Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
petición de reposición del margen de garantía
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de couverture
,
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego
pt
pedido de reforço de mar...
pez del diablo
Fisheries
da
teleskopkardinalfisk
el
EPI
,
μαύρο κρεμμύδι
en
black cardinal fish
,
bulls-eye
es
boca negra
,
tomás
et
must kardinal
fi
hohtosyvänneahven
fr
poisson cardinal
,
sonneur commun
ga
iasc cairdinéalach dubh
hu
izzószemű hal
it
re di triglie nero
la
Epigonus telescopus
nl
zwarte kardinaalvis
pl
gonustel
pt
olhudo
ro
pește cardinal
sk
ostriežotvará ryba Epigonus telescopus
sl
veleoki globokomorski kraljiček
sv
teleskopabborre
pianificazione dell'utilizzazione del territorio
ENVIRONMENT
bg
Планиране на земеползването
cs
plánování využití půdy
da
arealplanlægning
,
fysisk planlægning
de
Flächennutzungsplanung
el
χωροταξικός σχεδιασμός
en
land use planning
es
planificación del uso de tierras
et
maakasutuse planeerimine, territoriaalplaneerimine
fi
kaavoitus
,
maankäytön suunnittelu
fr
aménagement du territoire
,
aménagement du territoire, foncier
,
planification spatiale
hu
földhasználat tervezése
nl
grondgebruiksplanning
pl
planowanie przestrzenne
pt
ordenamento do território
,
planeamento do uso da terra
sk
plánovanie využitia krajiny
sl
načrtovanje rabe tal
sv
planering av markanvändning
piano d'interconnessione del mercato energetico del Baltico
ENERGY
bg
План за действие относно взаимосвързаността на балтийския енергиен пазар
cs
BEMIP
,
plán propojení baltského trhu s energií
da
plan for sammenkobling af det baltiske energimarked
de
Verbundplan für den baltischen Energiemarkt
el
BEMIP
,
σχέδιο διασύνδεσης των αγορών ενέργειας της περιοχής της Βαλτικής
en
BEMIP
,
Baltic Energy Market Interconnection Plan
es
plan de interconexión del mercado báltico de la energía
et
Läänemere energiaturu ühendamise tegevuskava
fi
BEMIP
,
Itämeren energiamarkkinoiden yhteenliitäntäsuunnitelma
fr
PIMERB
,
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la Baltique
,
plan d’interconnexion des marchés énergétiques de la région de la mer Baltique
ga
Plean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh
,
Plean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach
hr
Plan međusobnog povezivanja baltičkog energetskog tržišta
hu
a balti energiapiacok összekapcsolási terve
lt
BEMIP
,
Baltijos energijos rinkos jungčių planas
lv
Baltijas enerģijas tirgus starpsavienojuma plāns
mt
Pjan ta' Interkonness...
piano del collettore
Natural and applied sciences
cs
plocha kolektoru
da
solfangerflade
de
Kollektorfläche
el
επιφάνεια συλλέκτη
en
collector plane
es
plano del colector
fi
keräintaso
fr
plan du capteur
ga
plána tiomsaitheora
hu
a kollektor síkja
it
piano collettore
,
lt
kolektoriaus plokštuma
lv
kolektora plāksne
mt
pjan ta’ lqugħ tal-kollettur
nl
collectorpaneel
pl
płaszczyzna kolektora
pt
plano do coletor
ro
plan al colectorului
sk
plocha kolektora
sl
ploskev kolektorja
sv
solfångarplan
piano del suolo laterale simulato
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
симулационна странична земна повърхност
cs
LSGP
,
boční simulovaná rovina země
da
simuleret lateralt jordplan
de
seitliche simulierte Bodenebene
el
πλευρικό προσομοιωμένο επίπεδο εδάφους
en
lateral simulated ground plane
es
plano simulado del suelo en posición lateral
et
külgmine mõtteline tasapind
fi
sivusuuntainen simuloitu maataso
fr
plan fictif latéral du sol
ga
plána taobhach talún ionsamhlaithe
hu
oldalirányú szimulált talajsík
lv
laterālā imitētā zemes plakne
mt
pjan tal-art laterali simulat
nl
lateraal gesimuleerd grondvlak
pl
symulowana boczna płaszczyzna podłoża
pt
plano simulado do solo em posição lateral
ro
plan al solului atins la simularea răsturnării laterale
sk
LSGP
