Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cálculo del precio de coste
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsbærer
de
Kostenträgerrechnung
el
υπολογισμός συνολικού κόστους
es
cálculo de los costes de conjunto
,
fi
kustannusten jakaminen
fr
calcul des coûts d'ensemble
,
calcul du prix de revient
it
calcolo di costi
nl
kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling
,
kostentoerekening volgens formele criteria
pt
cálculo dos custos
sv
kalkyl efter kostnadsbärare
cálculo del punto
Mechanical engineering
da
beregningspunkt
de
Auslegepunkt
,
Auslegungspunkt
,
Berechnungspunkt
el
σημείο μελέτης(όπου έγινε ο υδραυλικός υπολογισμός της αντλίας)
en
design point
fi
määrityspiste
fr
point de calcul
,
point de conception
it
punto di calcolo
,
punto di progetto
nl
ontwerppunt
pt
ponto de cálculo
,
ponto de projeto
sv
dimensioneringspunkt
,
driftspunkt
caldre di arrivazione del processo di accrescimento dello strato d'ossido
Iron, steel and other metal industries
da
aktiveringsenergi for oxidfilmens vækstproces
de
Aktivierungsenergie des Wachstumsprozesses der Oxidschicht
el
ενέργεια ενεργοποίησης της διαδικασίας αύξησης του στρώματος οξειδίου
en
activation energy of the growth process of the oxide film
es
calor de activación del proceso de crecimiento de la capa de óxido
fi
aktivoitumisenergia
fr
chaleur d'activation du processus de croissance de la couche d'oxyde
nl
activeringsenergie die de groei van de oxidehuid beheerst
calefacción del pavimento
TRANSPORT
da
opvarmning af kørebane
de
Straßenheizung
el
θέρμανση οδού
en
road heating
fi
tien lämmittäminen
fr
chauffage de la chaussée
it
riscaldamento della pavimentazione
nl
wegdekverwarming
pt
aquecimento de pavimentos
sv
uppvärmning av körbanan
calendario del genere "perpetuo"
da
evighedskalender
de
Dauerkalender
el
ημερολόγιο "διαρκείας"
en
calendar of the "perpetual" type
es
calendario denominado "perpetuo"
fi
ikuinen kalenteri
fr
calendrier dit perpétuel
nl
kalender van de "eeuwigdurende" soort
pt
calendário dito "perpétuo"
sv
evighetsalmanacka
calendario del proyecto
Information technology and data processing
da
projekttidsplan
de
Projektkalender
,
Soll-Stunden
el
ημερολόγιο έργου
en
project calendar
fi
projektikalenteri
fr
calendrier de projet
it
calendario di progetto
nl
projectkalender
pt
calendário de projeto
sv
projektkalender
calentador del leche para terneros
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeopvarmer
de
Kälbermilcherwärmer
el
προθερμαντήρας γάλακτος για μόσχους
en
milk heater for calf feeding
fi
maidonlämmitin
fr
réchauffeur de lait pour les veaux
it
scaldatore del latte per vitelli
nl
melkverwarmer voor kalveren
pt
aquecedor de leite para vitelos
sv
värmare av mjölk till kalv
calentamiento del plasma
Electronics and electrical engineering
da
plasmaopvarmning
de
Plasmaaufheizung
el
θερμότητα πλάσματος
en
plasma heating
fi
plasman kuumennus
fr
chauffage d'un plasma
it
riscaldamento del plasma
nl
plasmaverhitting
pt
aquecimento de um plasma
sv
plasmaupphettning,plasmauppvärmning
calentamiento del pozo
Iron, steel and other metal industries
da
opsmeltning af maskine
de
Aufheizen der Ziehkammer
el
αναθέρμανση πηγαδιού
en
melting out of the kiln
es
recalentamiento del pozo
fi
vetokoneen ylöslämmitys
fr
réchauffage du puits
it
riscaldamento del pozzo
nl
opstoken van de trekput
pt
reaquecimento do poço
sv
upphettning av dragkammaren
calentamiento del tubo Pitot
Electronics and electrical engineering
de
Staurohrbeheizung
,
Staurohrerwärmung
el
θέρμανση σωλήνα πιτότ-στατικής
en
Pitot static tube warm-up
es
recalentamiento de la antena anemométrica
fi
pitot-putken lämmitys
fr
réchauffage de l'antenne anémométrique
it
riscaldamento del tubo di pressione statica
nl
statische pitotbuisverwarming
pt
aquecimento da antena anemométrica
sv
pitotrörsvärme
,
pitotvärme