Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arquitectura del protocolo de demanda
Communications
da
dynamisk protokolindlæsning
de
Anforderungsprotokoll-Architektur
el
DPA
,
αρχιτεκτονική πρωτοκόλλου κατ’απαίτηση
en
DPA
,
demand protocol architecture
fi
tarpeeseen perustuva protokolla-arkkitehtuuri
fr
architecture DPA
nl
DPA
,
demand protocol architecture
pt
arquitetura dos pedidos de protocolo
sv
dynamisk protokollinläsning
arrancado del fondo
de
geklebter Boden
el
Kολλημένος πυθμένας
en
bottom tear
fr
arraché
it
strappo sul fondo
nl
afneembare kleefbodem
pt
arrancado do fundo
sv
klibbning vid form
arrancamiento del lino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ruskning af hør
de
Flachsraufen
el
εκρίζωση του λίνου
en
flax pulling
es
recolección del lino
fi
pellavannyhtäminen
,
pellavannyhtö
fr
arrachage du lin
it
estirpazione del lino
,
raccolta del lino
nl
vlastrekken
sv
linryckning
arrangement dell'Aia del 6 novembre 1925 relativo al deposito internazionale dei disegni e dei modelli industriali, riveduto a Londra il 2 giugno 1934
EUROPEAN UNION
LAW
da
Haagerarrangementet af 6. november 1925 om international deponering af mønstre og industrielle modeller, som revideret i London den 2. juni 1934
de
Haager Abmachung vom 6.November 1925 in der Londoner Fassung vom 2.Juni 1934 über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle
el
συμφωνία της Χάγης της 6ης Νοεμβρίου 1925 για τη διεθνή κατάθεση βιομηχανικών σχεδίων και προτύπων,που αναθεωρήθηκε στο Λονδίνο στις 2 Ιουνίου 1934
en
Hague Arrangement of 6 November 1925 for the international registration of industrial designs,revised at London on 2 June 1934
es
Acuerdo de La Haya, de 6 de noviembre de 1925, relativo al depósito internacional de los diseños y modelos industriales, revisado en Londres el 12 de junio de 1934
fr
arrangement de La Haye du 6 novembre 1925 concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels, révisé à Londres le 2 juin 1934
it
Convenzione dell'Aia del 6 novembre 1925 relativa al deposito internazionale dei disegni e dei model...
arrastre del polvo de composición
Iron, steel and other metal industries
da
forstøvning
de
Verstaubung im Ofen
el
συμπαρασυρόμενα στερεά(στα καπναέρια)
en
carry-over
fi
pölyäminen uunissa
fr
entraînement de poussières
it
spolverio nel forno
nl
gemengverstuiving
pt
arrastamento de poeiras no forno
sv
damning
arresto al piano del selettore
Mechanical engineering
Building and public works
da
etageapparat
,
etagestop
de
Stockwerknocken auf Kopierwerk
el
έκκεντρο οροφοεπιλογέα για στάση
en
selector floor stop
es
selector de paradas
fi
kerrosjakajan kerrosnokka
fr
arrêt par sélecteur
nl
stoppen ingeleid door het verdiepingstoestel
pt
seletor de paragens
sv
brytnock för våningskopplare
arresto d'inclinazione del mozzo
Mechanical engineering
de
Rotorneigungsbegrenzer
el
αναστολέας κλίσεων πλήμνης
en
hub tilt stop
fr
butée d'inclinaison du moyeu
nl
naafkantelstop
pt
limitador de inclinação de cubo
arresto del forno
Iron, steel and other metal industries
da
slukke ovnen
de
Stillstand
el
σβήσιμο κλιβάνου
en
shut down
es
parada del horno
fr
arrêt du four
nl
ovenstop
,
stilstand van de oven
pt
paragem do forno
sv
släcka
,
släckning
Dostopnost