolo d'innesto conico femmina del corpo d'elettrodo
nl
binnenconus van de elektrodehouder
alojamiento del animal de sirga
TRANSPORT
da
stald
de
Stall
el
στάβλος
en
stable
fr
écurie
it
stalla
nl
stal
sk
stabilný
sl
ustaljen
alojamiento del equipo de radio
TRANSPORT
de
Funkausrüstungsraum
el
διαμέρισμα ηλεκτρονικού εξοπλισμού
en
radio equipement bay
es
bodega radio
fi
radiolaitteelle varattu tila
fr
soute radio
it
vano radio
nl
radioruimte
pt
compartimento de equipamento de rádio
alojamiento del obturador
TRANSPORT
da
støvringsleje
de
Staubringsitz
el
έδρα της τσιμούχας
,
έδρα του στυπιοθλίπτη
,
υποδοχή της τσιμούχας
,
υποδοχή του στυπιοθλίπτη
en
dustguard-holder
fr
logement de l'obturateur
it
alloggiamento dell'otturatore
nl
stofringhouder
pt
alojamento do obturador