Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calentamiento por debajo del nivel de umbral
Mechanical engineering
da
opvarmning under grænsen
de
Wirksamkeit unter Schwellenwert
el
προθέρμανση κάτω του επιτρεπομένου ορίου
en
warm up below threshold
fr
échauffement en-dessous du seuil
it
riscaldamento inferiore ai limiti
nl
opwarmen beneden drempelwaarde
pt
aquecimento abaixo do limite mínimo
calentamiento por debajo del nivel de umbral
da
opvarmning under grænsen
de
Wirksamkeit unter Schwellenwert
el
προθέρμανση κάτω του επιτρεπομένου ορίου
en
warm up below threshold
fr
échauffement en-dessous du seuil
it
riscaldamento inferiore ai limiti
nl
opwarmen beneden drempelwaarde
pt
aquecimento abaixo do limite mínimo
calibración del radiogoniómetro
da
korrektionsbestemmelse af et radiopejleapparat
de
Beschickung des Peilfunkgeräts
,
Funkbeschickung
en
direction-finder calibration
fr
étalonnage du radiogoniomètre
it
calibratura del radiogoniometro
nl
calibratie van de richtingzoeker
calibración del receptor
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
modtagerkalibrering
de
Empfangskalibrierung
el
βαθμονόμηση δέκτη
,
διακρίβωση δέκτη
en
receiver calibration
fi
vastaanottimen kalibrointi
fr
étalonnage du récepteur
it
calibrazione del ricevitore
nl
ontvangercalibratie
pt
calibragem do recetor
sv
kalibrering av mottagare
calibrado de la densidad y del diámetro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
trimning af tobaksstreng
de
Strangausgleichen
el
ρυθμιστής πυκνότητας και διαμέτρου
en
trimming
fr
écrêtage
it
scolmatura
nl
calibrage
pt
igualizador
calibrado de la densidad y del diametro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trimning af tobaksstreng
de
Strangausgleichen
el
ρυθμιστής πυκνότητας και διαμέτρου
en
trimming
fr
écrêtage
it
scolmatura
nl
calibrage
pt
igualizador
calibrado del depósito
da
tankkalibrering
de
Behältereichung
el
βαθμονόμηση των δεξαμενών
en
tank calibration
fr
étalonnage des cuves
it
taratura del serbatoio
nl
tankkalibratie
pt
calibragem do tanque
sv
tankkalibrering
calibrado del equipo de medida
ENVIRONMENT
de
Kalibrieren von Meßinstrumenten
el
βαθμονόμηση (διακρίβωση) εξοπλισμού μετρήσεων
en
calibration of measuring equipment
fi
mittalaitteen kalibrointi
fr
étalonnage des instruments de mesure
it
calibratura degli apparecchi di misura
nl
het ijken van meettoestellen
pt
calibração de equipamentos de medida
calibrado por inserción del mandril
de
Einschießmethode
,
Ringflächenkalibrierung
el
διαβάθμιση μέσω κίνησης του άξονα
,
καλιμπράρισμα μέσω κινητού άξονα
en
inserted mandrel technique
,
shot-in mandrel technique
,
shot-in spigot technique
es
calibrado de superficies anulares
,
fr
calibrage par mouvement du mandrin
it
calibratura su mandrino mobile
nl
kalibrering met inschietmethode
pt
calibração por movimento do mandril
sv
ringspaltskalibrering
calibre de control del abombado de las caras
de
Stich-Lehre
el
`Oργανο ελέγχου επιπεδότητος
en
bulge gauge
fr
calibre de contrôle du bombé des faces
it
calibro per controllo curvatura
nl
kaliber kontrole vlakheid van zijvlakken
pt
calibre para controlo de curvatura
sv
mätning av utbuktning
Dostopnost