Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prova del concetto
Business organisation
de
Konzeptnachweis
el
απόδειξη αρχών
en
POC
,
proof of concept
es
prueba de concepto
fi
konseptin oikeaksi todistaminen
fr
POC
,
démonstration du bien-fondé de la conception
,
preuve de concept
,
validation de principe
hu
POC
,
igazoló vizsgálat
,
proof of concept
it
"proof of concept"
,
PoC
,
dimostrazione di concetto
,
mt
POC
,
prova tal-kunċett
nl
proof of concept
pl
weryfikacja poprawności projektu
sl
potrditev koncepta
prova del gamma-interferone
bg
гама-интерферонов тест
cs
test na interferon gama
da
gammainterferontest
de
Gamma-Interferon-Test
el
δοκιμή γ-ιντερφερόνης
en
IGRA
,
gamma interferon test
,
gamma-interferon assay
,
interferon-gamma release assay
es
prueba del interferón gamma
,
prueba del interferón γ
et
gamma-interferooni test
fi
gammainterferonitesti
fr
test IFN-γ
,
test IGRA
,
test Interféron Gamma
,
test de détection de la production d'IFN-γ
,
test de détection de l’interféron gamma
ga
measúnacht gháma-inteirféaróin
hu
gamma-interferon teszt
it
IGRA
,
test del gamma interferone
,
test dell'interferone gamma
lt
gama interferono išsilaisvinimo tyrimai
,
gama interferono tyrimas
lv
gamma-interferona tests
mt
assaġġ tal-gamma interferon
,
test tal-gamma interferon
nl
IGRA-test
,
gamma-interferontest
,
interferon-gammatest
pl
test wydzielania interferonu gamma
pt
ensaio de interferão-gama
ro
test cu interferon gamma
sk
gamma-interferónový test
sl
gama interferonski test
sv
IGRA-test
,
gammainterferontest
prova del rosa bengala
bg
роз бенгал тест
cs
RBT
,
test s bengálskou červení
da
RBT
,
Rose Bengal-test
,
bengalrødtprøve
de
Rose-Bengal-Test
el
δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης
,
δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης σε πλακίδιο
en
RBT
,
Rose Bengal plate test
,
Rose Bengal test
es
PRB
,
prueba del rosa de bengala
et
rose bengal'i test
fi
rose bengal -testi
fr
TRB
,
test au rose Bengale
,
épreuve du rose Bengale
,
épreuve à l'antigène tamponné
ga
tástáil rósdearg Beangál
hu
RBT
,
bengálvörös lemezpróba
,
bengálvörös próba
lv
tests ar Bengālijas rozā
mt
RBT
,
test bir-Rose Bengal
nl
BRT
,
Bengaals-roodtest
pl
barwienie różem bengalskim
,
próba z różem bengalskim
,
test z różem bengalskim
pt
prova rosa de Bengala
,
teste rosa de Bengala
ro
RBT
,
test cu roz Bengal
sk
test s použitím bengálskej červenej
sl
RB-aglutinacijski test
,
RBT
,
aglutinacijski test rose bengal
,
metoda rose bengal
,
test rose bengal
sv
Rose Bengal-test
prova di fissazione del complemento
bg
изследване чрез pеакция за свързване на комплемента
cs
test reakce vazby komplementu
da
komplementbindingsprøve
,
komplementbindingsreaktion
,
komplementbindingstest
de
Fixationstest
,
KBR
,
Komplementbindungsreaktion
el
δοκιμή στερέωσης συμπληρώματος
,
δοκιμή συμπληρωματικής στερέωσης
,
δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία καθήλωσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος
en
complement fixation test
es
prueba de fijación del complemento
et
komplemendi sidumise reaktsioon
,
komplemendi sidumise test
fi
CF-koe
,
komplementin sitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumistesti
fr
réaction de déviation du complément
,
réaction de fixation de Bordet-Gengou
,
réaction de fixation de l'alexine
,
réaction de fixation du complément
,
test de fixation du complément
,
épreuve de fixation du complément
ga
tástáil fosúcháin chomhlántach
hu
KK
,
komplementkötési próba
lt
komplemento sujungimo metodas
lv
komplementa saistīšanas reakcija
mt
test ta' fissazzjoni tal-komplement
nl
CBR
,
complement-bindi...
