Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aridità del suolo
Natural and applied sciences
el
ξηρασία του εδάφους
en
soil drought
es
sequía del suelo
fr
sécheresse édaphique
nl
gronddroogte
pt
aridez de solo
,
secura do solo
,
secura edáfica
sv
torka
a riesgo y ventura del destinatario
TRANSPORT
da
på modtagerens regning og risiko
de
auf Kosten und Gefahr des Empfängers
el
υπ'ευθύνη του παραλήπτη
en
at consignee's risk
es
por cuenta y riesgo del destinatario
fr
aux risques et périls du destinataire
it
a rischio e pericolo del destinatario
nl
voor rekening en risico van geadresseerde
arista del filete
da
gevindspids
de
Gewindespitze
el
κορυφή σπειρώματος
en
crest of thread
fi
kierteen harja
fr
arête du filet
it
cresta del filetto
nl
draadkam
,
draadrug
,
top van de draad
sv
gängtopp
arladura del tejido
da
sejldug
,
svært lærred
de
Leinenbindung
el
κανάβι
,
λινή επένδυση
en
canvas water pipe
fi
palttinasidos
fr
armure de toile
it
intreccio di fili
nl
rechte of linnenbinding
sv
dukarmering
armadio del gruppo di manovra
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabinet for apparatskab
de
Schaltgeraeteschrank
el
ερμάριο ελέγχου
,
πίνακας ελέγχου
en
controller cabinet
es
bastidor de cuadro de mando
fi
hissin kojetaulu
,
ohjauskaappi
fr
armoire du contrôleur
nl
schakelkast
pt
armário do quadro de comando
sv
apparatskåp
armadura del aparato de engrase
Mechanical engineering
da
smørepudeindfatning
de
Schmierpolster-Gestell
el
πλαίσιο του λιπαντήρα
en
oil-pad casing
fr
carcasse de tampon graisseur
it
ingrassatore
nl
smeerkussenhouder
armadura del aparato tensor
Building and public works
da
stativ til spændeanordning
de
Spannwerkgestell
el
πλαίσιο συσκευής τάνυσης
en
compensator frame
,
compensator stand
fr
bâti de l'appareil tendeur
it
armatura dell'apparecchio tenditore
nl
gestel van de spaninrichting
armadura del cielo del hogar
da
forstærkning af fyrkasseloftet
de
Bewehrung der Feuerbüchsdecke
el
εξωτερική επένδυση του θόλου της εστίας
,
εξωτερική επένδυση του πάνωμέρους της εστίας
en
firebox roof stays
fr
armature de ciel de foyer
it
armatura della volta del forno
nl
hemelankers van de vuurkisttopplaat
armadura del contrapeso
Mechanical engineering
da
kontravægtramme
de
Gegengewichtsfuehrungsrahmen
,
Kabinenfuehrungsrahmen
el
πλαίσιο αντιβάρου
,
πλαίσιο θαλάμου
en
car sling frame
,
counterweight sling frame
es
estribo de la cabina
fr
étrier de la cabine
,
étrier du contrepoids
it
armatura del contrappeso
,
armatura della cabina
nl
kooiraam
,
tegengewichtsraam
pt
armadura do contrapeso
,
estribo da cabina