,
bočná simulovaná rovina
,
bočná simulovaná rovina zeme
sl
simulirana talna ravnina pri prevrnitvi na bok
sv
tänkt lateralt markplan
piano del suolo verticale simulato
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
вертикална симулационна земна повърхност
cs
VSGP
,
svislá simulovaná rovina země
da
simuleret vertikalt jordplan
de
senkrechte simulierte Bodenebene
el
κατακόρυφο προσομοιωμένο επίπεδο εδάφους
en
vertical simulated ground plane
es
plano simulado del suelo en posición vertical
et
püstne mõtteline tasapind
fi
pystysuuntainen simuloitu maataso
fr
plan fictif vertical du sol
ga
plána talún ionsamhlaithe ingearach
hu
függőleges szimulált talajsík
lv
vertikālā imitētā zemes plakne
mt
pjan tal-art vertikali simulat
nl
verticaal gesimuleerd grondvlak
pl
płaszczyzna pionowa względem podłoża
pt
plano simulado do solo em posição vertical
ro
plan al solului atins la simularea răsturnării cu rostogolire completă
sk
VSGP
,
vertikálna simulovaná rovina zeme
,
vertikálna simulovaná základná rovina
sl
simulirana talna ravnina pri prevrnitvi z zgornjo stranjo navzdol
sv
tänkt vertikalt markplan
Piano di azione per la logistica del trasporto merci
TRANSPORT
bg
План за действие в областта на логистиката на превоза на товари
cs
akční plán pro logistiku nákladní dopravy
da
handlingsplan for godstransportlogistik
de
Aktionsplan Güterverkehrslogistik
el
Σχέδιο δράσης για την εφοδιαστική εμπορευματικών μεταφορών
en
Freight Transport Logistics Action Plan
es
Plan de acción para la logística del transporte de mercancías
et
kaubaveologistika tegevuskava
fi
tavaraliikenteen logistiikkaa koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d’action pour la logistique du transport de marchandises
ga
Plean Gníomhaíochta um Lóistíocht Iompair Lastais
hu
a teherfuvarozási logisztikáról szóló cselekvési terv
lt
Krovininio transporto logistikos veiksmų planas
lv
Kravu pārvadājumu loģistikas rīcības plāns
mt
Pjan ta’ Azzjoni għal-Loġistika tat-Trasport tal-Merkanzija
nl
Actieplan inzake goederenlogistiek
pl
plan działań na rzecz logistyki transportu towarowego
pt
Plano de ação para a logística do transporte de mercadorias
ro
Plan de acțiune privind logistica transportului de marfă
sl
akcijski načrt za ...
piano di gestione del bacino idrografico
ENVIRONMENT
bg
план за управление на речен басейн
cs
plán povodí
da
vandområdeplan
de
Bewirtschaftungsplan für die Einzugsgebiete
el
σχέδιο διαχείρισης λεκάνης απορροής ποταμού
en
RBMP
,
river basin management plan
es
plan hidrológico de cuenca
et
veemajanduskava
,
vesikonna majandamiskava
fi
vesienhoitosuunnitelma
,
vesipiirin hoitosuunnitelma
fr
plan de gestion de district hydrographique
ga
plean bainistíochta abhantraí
hu
vízgyűjtő-gazdálkodási terv
lt
upių baseinų valdymo planas
lv
upes baseina apsaimniekošanas plāns
mt
pjan ta' mmaniġġjar tal-baċin tax-xmara
nl
SGBP
,
stroomgebiedbeheerplan
pl
plan gospodarowania wodami w dorzeczu
pt
plano de gestão de bacia hidrográfica
ro
plan de management al bazinului hidrografic
sk
plán manažmentu povodia
sl
načrt upravljanja povodja
sv
förvaltningsplan för avrinningsdistrikt
piano di gestione del rischio
bg
планове за управление на риска
cs
plán řízení rizik
da
risikostyringsplaner
de
Risikomanagementplan
el
ΣΔΚ
,
σχέδια διαχείρισης κινδύνου
en
RMP
,
risk management plan
es
plan de gestión de riesgos
et
riskijuhtimiskava
fi
riskinhallintasuunnitelma
fr
plans de gestion des risques
hr
plan upravljanja rizikom
hu
kockázatkezelési terv
lt
rizikos valdymo planas
lv
riska pārvaldības plāni
mt
pjanijiet ta' ġestjoni tar-riskji
nl
risicobeheerplan
,
risicobeheerprogramma
pl
plan zarządzania ryzykiem
pt
plano de gestão dos riscos
ro
plan de gestionare a riscurilor
sk
plán riadenia rizík
sl
načrt za obvladovanje tveganja
sv
riskhanteringsplan
Dostopnost