prova di isolamento del virus
bg
тест за изолиране на вируси
cs
test izolace viru
da
virusisolationsprøve
de
Virusisolationstest
,
Virusnachweistest
el
δοκιμασία απομόνωσης ιού
en
virus isolation test
es
prueba de aislamiento del virus
fi
viruseristystesti
fr
test d'isolation du virus
,
épreuve d'isolation du virus
ga
tástáil aonraithe víris
hu
vírusizolációs próba
,
vírusizolálás
lv
vīrusa izolācijas tests
mt
test ta' iżolament virali
nl
virusisolatietest
pl
test izolacji wirusa
pt
ensaio de isolamento do vírus
sk
test na izoláciu vírusu
sl
test izolacije virusa
sv
virusisoleringstest
prova di neutralizzazione del siero
bg
серум неутрализационен тест
cs
sérumneutralizační test
da
serumneutralisationsprøve
de
SNT
,
Serumneutralisationstest
el
δοκιμή αδρανοποίησης ορού
,
δοκιμή εξουδετέρωσης ορού
,
δοκιμή ουδετεροποίησης ορού
en
SN test
,
SNT
,
serum neutralisation test
es
PNS
,
prueba de neutralización de suero
,
prueba de neutralización del suero
,
prueba de seroneutralización
fi
seerumin neutralisaatiotesti
fr
test de séroneutralisation
,
épreuve de séroneutralisation
ga
tástáil neodraithe séirim
hu
szérumneutralizációs próba
it
PNS
,
prova di sieroneutralizzazione
,
test di sieroneutralizzazione
lv
seruma neitralizācijas tests
mt
test SN
,
test ta' seronewtralizzazzjoni
,
test ta’ newtralizzazzjoni tas-serum
nl
serumneutralisatietest
pl
SN
,
test seroneutralizacji
pt
TNS
,
ensaio de seroneutralização
,
prova de seroneutralização
,
teste de neutralização serológica
ro
test de seroneutralizare
sk
sérumneutralizačný test
sl
serum nevtralizacijski test
sv
serumneutralisationstest
,
serumneutraliseringstest
prova di neutralizzazione del virus
cs
VNT
,
virusneutralizační test
da
virusneutralisationsprøve
de
Virusneutralisationstest
el
δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού
en
VNT
,
virus neutralisation assay
,
virus neutralisation test
es
prueba de neutralización viral
et
viiruse neutralisatsiooni test
fi
virusneutralisaatiokoe
,
virusneutralisaatiotesti
fr
TNV
,
test de neutralisation du virus
ga
triail ar neodrú víreas
,
tástáil ar neodrú víreas
hu
vírusneutralizációs próba
it
prova di neutralizzazione virale
,
test di neutralizzazione virale
lt
viruso neutralizavimo tyrimas
lv
vīrusa neitralizācijas tests
,
vīrusneitralizācijas tests
mt
test tan-newtralizzazzjoni tal-virus
nl
virusneutralisatietest
pl
test neutralizacji wirusa
pt
teste de neutralização de vírus
ro
test de virusneutralizare
sk
VNT
,
vírusneutralizačný test
sl
VN
,
nevtralizacija virusa
,
test za nevtralizacijo virusa
sv
virusneutralisationstest
proveedor del servicio
Information technology and data processing
bg
доставчик на услуга
cs
poskytovatel služeb
da
udbyder
de
Diensteanbieter
el
φορέας παροχής υπηρεσιών
,
φορέας που παρέχει υπηρεσίες
en
service provider
et
teenuse osutaja
,
teenuseosutaja
fi
palvelun tarjoaja
fr
fournisseur de services
ga
soláthraí seirbhíse
hu
szolgáltató
it
fornitore di servizi
lt
paslaugų teikėjas
lv
pakalpojumu sniedzējs
mt
provditur ta' servizz
nl
dienstenaanbieder
pl
dostawca usług
pt
prestador de serviços
ro
prestator de servicii
sk
poskytovateľ služby
sl
ponudnik storitev
sv
tjänsteleverantör
Provincia de la Frontera del Noroeste
GEOGRAPHY
bg
северозападна гранична провинция
cs
Severozápadní pohraniční provincie
da
Den Nordvestlige Grænseprovins
de
NWFP
,
Nordwest-Grenzprovinz
el
Επαρχία των βορειοδυτικών συνόρων
en
KP
,
Khyber Pakhtunkhwa
,
NWFP
,
North-West Frontier Province
fi
Luoteismaakunta
fr
NWFP
,
Province frontière du Nord-Ouest
,
province de la Frontière du Nord-Ouest
ga
Cúige na Teorann Thiar Thuaidh
hu
Északnyugati Határvidék
it
NWFP
,
provincia della Frontiera del Nord Ovest
,
provincia della North-West Frontier
lv
Ziemeļrietumu pierobežas province
mt
Provinċja tal-Fruntiera tal-Majjistral
nl
Noordwestelijke Grensprovincie
pl
Północno-Zachodnia Prowincja Pograniczna
pt
Província da Fronteira Noroeste
ro
NWFP
,
Provincia frontierei de nord-vest
sk
Severozápadná pohraničná provincia
sl
NWFP
,
Severozahodna mejna provinca
sv
Nordvästra gränsprovinsen
prueba del antigeno brucelar tamponado
bg
тест с буфериран бруцелозен антиген
cs
BBAT
,
test s pufrovaným brucelovým antigenem
,
vyšetření na brucelózu s pufrovaným brucelovým antigenem
da
brucella-stødpudeantigentest
de
gepufferter Brucella-Antigen-Test
el
δοκιμασία με βρουκελλικό αντιγόνο ρυθμισμένο ως προς το pΗ
,
δοκιμασία με βρουκελλικό αντιγόνο σε ρυθμιστικό διάλυμα
en
BBAT
,
Brucella-buffered antigen test
,
buffered Brucella antigen test
et
puhverdatud brutsellaantigeeni test
fi
puskuroitu brusella-antigeenitesti
fr
épreuve à l'antigène brucellique tamponné
ga
tástáil antaigin brucella maolánaithe
hu
pufferolt Brucella-antigén próba
it
prova all'antigene di brucella tamponato
lt
buferizuotas brucelų antigeno tyrimas
,
buferizuoto bruceliozės antigeno tyrimas
lv
buferēts brucellu antigēna tests
mt
test b'antiġeni ta' Brucella bbaferjati
nl
gebufferde brucella-antigeentest
pl
próba ze zbuforowanym antygenem Brucella
,
test ze zbuforowanym antygenem Brucella
pt
prova de antigénio brucélico tamponado
ro
test cu antigen brucelic tamponat
,
test cu antigen brucella t...