Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime del motore
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
обороти на двигателя
da
motoromdrejningstal
de
Drehzahl
,
Motordrehzahl
,
Triebwerkdrehzahl
el
στοιχεία λειτουργίας κινητήρα
en
engine RPM
,
engine speed
,
engine's revolutions per minute
es
revoluciones por minuto del motor
,
régimen del motor
et
mootori pöörlemissagedus
fi
moottorin kierrosluku
fr
fréquence de rotation
,
régime
,
régime du moteur
,
vitesse de rotation du moteur
,
vitesse moteur
ga
luas innill
hu
motorfordulatszám
it
regime di rotazione
lt
variklio sūkiai
,
variklio sūkių skaičius
lv
motora griešanās frekvence
,
motora griešanās ātrums
mt
spid tal-magna
nl
toerental van de motor
pt
regime do motor
ro
turație a motorului
sl
število vrtljajev motorja
sv
motorvarvtal
regime del perfezionamento attivo nella forma del sistema della sospensione
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próise...
regime di perfezionamento attivo, nella forma del sistema di rimborso
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing drawback procedure
,
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-v...
regime di ristrutturazione del settore dello zucchero
cs
režim restrukturalizace cukrovarnického průmyslu
da
sukkeromstruktureringsordning
en
scheme for the restructuring of the sugar industry
,
sugar restructuring scheme
es
régimen de reestructuración del sector del azúcar
fr
régime de restructuration du secteur sucrier
mt
skema għar-ristrutturar tal-industrija taz-zokkor
nl
herstructureringsregeling van de suikerindustrie
,
herstructureringsregeling voor de suikersector
pl
program restrukturyzacji przemysłu cukrowniczego
ro
regim de restructurare a industriei zahărului
sl
shemo za prestrukturiranje sektorja sladkorja
sv
ordning för omstrukturering av sockerindustrin
regime di vigilanza del paese terzo
FINANCE
Insurance
bg
режим на надзор на трети страни
cs
režim dohledu třetí země
da
tredjelands tilsynssystem
de
Aufsichtsregelung eines Drittlandes
el
καθεστώς εποπτείας σε τρίτες χώρες
en
third country supervisory regime
es
régimen de supervisión de países terceros
et
kolmanda riigi järelevalvekord
fi
kolmannen maan valvontajärjestely
fr
régime de contrôle de pays tiers
hr
nadzorni sustav trećih zemalja
hu
harmadik ország felügyeleti rendszere
,
harmadik országbeli felügyeleti rendszer
it
sistema di vigilanza del paese terzo
lt
trečiosios šalies priežiūros režimas
lv
trešo valstu uzraudzības režīms
mt
reġim superviżorju f’pajjiż terz
nl
toezichregime van een derde land
pl
system nadzoru w państwie trzecim
pt
regime de supervisão do país terceiro
ro
regim de supraveghere dintr-un stat terț
sk
režim dohľadu tretej krajiny
sl
nadzorni režim tretje države
sv
tillsynsordning i tredjeland
régimen de depósito distinto del aduanero
Taxation
da
anden oplagsprocedure end toldoplag
de
andere Lagerregelung als die Zollagerregelung
el
καθεστώς αποθήκευσης εκτός της τελωνειακής αποταμίευσης
en
arrangements other than customs warehousing
et
muu ladustamisprotseduur kui tolliladustamine
fi
muu varastointimenettely kuin tullivarastointimenettely
fr
régime d'entrepôt autre que douanier
ga
socruithe seachas trádstóráil chustaim
hu
a vámraktározási eljárástól eltérő raktározási eljárás
it
regime di deposito diverso da quello doganale
,
regime di deposito non doganale
pt
regime de entreposto não aduaneiro
sl
postopek skladiščenja, ki ni carinsko skladiščenje
sv
annat lagerförfarande än tullagerförfarandet
régimen de gestión del esfuerzo pesquero
Fisheries
da
forvaltningsordning for fiskeriindsatsen
de
Regelung zur Steuerung des Fischereiaufwands
el
καθεστώς διαχείρισης της αλιευτικής προσπάθειας
en
system for the management of fishing effort
fr
régime de gestion de l'effort de pêche
it
regime di gestione dello sforzo di pesca
nl
regeling voor het beheer van de visserij-inspanning
pt
regime de gestão do esforço de pesca
sl
sistem za upravljanje ribolovnega napora
sv
förvaltningsordning för fiskeverksamhet
régimen especial del oro de inversión
Taxation
da
særordning for investeringsguld
de
Sonderregelung für Anlagegold
el
ειδικό καθεστώς για τον επενδυτικό χρυσό
,
ειδικό καθεστώς επενδυτικού χρυσού
en
special scheme for investment gold
es
régimen especial aplicable al oro de inversión
,
et
investeeringukulla erikord
fi
sijoituskultaa koskeva erityisjärjestelmä
fr
régime particulier applicable à l'or d'investissement
ga
scéim speisialta um ór infheistíochta
hu
a befektetési aranyra vonatkozó különös szabályozás
it
regime speciale applicabile all’oro da investimento
lv
īpašs režīms ieguldījumu zeltam
nl
bijzondere regeling voor beleggingsgoud
pl
procedura szczególna dla złota inwestycyjnego
pt
regime especial aplicável ao ouro para investimento
ro
regimul special pentru aurul de investiții
sl
posebna ureditev za investicijsko zlato
sv
särskild ordning för investeringsguld
régimen general del Impuesto sobre el Valor Añadido
Taxation
da
almindelig momsordning
de
normale Mehrwertsteuerregelung
el
κανονικό φορολογικό καθεστώς
en
normal VAT arrangements
es
régimen normal del impuesto sobre el valor añadido
et
tavapärased käibemaksureeglid
fi
normaali arvonlisäverojärjestelmä
,
tavallinen arvonlisäverojärjestelmä
fr
régime normal de la TVA
,
régime normal de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
gnáthshocruithe CBL
hu
általános héaszabályozás
it
regime normale dell'IVA
lv
parastais PVN režīms
nl
normale BTW-regeling
,
normale regeling van de belasting over de toegevoegde waarde
pl
zasady ogólne VAT
pt
regime normal do IVA
ro
regim normal de TVA
,
regim normal de aplicare a taxei pe valoarea adăugată
sl
splošna ureditev DDV
sv
normala mervärdesskattereglerna
régimen internacional del cambio climático
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
klimaregime
de
Klimaschutzregelung
,
Klimaschutzregime
el
διεθνές καθεστώς για την αλλαγή του κλίματος
en
climate change regime
et
rahvusvaheline kliimamuutuste režiim
fi
ilmastonmuutosta koskeva järjestelmä
fr
régime de lutte contre le changement climatique
ga
réimeas um athrú aeráide
hu
éghajlat-változási rendszer
it
regime in materia di cambiamenti climatici
lt
klimato kaitos režimas
lv
klimata pārmaiņu apkarošanas režīms
mt
reġim internazzjonali dwar it-tibdil fil-klima
nl
klimaatveranderingsregeling
pl
reżim prawny regulujący kwestie klimatu
,
reżim prawny w zakresie zmiany klimatu
pt
regime internacional para as alterações climáticas
ro
regim privind schimbările climatice
sk
režim opatrení v oblasti zmeny klímy
,
režim v oblasti zmeny klímy
sl
ureditev v zvezi s podnebnimi spremembami
sv
klimatförändringsstrategi
Dostopnost