Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cerrojito de leva del contador de horas
da
pal til timetællerkam
de
Riegel fuer Stundenzaehlernocken
en
hour counter cam bolt
fi
tuntilaskijan nokan salpa
fr
verrou de came du compteur d'heures
it
paletto della camma del contatore delle ore
pt
ferrolho de came do contador das horas
sv
regel för timräknarekam
cerrojo de retracción del tren
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerkseinfahrsperre
el
ασφάλιση αναστολής ανάσυρσης
en
LG retraction lock
,
LG safety lock
,
landing-gear retraction lock
,
landing-gear safety lock
,
undercarriage retraction lock
fi
laskutelineen ylälukitus
fr
verrou d'interdiction de relevage
it
blocco di sicurezza sollevamento carrello
nl
intrekverbodgrendel van het onderstel
pt
fecho de segurança do trem de aterragem
sv
landställsinfällningslås
certezza del diritto
LAW
bg
правна сигурност
cs
právní jistota
da
juridisk sikkerhed
,
retssikkerhed
de
Rechtssicherheit
el
ασφάλεια δικαίου
en
certainty of law
,
legal certainty
es
seguridad jurídica
et
õiguskindlus
fi
oikeusvarmuus
fr
sécurité juridique
ga
deimhneacht dhlíthiúil
hr
pravna sigurnost
hu
jogbiztonság
it
certezza giuridica
,
sicurezza giuridica
lt
teisinis tikrumas
lv
juridiskā noteiktība
,
tiesiskā drošība
,
tiesiskā noteiktība
mt
ċertezza tad-dritt
nl
rechtszekerheid
pl
pewność prawa
pt
segurança jurídica
ro
securitate juridică
sk
právna istota
sl
pravna varnost
sv
rättslig förutsebarhet
,
rättslig säkerhet
,
rättssäkerhet
certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
Insurance
da
attest for ret til naturalydelser fra forsikringen mod arbejdsulykker og erhverssygdomme
,
blanket E123
de
Bescheinigung über Anspruch auf Sachleistungen der Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten
,
Vordruck E123
el
έντυπο Ε123
,
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος της ασφάλισης κατά των εργατικών ατυχημάτων και των επαγγελματικών ασθενειών
en
E123 form
,
certificate of entitlement to benefits in kind under insurance against accidents at work and occupational diseases
es
formulario E123
fi
lomake E 123
,
todistus oikeudesta työtapaturmien ja ammattitautien johdosta myönnettäviin hoitoetuuksiin
fr
attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance contre les accidents du travail et les maladies professionnelles
,
formulaire E123
it
attestato concernente il diritto alle prestazioni in natura dell'assicurazione infortuni al lavoro e malattia professionali
,
formulario E123
nl
formulier E123
,
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen van de arbeidsongevallen-...
certificación del operador aéreo
da
certificering af luftfartsforetagende
de
Luftverkehrsbetreiberzeugnisses
el
Πιστοποιητικό αερομεταφορέα
en
Air Operator Certification
fi
lentotoiminnan harjoittajien hyväksyminen
fr
Certificat de transporteur aérien
it
certificato di operatore aereo
nl
certificatie van vliegtuigexploitanten
pt
Certificação de Operadores Aéreos
sv
certifiering av operatörer
certificación del origen
FINANCE
da
oprindelseskontrol
de
Ursprungsnachweis
el
πιστοποίηση καταγωγής
en
certification of origin
fi
alkuperän todentaminen
fr
certification de l'origine
it
certificazione di origine
nl
certificatie van oorsprong
pt
certificação de origem
sv
intygande av ursprung
certificación del registro
Maritime and inland waterway transport
da
nationalitetsbevis
de
Schiffsbrief
,
Schiffsregisterauszug
,
Schiffszertifikat
en
certificate of registry
es
certificado de matrícula
,
patente de navegación
fi
rekisteritodistus
fr
certificat d'enregistrement
,
certificat d'immatriculation
ga
deimhniú cláraithe
it
certificato d'immatricolazione
nl
scheepscertificaat
,
zeebrief
pt
certificado de registo
sl
vpisni list
sv
registreringscertifikat
certificación del sistema
Information technology and data processing
da
godkendelse af system
de
Systemzertifizierung
en
system certification
fi
järjestelmän varmentaminen
fr
certification de système
pt
certificação de sistema
sv
systemcertifiering
certificación del sistema operativo
Information technology and data processing
da
garanti for et operativsystem
de
Betriebssystemzertifizierung
,
Zertifizierung des Betriebssystems
el
α)πιστοποίηση λειτουργικού ελέγχου
,
β)ορθότητα συστήματος
en
operating system certification
fi
käyttöjärjestelmän varmentaminen
fr
certification de système d'exploitation
pt
certificação do sistema operativo
sv
certifiering av operativsystem
certificación del software
Information technology and data processing
da
godkendelse af programmel
de
Bestätigung der formalen Richtigkeit der Software
en
software certification
fi
ohjelmiston varmentaminen
fr
certification de logiciel
pt
certificação de suporte lógico
sv
verifiering av programvara 2)certifiering av programvara