Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(in) presenza del tribunale
enpresence of the court
dein der Sitzung
fr(en) présence de la cour
ruна заседании суда
slna zasedanju sodišča
hrna zasjedanju suda
srна заседању суда
(indice di) rotazione del personale
enstaff turnover
dePersonalwechsel/Fluktuationsquote
fr(taux de) rotation des effectifs
ruтекучесть кадров
slfluktuacija kadrov
hrfluktuacija kadrova
srфлуктуација кадрова
(linea del) vincolo di bilancio
enbudget constraint/line
deHaushaltbeschränkung/ Bilanz-/Budgetgerade
frcontrainte / (ligne de la) droite budgétaire
ruбюджетное ограничение
slproračunske omejitve
hrproračunska ograničenja
srбуџетска ограничења
(metas para la composición del)fondo común de moneda
FINANCE
da
rettet valutapulje
de
angestrebter Währungspool
en
targeted currency pool
fi
tavoiteltu valuuttapooli
fr
pool de monnaies fixé comme objectif
it
paniere di valute di riferimento
nl
munteenheidspool als objectief
sv
valutapool med valutafördelningsmål
(nota di) addebito/ addebitamento/(colonna del) dare
endebit
deSoll(seite)/Schulden/Lastschrift/Debet(posten)
fr(note de) débit/doit/ passif
ruдебет/дебетовая сторона/дебетовое сальдо
sldolg(ovanje)/debet/obremenitev/debetna stran konta/ debetna knjižba
hrdugovanje/zaduženje/terećenje/pasiva/strana dugovanja
srдуговање/задужење/терећење/страна дуговања
(omologazione CEE del veicolo completo)
da
(fuldstændig EØF-typegodkendelse af et køretøj)
de
(EWG-Gesamtfahrzeugbetriebserlaubnis)
el
(έγκριση τύπου ΕΟΚ ολοκλήρου οχήματος)
en
EEC whole vehicle type-approval
fr
réception CEE complète de véhicule
nl
(EEG-goedkeuring van volledige voertuigen)
pt
homologação CEE do veículo completo
(progetto di) mandato del Rappresentante OSCE per la libertà dei mezzi di informazione
en
draft mandate of the OSCE representative on freedom of the media
fr
projet de mandat du représentant de l'OSCE pour la liberté des médias
nl
ontwerp-mandaat van de OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid
(Programa de)recuperación, garantizada del principal de las inversiones (GRIP)
FINANCE
de
Investitionsschutzabkommen
el
πρόγραμμα επενδύσεων κάλυψης των επενδυτών
en
Guaranteed Recovery of Investment Principal(Program)(GRIP)
fi
sijoitetun pääoman takaisinmaksun takausohjelma
fr
GRAI
,
garantie de recouvrement de l'apport des investisseurs
,
programme de garantie de recouvrement de l'apport des investisseurs
nl
terugbetalingswaarborg voor de inbreng van de investeerder
sv
Programmet för garanterade investeringsåterbetalningar(GRIP)
(protección de las)denominaciones del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
(beskyttelse af)betegnelser for vin
de
(Schutz der)Ursprungsbezeichnung für Wein
el
προστασία των ονομασιών του οίνου
en
(protection of)wine designations
fr
(protection des)appellations du vin
it
(protezione delle)denominazioni dei vini
nl
(bescherming van)oorsprongsbenamingen van wijn
pt
(proteção das) denominações do vinho
(prova di) neutralizzazione del virus e immunofluorescenza
da
NIFT
,
virusneutralisations-immunofluorescensprøve
de
NIF-Test
,
NIFT
,
Neutralisations-Immuno-Fluoreszenz-Test
,
Virus-Neutraliserungs- und Immunofluoreszenz-Test
en
NIFT
,
virus-neutralisation and immunofluorescence test
fr
TNIF
,
test de neutralisation du virus et d'immunofluorescence
it
IFN
nl
NIFT
,
virusneutralisatietest op basis van de immunofluorescentietechniek
pt
TNIF
,
teste de neutralização do vírus e de imunofluorescência
Dostopnost