Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prevención del fraude
EUROPEAN UNION
Iron, steel and other metal industries
da
forebyggelse af overtrædelser
de
Verhuetung von Zuwiderhandlungen
en
prevention of fraud
fr
prévention de la fraude
it
prevenzione delle frodi
lt
sukčiavimo prevencija
nl
voorkoming van fraude
pt
prevenção da fraude
sk
predchádzanie podvodu
sl
preprečevanje goljufij
prevenzione del crimine attraverso la progettazione ambientale
de
Kriminalprävention durch Umweltgestaltung
en
CPTED
,
Crime Prevention Through Environmental Design
es
CPTED
,
prevención de la delincuencia mediante el diseño ambiental
fi
CPTED
,
rikollisuuden ehkäisy ympäristön suunnittelun keinoin
fr
prévention situationnelle de la criminalité
hu
bűnmegelőzési célú környezeti tervezés
it
CPTED
,
prevenzione della criminalità attraverso la progettazione ambientale
nl
CPTED
,
misdaadpreventie door veilig ontwerp
pt
Prevenção da Criminalidade através da Concepção do Espaço
sl
CPTED
,
preprečevanje kriminalitete z oblikovanjem okolja
prevenzione del favoreggiamento dell'ingresso
LAW
Rights and freedoms
bg
предотвратяване на подпомагането на (незаконното) влизане
cs
zabránit (zabránění) napomáhání ke vstupu
da
forhindring af hjælp til ulovlig indrejse
de
Bekämpfung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
,
Unterbindung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
el
πρόληψη της υποβοήθησης της εισόδου
en
preventing the facilitation of entry
es
represión de la ayuda a la entrada
fi
maahantulossa avustamisen ehkäiseminen
fr
répression de l'aide à l'entrée
ga
éascú dul isteach a chosc
,
éascú iontrála a chosc
hu
a jogellenes beutazáshoz történő segítségnyújtás elleni küzdelem
lt
kelio užkirtimas padėti neteisėtai atvykti į šalį
mt
prevenzjoni tal-faċilitazzjoni ta' dħul
nl
bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst
pl
zapobieganie ułatwianiu nielegalnego wjazdu
pt
prevenção do auxílio à entrada
ro
prevenirea facilitării intrării
sk
zabránenie napomáhaniu neoprávneného vstupu
sl
preprečevanje nudenja pomoči pri vstopu
sv
förhindrande av hjälp till olaglig inresa
prezzo del giorno prima
bg
цена за ден напред
cs
cena elektřiny na denním trhu
,
cena na denním trhu
da
day-ahead-pris
de
Day-Ahead-Preis
el
τιμή επόμενης ημέρας
en
daily average price
,
day-ahead electricity price
,
day-ahead price
es
precio diario
et
järgmise päeva hind
,
päev-ette hind
fi
vuorokausimarkkinoiden hinta
hr
cijena za dan unaprijed
hu
másnapi ár
lt
kitos paros kaina
lv
nākamās dienas cena
mt
prezz tal-elettriku ġurnata bil-quddiem
,
prezz ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
day-aheadprijs
pl
cena na rynku dnia następnego
pt
preço diário
,
preço para o dia seguinte
ro
preț de închidere al PZU
,
preț stabilit pe PZU
sk
cena elektriny na dennom trhu
,
cena na dennom trhu
sl
cena za dan vnaprej
prezzo del sangue
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
кръвнина
cs
peněžní náhrada za prolitou krev
da
blodpenge
de
Blutgeld
el
Τιμή αίματος
en
blood money
es
dinero de sangre
et
vereraha
fi
veriraha
fr
prix du sang
ga
airgead fola
hu
vérdíj
lt
piniginė kompensacija už pralietą kraują
mt
prezz tad-demm
nl
bloedgeld
pl
odszkodowanie w zamian za rezygnację z domagania się egzekucji
pt
resgate da pena de morte
ro
prețul sângelui
sk
peňažná náhrada za preliatu krv
sl
plačilo za prelito kri
sv
blodspengar
priklausomybės dėl amžiaus našta
bg
коефициент на възрастова зависимост
cs
index ekonomického zatížení
da
forsørgerbyrde
de
Abhängigenquote
el
δείκτης εξάρτησης
en
age dependency ratio
,
dependency ratio
es
carga de dependencia
et
vanadussõltuvuse määr
fi
huoltotaakka
fr
ratio de dépendance
hr
stopa ovisnosti
lv
demogrāfiskā slodze
mt
proporzjon tad-dipendenza skont l-età
nl
afhankelijkheidsgraad
,
afhankelijkheidsratio
,
demografische druk
pl
obciążenie demograficzne
pt
carga de dependência
ro
raport de dependență demografică
sk
ekonomické zaťaženie
sl
koeficient starostne odvisnosti
,
skupni koeficient starostne odvisnosti
