Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anello di guardia del rinvio conduttore della ruota saltante
da
holdering til medbringermellemhjul til springende sekund
de
Haltering fuer Mitnehmerverbindungsrad springende Sekunde
en
maintaining ring for driving wheel of jumper wheel
es
anillo de sujeción de la rueda de transmisión de arrastre de rueda saltante
fr
bague de maintien du renvoi entraîneur de roue sautante
pt
anilha de manutenção da rodinha arrastadora de roda saltadora
sv
fästring för medbringarhjul till stegande sekundhjul
anello di ritegno del bordo
Mechanical engineering
da
fælglåsering
de
Felgenverschlußring
,
Seitenring
el
δακτυλίδι συγκράτησης ελαστικού
,
πλευρικό δακτυλίδι ζάντας
en
side ring
,
tire locking ring
,
tyre locking ring
es
aro desmontable de llanta
fr
anneau d'arrêt
,
anneau de côté
it
anello laterale
nl
velgring
pt
anel de travão da roda
,
anel lateral
anello di rottura del freno di sicurezza
TRANSPORT
en
breakaway brake ring
fr
anneau d'arrachement du frein de sécurité
anello di rottura del freno di sicurezza
en
breakaway brake ring
fr
anneau d'arrachement du frein de sécurité
anello di separazione del flusso
Mechanical engineering
de
Durchflußabscheider
el
έλασμα διαχωρισμού ροών σε θάλαμο καύσης
,
στεφάνη διαχωρισμού ροών
en
flow separating ring
es
anillo de separación de los flujos
fi
virtauksenerotinrengas
fr
tôle de séparation des flux
nl
stromingsscheidingsring
pt
anel de separação do fluxo
anello di tenuta in testata del cilindro
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakbøsning
de
Zylinderkopf-Stopfbuchse
el
στυπιοθλίπτης κεφαλής κυλίνδρου
en
cylinder head gland
es
cuerpo del prensaestopas del cilindro
fi
sylinterin pään tiivistysholkki
fr
couronne de la tête du cylindre
nl
cilinderkop
,
pakkingbus
pt
corpo do empanque do cilindro
anello esterno del disco
Mechanical engineering
da
kappering
de
Mantelring
el
στεγανοποιητική στεφάνη
en
shroud ring
es
aro de cierre de turbina
fi
tiivistyskehä
fr
couronne périphérique
nl
mantelring
pt
anel de blindagem
sv
mantelring
anello fisso del riduttore
Mechanical engineering
de
Leitkranz des Untersetzergetriebes
el
σταθερός εσωτερικός περιμετρικός οδοντοτροχός πλανητικού μειωτήρα στροφών
en
fixed ring gear
es
anillo fijo de reductor
fr
couronne fixe de réducteur
nl
vast-reductietandwiel
pt
cremalheira circular fixa
anello interno del reattore
Mechanical engineering
de
Triebwerkinnenring
en
inner shroud
es
virola interior del reactor
fr
virole intérieure du réacteur
anello mobile del riduttore
Mechanical engineering
de
Laufkranz des Untersetzungsgetriebes
el
κινούμενος εσωτερικός περιμετρικός οδοντοτροχός πλανητικού μειωτήρα στροφών
en
first stage sun gear
es
anillo móvil de reductor
fr
couronne mobile de réducteur
nl
tandwiel waar planeetwielen omheen draaien
pt
carreto central do primeiro andar