Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajuste de la altura del molde
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
højdeindstilling
,
højdejustering
de
Formhoehenverstellung
el
ρύθμιση του ύψους του καλουπιού
,
ρύθμιση του ύψους του τύπου
en
die height adjustment
fi
kokillin pinnankorkeuden säätö
fr
réglage de la hauteur du moule
it
regolazione altezza dello stampo
nl
vormhoogte instelling
pt
ajuste de altura do molde
sv
formhöjdsinställning
ajuste del acimut
de
Spalteinstellung
en
azimuth alignment
fr
réglage d'azimut
nl
spleetinstelling
ajuste del altímetro
Technology and technical regulations
da
altimeterindstilling
de
Höhenmessereinstellung
el
ρύθμιση υψομετρικού μεταλλικού βαρομέτρου
en
altimeter setting
fi
korkeusmittarin asetus
fr
calage altimétrique
,
calage de l'altimètre
it
regolazione dell'altimetro
nl
hoogtemeterinstelling
pt
regulação altimétrica
,
regulação do altímetro
sv
altimeterinställning
ajuste del arado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indstilling af ploven
de
Pflugeinstellung
el
ρύθμιση αρότρου
en
plough adjustement
,
plough setting
es
regulación del arado
fr
réglage de la charrue
it
regolazione dell'aratro
nl
afstellen van de ploeg
pt
regulação da charrua
ajuste del asiento en el punto medio del recorrido
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indstilling af sædet i midtstilling
de
Sitzeinstellug in der Mitte des vorgesehenen Verstellwegs
el
ρύθμιση του καθίσματος στο μέσον της διαθέσιμης διαδρομής
en
seat adjustment at mid-point of available travel
fr
réglage du siège à mi-course
it
regolazione del sedile nel punto medio della rispettiva corsa
nl
autostoelinstelling op halve looplengte
pt
regulação do banco colocado no ponto médio do curso
ajuste del asiento en el punto medio del recorrido
da
indstilling af sædet i midtstilling
de
Sitzeinstellug in der Mitte des vorgesehenen Verstellwegs
el
ρύθμιση του καθίσματος στο μέσον της διαθέσιμης διαδρομής
en
seat adjustment at mid-point of available travel
fr
réglage du siège à mi-course
it
regolazione del sedile nel punto medio della rispettiva corsa
nl
autostoelinstelling op halve looplengte
pt
regulação do banco colocado no ponto médio do curso
ajuste del contraste
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
regulering af displayets kontrast
de
Schärfeeinstellung des Bildschirms
el
ρύθμιση της ευκρίνειας της εικόνας
en
adjustment of display sharpness
fr
réglage de finesse d'affichage
it
regolare la nitidezza dello schermo
nl
regelen van de beeldscherpte
pt
regulação de precisão
ajuste del control de densidad
de
Schwärzungsangleich
en
density control setting
fr
réglage de la densité optique
it
selettore per il controllo della densità ottica
ajuste del detonador
Defence
en
det crimping
,
detonator crimping
es
compresión del detonador
fr
sertissage du détonateur
ajuste del empaste
da
stofrecept
de
Stoffproportionierung
el
δημιουργία χαρμανιού πολτού από πολτούς διαφορετικής σύστασης
en
stock proportioning
es
dosificación de pasta
fi
sulpun jakeistus
fr
proportionnement des pâtes
it
proporzionamento dell'impasto
nl
stofregulatie
pt
mistura de pastas