prima suscrita del seguro distinto del seguro de vida
FINANCE
Insurance
bg
записана премия по общо застраховане
cs
předepsané pojistné v neživotním pojištění
da
tegnet skadesforsikringsmæssig præmie
de
gebuchte Nichtleben-Beiträge
,
gebuchte Nichtleben-Prämien
el
εγγεγραμμένα ασφάλιστρα ασφαλίσεων κατά ζημιών
en
non-life written premium
et
kahjukindlustusmakse
fi
vahinkovakuutuksen maksutulo
fr
prime souscrite d’assurance non-vie
hr
zaračunata premija neživotnog osiguranja
hu
nem-életbiztosítási díjelőírás
it
premio danni sottoscritto
lt
pasirašyta ne gyvybės draudimo įmoka
lv
nedzīvības parakstītā prēmija
mt
premium sottoskritt mhux tal-ħajja
,
premium sottoskritt tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
geboekte premie-inkomsten uit schadeverzekeringen
pl
składka przypisana z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie
pt
prémio emitido de seguro dos ramos Não Vida
ro
prime subscrise aferente asigurărilor generale
sk
predpísané poistné v neživotnom poistení
sl
obračunana premija za premoženjsko zavarovanje
sv
premieinkomst för skadeförsäkring
Primer Lord del Tesoro
Executive power and public service
cs
první lord ministerstva financí
da
First Lord of the Treasury
de
Erster Lord des Schatzamtes
el
Πρώτος Λόρδος του Θησαυροφυλακίου
en
First Lord of the Treasury
et
rahandusministeeriumi esimene lord
fi
First Lord of the Treasury
fr
Premier Lord du Trésor
it
Primo Lord del Tesoro
lv
Valsts kases pirmais lords
mt
First Lord tat-Teżor
nl
First Lord of the Treasury
pl
pierwszy lord skarbu
pt
Primeiro Lorde do Tesouro
sk
prvý lord ministerstva financií
sl
prvi lord na Ministrstvu za finance
sv
förste skattkammarlord
primo vicepresidente del Comitato delle regioni
EUROPEAN UNION
bg
първи заместник-председател на Комитета на регионите
cs
první místopředseda Výboru regionů
da
første næstformand for Regionsudvalget
de
Erster Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
el
Α΄Αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
first Vice-President of the Committee of the Regions
es
vicepresidente primero del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee esimene asepresident
fi
alueiden komitean ensimmäinen varapuheenjohtaja
fr
premier vice-président du Comité des régions
hr
prvi potpredsjednik Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága első alelnöke
lt
Regionų komiteto pirmininko pirmasis pavaduotojas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētāja pirmais vietnieks
mt
L-ewwel Viċi President tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
eerste vicevoorzitter van het Comité van de Regio's
pl
pierwszy wiceprzewodniczący Komitetu Regionów
pt
primeiro vice-presidente do Comité das Regiões
ro
prim-vicepreședinte al Comitetului Regiunilor
sk
prvý podpredseda Výboru regiónov
sl
prvi podpredsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs förste vice ordf...
Principato del Liechtenstein
GEOGRAPHY
bg
Княжество Лихтенщайн
,
Лихтенщайн
cs
Lichtenštejnsko
,
Lichtenštejnské knížectví
da
Fyrstendømmet Liechtenstein
,
Liechtenstein
de
Liechtenstein
,
das Fürstentum Liechtenstein
el
Λιχτενστάιν
,
Πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν
en
Liechtenstein
,
Principality of Liechtenstein
es
LI
,
Liechtenstein
,
Principado de Liechtenstein
et
Liechtenstein
,
Liechtensteini Vürstiriik
fi
Liechtenstein
,
Liechtensteinin ruhtinaskunta
fr
la Principauté de Liechtenstein
,
le Liechtenstein
ga
Lichtinstéin
,
Prionsacht Lichtinstéin
hu
Liechtenstein
,
Liechtensteini Hercegség
it
Liechtenstein
,
lt
Lichtenšteinas
,
Lichtenšteino Kunigaikštystė
lv
Lihtenšteina
,
Lihtenšteinas Firstiste
mt
il-Liechtenstein
,
il-Prinċipat tal-Liechtenstein
mul
CHF
,
FL
,
LI
,
LIE
nl
Liechtenstein
,
Vorstendom Liechtenstein
pl
Księstwo Liechtensteinu
,
Liechtenstein
pt
Listenstaine
,
Principado do Listenstaine
ro
Liechtenstein
,
Principatul Liechtenstein
sk
Lichtenštajnsko
,
Lichtenštajnské kniežatstvo
sl
Kneževina Lihtenštajn
,
Lihtenštajn
sv
Furstendömet Liechtenstein
,
Liechtenstein