Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asta di controllo del timone
Mechanical engineering
de
Ruderstange
el
βραχίονας ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder control horn
,
rudder control rod
fr
bielle d'attaque de gouverne
nl
richtingroerstang
pt
biela de controlo do leme de direção
,
tirante de controlo do leme de direção
asta di disinserimento del comando del gas
Mechanical engineering
de
Leistungshebelübersteuerungsstange
el
ράβδος ενδασφάλισης μηχανισμού ελέγχου ισχύος
en
throttle interlock rod
,
throttle locking rod
,
throttle overide rod
fr
bielle d'interdiction de commande des gaz
nl
gashendelbeschermingsstang
pt
viela de interdição da manete de potência
asta di misura del volume delle merci
TRANSPORT
da
pejlestok
de
Peilstab
el
βυθομετρική ράβδος
en
dip stick
es
medida de calado
fr
pige
nl
peilstang
asta dinamometrica di comando del gas
Mechanical engineering
de
dynamometrische Leistungshebelstange
el
δυναμομετρική ράβδος μηχανισμού ελέγχου ισχύος
en
throttle dynamometric rod
fr
bielle dynamométrique de commande des gaz
pt
viela dinamométrica da manete de potência
asta di separazione del reticolo
Technology and technical regulations
da
skelstok i kryds
de
Geleseblatt
,
Kreuzschärblatt
,
Trennstab am Fadenkreuz
el
χτένι διάστρας
en
leasing comb
,
leasing reed
es
peine de cruceta
fi
ristimyskaide
fr
peigne envergeur
,
peigne à enverger
it
pettine
nl
geleskam
,
leeskam
,
leesriet
pt
pente da cruz
,
pente separador
sv
skälkam
,
skälritt
,
skälsked
asta trasversale della timoneria del freno
TRANSPORT
da
tværbalance i bremsetøjet
de
Bremsquerbalken
el
εγκάρσια εξισορροπητική ράβδος του χειριστηρίου της πέδης
en
brake balancing-arm
,
brake cross-bar
es
balancín transversal de la timonería del freno
fr
balancier transversal de la timonerie de frein
,
barre transversale de la timonerie de frein
it
bilanciere trasversale della timoneria del freno
nl
remdwarsbalk
astenersi dal finanziare,fomentare o tollerare qualsiasi attività del genere
POLITICS
de
sich der Finanzierung,Ermutigung,Schürung oder Duldung solcher Tätigkeiten enthalten
en
to refrain from financing,encouraging,fomenting or tolerating any such activities
es
abstenerse de financiar, estimular, fomentar o tolerar cualquiera de estas actividades
fr
s'abstenir de financer,d'encourager,de fomenter ou de tolérer l'une quelconque de ces activités