Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alterazione dello stato del metallo
Iron, steel and other metal industries
da
ændring i metallets tilstand
de
Aenderung des Werkstoffzustandes
en
metal state alteration
fr
altération de l'état du métal
nl
verandering in het metaal
sv
omvandling hos metall
alterazione del paesaggio
ENVIRONMENT
da
forandring i/af landskab
de
Landschaftsveränderung
el
αλλοίωση του τοπίου
en
landscape alteration
es
alteración de paisaje
fi
maiseman muutos
fr
modification du paysage
nl
landschapsverandering
pt
alteração da paisagem
sv
landskapsförändring
alterazione del processo di accrescimento
Health
en
faltering growth
es
perturbación del crecimiento
fr
problème de croissance
alterazione del sangue
da
dysæmi
de
Dysaemie
el
δυσαιμία
en
dysemia
es
disemia
fr
anomalie hématologique
it
disemia
nl
dysaemia
,
dysemie
pt
disemia
alterazione del sistema endocrino
en
endocrine disruption
ga
briseadh inchríneach
it
alterazione endocrina
pl
zaburzanie funkcjonowania układu hormonalnego
,
zaburzanie homeostazy układu hormonalnego
,
zaburzanie równowagi układu hormonalnego
sl
endokrina motnja
alterazione genetica delle cellule del midollo osseo
Health
de
genetische Manipulation der Knochenmarkzellen
en
genetic alteration of bone marrow cells
es
alteración genética de los células de médula ósea
fr
modification génétique des cellules de moelle osseuse
al término del procedimiento escrito
en
at the end of the written procedure
fr
a l'issue de la procédure écrite
alternariosis del tabaco
de
Ruebe Duerrfleckenkrankheit,Tabak Duerrfleckenkrankheit,Bohne Fleckenkrankheit,Ruebe Fleckenkrankheit,Apfel Lagerfaeule,Birne Lagerfaeule,Tabakschwamm
en
Tobacco brown spot,Tomato fruit rot,Bean leaf blight,Beet leaf blight,Apple storage rot,Pear storage rot,Apple moldy core,Apple core rot
es
alternariosis del tomate
fi
Alternaria-laikkutaudit
fr
Maladie du plant de tabac
,
alternariose de la betterave
,
alternariose des agrumes
,
gale du porier
la
Alteranaria alternata
,
Alternaria tenuis
alternatyvus pasiūlymas dėl rezoliucijos
Parliamentary proceedings
bg
алтернативно предложение за резолюция
cs
alternativní návrh usnesení
da
alternativt beslutningsforslag
de
alternativer Entschließungsantrag
el
εναλλακτική πρόταση ψηφίσματος
en
alternative motion for a resolution
es
propuesta de resolución alternativa
et
alternatiivne resolutsiooni ettepanek
fi
vaihtoehtoinen päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution de remplacement
ga
tairiscint mhalartach i gcomhair rúin
hr
alternativni prijedlog rezolucije
hu
alternatív állásfoglalási indítvány
it
proposta di risoluzione alternativa
lv
alternatīvs rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni alternattiva
nl
alternatieve ontwerpresolutie
pl
alternatywny projekt rezolucji
pt
proposta de resolução alternativa
ro
propunere de rezoluție de înlocuire
sk
alternatívny návrh uznesenia
sl
nadomestni predlog resolucije
sv
alternativt förslag till resolution
altezza al di sopra del suolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højde over jorden
de
Höhe über Boden
el
απόσταση από το έδαφος
,
ύψος από το έδαφος
en
height above ground
es
altura respecto al suelo
,
altura sobre el suelo
fr
hauteur
,
hauteur au-dessus du sol
it
altezza dal terreno
nl
bodemspeling
,
hoogte boven de grond
pt
altura acima do solo
,
cota
Dostopnost