Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aliquota del dazio consolidato nel quadro del Gatt
FINANCE
de
im Rahmen des GATT konsolidierter Zollsatz
en
rate of duty bound within GATT
fr
taux du droit consolidé dans le cadre du GATT
nl
in het GATT geconsolideerde heffing
aliquota del prelievo adattata
FINANCE
da
berigtiget afgiftssats
de
berichtigter Abschoepfungssatz
el
προσαρμοσμένος συντελεστής της εισφοράς
en
adjusted rate of levy
es
tipo ajustado del derecho regulador
fr
taux ajusté du prélèvement
nl
aangepaste voet van de heffing
pt
taxa ajustada do direito nivelador
aliquota del prelievo CECA
FINANCE
da
EKSF-afgiftssatsen
de
EGKS-Umlagesatz
el
ποσοστό εισφοράς ΕΚΑΧ
en
ECSC levy rate
es
porcentaje de la exacción de la CECA
fr
taux de prélèvement CECA
pt
taxa da imposição CECA
aliquota del prelievo sui buoni del tesoro
FINANCE
de
Abgabesatz für Schatzwechsel
fr
taux de bon du trésor
aliquota di riduzione del prodotto nazionale lordo
FINANCE
da
udjævning af bruttonationalindkomst
de
BSP-Begrenzungssatz
el
συντελεστής προσαρμογής του ΑΕΠ
en
GNP capping level
es
cuota de reducción del producto nacional bruto
fr
taux d'écrêtement du PNB
nl
aftoppingspercentage van het bruto nationaal produkt
pt
taxa de nivelamento do produto nacional bruto
aliquota provisoria del prelievo
FINANCE
da
foreløbig afgiftssats
de
vorlaeufiger Abschoepfungssatz
el
προσωρινός συντελεστής της εισφοράς
en
provisional rate of levy
es
tipo provisional del derecho regulador
fr
taux provisoire du prélèvement
nl
voorlopige voet van de heffing
pt
taxa provisória do direito nivelador
aliquote del rimborso previsto per il ritiro dei seminativi dalla produzione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
refusionssatser for udtagning af landbrugsarealer
de
Erstattungssätze für Ackerflächenstillegung
el
ποσοστά επιστροφής για την προσωρινή παύση καλλιέργειας αροσίμων γαιών
en
rates of reimbursement for the set-aside of arable land
es
tipos de restitución aplicables a la retirada de tierras arables
fr
taux de remboursement applicable au retrait des terres arables
nl
vergoedingspercentages voor braaklegging
all'apprezzamento del giudice
LAW
de
nach richterlichem Ermessen
en
subject to the judge's comment
,
subject to the judge's summing-up
fi
tuomarin harkinnassa
fr
à l'appréciation du juge
nl
ter vrije beoordeling van de rechter
pt
para apreciação do juiz
,
à consideração do juiz
sv
enligt domstolens bedömning
all'ultimo comma del paragrafo 3
EUROPEAN UNION
da
i stykke 3, sidste afsnit
de
im letzten Unterabsatz von Absatz 3
el
στο τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 3
en
in the last subparagraph of paragraph 3
es
en el último párrafo del apartado 3
fr
au dernier alinéa du paragraphe 3
nl
in de laatste alinea van lid 3
pt
no último parágrafo do 3
sv
i punkt 3 sista stycket
Dostopnost