Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cerambice del nocciolo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Haselbock
el
κεράμβυξ της λεπτοκαρυάς
es
longicornio del avellano
fi
pähkinäjäärä
fr
capricorne du noisetier
,
saperde du noisetier
it
cerambice del nocciuolo
la
Oberea linearis
sv
mörk cylinderbock
cerceta del Baikal
ENVIRONMENT
bg
байкалска патица
de
Baikalente
en
Baikal teal
fi
siperiantavi
fr
sarcelle élégante ou formose
ga
praslacha Bhaikalach
la
Anas formosa
mt
Sarsella tas-Siberja
cerceta del Baikal
da
sibirisk krikand
de
Gluckente
,
Prachtente
el
κλωσσόπαπια
en
baikal teal
fi
siperiantavi
fr
sarcelle élégante
ga
praslacha Bhaikalach
it
alzavola asiatica
la
Anas formosa
nl
siberische taling
pt
pato-de-baical
cerchietto del pneumatico esposto
Mechanical engineering
de
freigelegter Wulstkern
el
απογυμνωμένο σύρμα χείλους επισώτρου
en
exposed bead wire tire
,
exposed bead wire tyre
es
talón desnudo
fi
paljaspalteinen rengas
fr
tringle dénudée
nl
blootgelegde kerndraad
pt
corda exposta
cernia gigante del Pacifico
Fisheries
da
californisk havaborre
de
Kalifornischer Judenfisch
el
γιγαντοροφός του Ειρηνικού
en
giant sea bass
es
mero gigante del Pacífico
fi
tummameriahven
fr
mérou géant du Pacifique
,
poisson juif
la
Stereolepis gigas
nl
Californische grote zaagbaars
pt
mero-gigante-do-pacífico
sv
kalifornisk havsabborre
cerniera del coperchio
da
hængsel til glasrand
de
Glassdeckel-Scharnier
en
cover hinge
es
bisagra de tapa
fi
kannen sarana
fr
charnière de couvercle
pt
dobradica de tampa
sv
gångjärn till glasring
cerniera del sacco
TRANSPORT
da
pakkeflige
de
Verschlussklappe des Packsacks
el
κάλυμμα ασφάλισης σάκκου
en
pack flap
es
solapa de bolsa
fi
repun läppä
fr
bavolet de sac
nl
sluitflap
,
tasklep
pt
aba do invólucro
cerniera di protezione del perno di bloccaggio
TRANSPORT
da
beskyttelsesklap for lukkepind
de
Schutzlasche für den Sicherungsstift
el
προφυλακτικό κάλυμμα ασφάλισης συσκευασίας
en
locking pin protector flap
es
tapa protectora de pasador de cierre
fi
suojaläppä
fr
rabat de protection de la broche de verrouillage
nl
beschermflap voor de sluitpennen
pt
aba protetora do perno-fecho
cerrado del molde
Iron, steel and other metal industries
da
formsamling
de
Zulegen der Form einschlieβlich Kerneinlegen
el
συναρμολόγηση καλουπιού
en
coring up
,
mould assembly
fi
muotin koonta
,
muotin sulkeminen
fr
remmoulage
it
ramolaggio
nl
klaarmaken van de gietvorm
sv
hopläggning
,
samling av form
cerramiento del horno
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Abkapselung des Ofens
,
Kapselung
,
vollständige Kapselung
el
ερμητική κάλυψη
,
καλύπτρα
en
enclosure of the furnace
fi
uunin kotelointi
fr
mise sous cloche du four
nl
afschermen van de oven
,
inkapselen
,
omkappen
,
overkappen
pt
encerramento do forno
sv
kapsling av ugn