Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area del piano di uscita dell'ugello
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dyseudgangsareal
de
Düsenaustrittsfläche
el
διατομή ακροφυσίου
en
area of the nozzle exit plane
es
área de la sección de salida de la tobera
fi
suihkusuuttimen purkautumispinta-ala
fr
section de sortie tuyère
ga
achar phlána amach an bhuinne
nl
oppervlakte van de ringdoorsnede van de straalpijp
pt
área da secção de saída do efusor
sv
dysutloppsarea
area del picco
Chemistry
bg
площ
,
площ на пика
da
toppens areal
de
Peakfläche
el
εμβαδόν κορυφής
en
area
,
peak area
es
área del pico
et
piigi pindala
fi
piikin pinta-ala
fr
surface de pic
,
surface du pic
ga
buaic-achar
hu
csúcsterület
lv
smailes laukums
mt
erja tal-ogħla livell
nl
piekoppervlak
pl
powierzchnia piku
pt
superfície do pico
ro
aria picului
,
arie
sk
plocha píku
sl
površina vrha
sv
topparea
area del pressocolato proiettata sulla divisione stampo
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
emnets projicerede areal
,
skilleflade
de
Trennflaeche
el
διαχωριστική επιφάνεια
,
επιφάνεια διαχωρισμού
en
projected area
es
área de la pieza colada proyectada en el plano de unión del molde
fi
projektiopinta
fr
surface de moulage projectée au plan de joint
nl
deeloppervlak
,
deelvlak
pt
área projetada
sv
projicerad area
area del sito
da
grundareal
el
περιοχή της θέσεως της εγκαταστάσεως
en
site area
es
zona del emplazamiento
fr
zone du site
nl
gebied van de centrale
,
terrein van de centrale
pt
área do local
area del titolo e dell'indicazione di responsabilità
Documentation
da
titel-og ansvarsfelt
,
titel-og forfatteransvarsfelt
de
Zone für den Sachtitel und die Urheberangabe
el
ζώνη τίτλου και ένδειξης ευθύνης
en
title and statement of responsibility area
es
área de título y de mención de responsabilidad
fi
nimeke-ja vastuullisuusalue
fr
zone du titre et de la mention de responsabilité
nl
titel-en auteursveld
pt
zona do título e de menção de responsabilidade
sv
avsnitt för titel och upphov
area del Waddenzee
da
vadehavsområde
de
Wattengebiet
en
Wadden Area
,
Waddensea
fr
région des Wadden
nl
Waddengebied
area di copertura del satellite
da
geografisk dækningsområde
de
Reichweite des Satelliten
el
γεωγραφική εμβέλεια δορυφόρου
en
geographical reach
,
satellite footprint
es
alcance geográfico del satélite
fr
couverture géographique
,
empreinte de satellite
it
impronta del satellite
nl
geografisch bereik van de satelliet
pt
área de cobertura do satélite
Area di deposito della copertura del recipiente in pressione del reattore
de
Reaktordruckbehaelter-Deckel-Absetzflaeche
,
Reaktordruckbehaelter-Deckel-Abstellplatz
en
reactor vessel head laydown area
pt
área de colocação temporária da tampa da cuba do reator
Area di flusso del refrigerante
Mechanical engineering
da
strømningsareal for kølemiddel
de
Kuehlmittel-Durchflussflaeche
,
Kuehlmittelquerschnitt
el
επιφάνεια ροής ψυκτικού μέσου
en
coolant flow area
es
zona de circulación del refrigerante
pt
secção de escoamento do refrigerante
area di lavorazione del pescato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indtaklingsområde
de
Bereich,in dem der Fang gehandhabt wird
en
catch handling area
es
zona de manipulación de capturas
fr
zone de traitement des prises
nl
plaats waar de vangst wordt verwerkt
pt
área destinada ao processamento das capturas