Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayudas destinadas a promover la cultura y la conservación del patrimonio
Culture and religion
da
støtte til fremme af kulturen og bevarelse af kulturarven
de
Beihilfen zur Förderung der Kultur und der Erhaltung des kulturellen Erbes
el
ενισχύσεις για την προώθηση του πολιτισμού και της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς
en
aid to promote culture and heritage conservation
fr
aides destinées à promouvoir la culture et la conservation du patrimoine
it
aiuti destinati a promuovere la cultura e la conservazione del patrimonio
nl
steunmaatregelen om de cultuur en de instandhouding van het culturele erfgoed te bevorderen
pt
auxílios destinados a promover a cultura e a conservação do património
sv
stöd för att främja kultur och bevara kulturarvet
Ayudas para la protección del medio ambiente concedidas para la adaptación de las PYME a las futuras normas comunitarias
cs
podpora na včasné přizpůsobení se malých a středních podniků budoucím normám Společenství
de
KMU-Beihilfen zur frühzeitigen Anpassung an künftige Gemeinschaftsnormen
en
aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
fr
aide à l'adaptation anticipée des PME aux futures normes communautaires
ga
cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo
azucarado y aumento artificial del grado alcohólico natural del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sødning af og alkoholtilsætning til vin
de
Zuckerung und Anreicherung von Wein
el
προσθήκη ζάχαρης και εμπλουτισμός του οίνου
en
sugaring and enrichment of wine
fr
sucrage et enrichissement des vins
it
zuccheraggio e arricchimento dei vini
nl
toevoeging van saccharose en verrijking van wijn
pt
açucaragem e enriquecimento do vinho
azúcar del mercado libre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukker på det frie marked
de
Zucker des freien Marktes
el
ζάχαρη στην ελεύθερη αγορά
en
free-market sugar
fr
sucre du marché libre
it
zucchero sul mercato libero
nl
suiker op de vrije markt
pt
açúcar do mercado livre
azúcar del mosto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mostens sukkerindhold
de
Mostzucker
el
σάκχαρα μούστου
en
must sugar
fi
rypälemehun sisältämä sokeri
fr
sucre de moût
it
zucchero del mosto
nl
suiker in de most
pt
açúcar do mosto
sv
mustsockerhalt
azud a ras del fondo del lecho
Building and public works
de
Sohlengurte
,
Sohlgurte
en
submerged sill
fr
seuil enterré
,
seuil gabarit
it
soglia interrata
azulado del tronco
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stokblåt
el
κυάνωσις κορμοτεμαχίου
en
log blue
fi
tukkisini
,
tukkisinistymä
fr
bleuissement de la grume
it
azzurratura dei tronchi
nl
blauwrot of blauwe vlekken in het stamhout
pt
azulamento do fuste
sv
stockblånad
azul del cielo
da
blå himmel
de
Himmelsblau
el
γαλανό χρώμα του ουρανού
,
κυανό χρώμα του ουρανού
en
blue of the sky
fi
taivaansini
fr
bleu du ciel
it
azzurro del cielo
nl
blauw van de hemel
,
hemelblauw
pt
azul do céu
sv
blåhimmel
babosa del campo
da
agersnegl
de
graue Ackerschnecke
,
graue Nacktschnecke
el
λείμαξ των αγρών
en
field slug
,
gray field slug
,
gray slug
,
grey field slug
es
babosa agreste
,
limacido de los cultivos
et
põllu nälkjas
fi
peltoetana
fr
limace agreste
,
limace grise commune
,
loche commune
,
petite limace grise
it
limaccia agreste
,
limaccia compestre
,
limaccia grigia dei campi
,
lumaca campestre
,
lumacone compagnolo
la
Agriolimax agrestis
nl
akkeraardslak
,
akkerslak
,
grauwe veldslak
,
grijze slak
sv
åkersnigel