Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attenuatore del rumore
ENVIRONMENT
da
lyddæmper
de
Schalldämpfer
el
μειωτήρας θορύβου
en
sound suppressor
es
supresor de ruido
fi
äänenvaimennin
fr
réducteur de bruit
nl
geluiddemper
pt
supressor de som
sv
ljuddämpare
attenuazione del carico
TRANSPORT
da
automatisk gustbelastningsreduktion
de
Lastabminderung
,
Lastverminderung
el
ανακούφιση φορτίων
en
load alleviation
es
alivio de las cargas
fi
kuormituksen kevittäminen
fr
atténuation des charges
ga
laghdú na n-ualaí
,
laghdú ualaigh
nl
automatische belastingreduktie
pt
alívio das cargas
attenuazione del cavo
da
kabeldæmpning
de
Leitungsdämpfung
el
εξασθένηση καλωδίου
en
cable attenuation
es
atenuación de cable
fr
affaiblissement sur le câble
nl
kabelverzwakking
pt
atenuação no cabo
attenuazione del circuito a ponte
Communications
da
bridging loss
,
tilslutningsdæmpning
de
Anschaltedämpfung
,
Einfügungsdämpfung
el
απώλεια γεφύρωσης
,
απώλεια διασύνδεσης
en
bridging loss
,
tapping loss
es
atenuación debida a la derivación
,
pérdida de potencia aparente en una derivación
,
pérdida en circuito de puente
fi
rinnankytkemisvaimennus
,
silloitusvaimennus
fr
affaiblissement dû à la dérivation
,
perte en puissance apparente due à une dérivation
,
perte résultant d'un montage en pont
it
attenuazione dovuta a derivazione
nl
verlies door brugverbinding
pt
atenuação por derivação
,
perda de potência aparente por derivação
,
perda resultante de uma montagem em ponte
sv
shuntningsdämpning
attenuazione del circuito d'antenna
Electronics and electrical engineering
da
antennekredsløbstab
de
Ausfall des Antennenkreises
el
απώλεια κυκλώματος κεραίας
en
aerial circuit loss
,
antenna circuit loss
es
pérdida del circuito de antena
fi
antennipiirin häviö
fr
affaiblissement du circuit d'antenne
,
pente dans le circuit d'antenne
nl
demping van het antennecircuit
pt
perdas no circuito de antena
sv
antennkretsförlust
attenuazione del colore
de
Farbschattierung
,
Farbtonabweichung
el
Xρωματική απόκλιση
en
colour shade
es
defecto de color
fi
värisävyn häivyttyminen
,
värisävyn vivahdus
fr
défaut de couleur
nl
kleurafwijking
pt
atenuação da cor
,
defeito de cor
sv
färgavvikelse
attenuazione del percorso
Communications
da
strækningsdæmpning
de
Streckendämpfung
el
εξασθένιση διαδρομής
en
path attenuation
es
atenuación de propagación
fi
jännevaimennus
fr
affaiblissement de propagation
it
attenuazione di propagazione
nl
wegdemping
pt
atenuação de propagação
sv
sträckdämpning
attenuazione del pompaggio
Mechanical engineering
de
Dämpfung der Druckwelle
el
απόσβεση διακύμανσης πίεσης
en
attenuation of the surge
fr
atténuation du pompage
nl
pompdemping
pt
atenuação da pulsação
attenuazione del rischio di credito
FINANCE
Financial institutions and credit
en
credit risk mitigation
fr
atténuation du risque de crédit
ga
maolú ar riosca creidmheasa
,
maolú riosca creidmheasa
nl
kredietrisicolimitering
sv
kreditriskreducering
attenuazione del sistema
Electronics and electrical engineering
da
Ls
,
systemtab
de
Systemdämpfung
el
απώλεια συστήματος
en
Ls
,
system loss
es
Ls
,
pérdida del sistema
,
pérdidas del sistema
fi
järjestelmän häviö
fr
Ls
,
affaiblissement du système
,
bilan de liaison
it
perdita del sistema
nl
systeemdemping
,
systeemverliezen
pt
perda do sistema
,
perdas do sistema
sv
systemdämpning