Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
che si reinserisce nel mondo del lavoro
Employment
da
person, der netop er vendt tilbage til arbejdsmarkedet
el
άτομο που επιστρέφει στην αγορά εργασίας
en
re-entrant
,
returner
fi
Työelämään palaava työntekijä
mt
rientrant
nl
herintreder
pt
indivíduo que reingressa no mercado de trabalho
sv
återinträdande på arbetsmarknaden
chiamata a carico del destinatario
Information technology and data processing
da
opkald modtageren betaler
de
Gespräch mit Gebührenübernahme
,
R-Gespräch
,
Reversed-Charging-Gespräch
el
κλήση ανάστροφης χρέωσης
,
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
reverse charge call
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
communication en PCV
it
chiamata addebitata al ricevente
nl
door opgeroepene te betalen gesprek
,
telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
,
telefoongesprek voor rekening van de opgeroepene
sv
Basamtal
,
mottagarbetalt samtal
chiamata a carico del destinatario
Communications
da
modtageren betaler
de
Empfänger zählt
,
R-Gespräch
el
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
collect call
,
reverse charge call
,
reverse charging call
,
reversed charge call
es
llamada a cargo del destinatario
,
llamada a cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
PCV
,
PerCeVoir
,
communication en PCV
,
communication payable par le demandé
,
communication payable à l'arrivée
,
conversation payable à l'arrivée
nl
bo-gesprek
,
collectgesprek
,
omgekeerde betaling
sv
Ba-samtal
,
mottagarbetalt samtal
chiamata di prova del tipo 1
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
type 1-prøveopkald
de
Testanruf vom Typus 1
el
δοκιμαστική κλήση τύπου 1
en
test call of type 1
es
llamada de prueba de tipo 1
fi
tyypin 1 koepuhelu
fr
appel d'essai du type 1
nl
testoproep van het type 1
pt
chamada de prova do tipo 1
sv
provkoppel av typ 1
chiamata di prova del tipo abbonato ad abbonato
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
prøveopkald der simulerer et abonnent-til-abonnent-opkald
de
Testanruf von Typus Teilnehmer zu Teilnehmer
el
δοκιμαστική κλήση τύπου συνδρομητή προς συνδρομητή
en
test call of the subscriber-to-subscriber type
es
llamadas de prueba del tipo de abonado a abonado
fi
tilaajalta tilaajalle-tyyppinen koepuhelu
fr
appel d'essai du type abonné à abonné
it
chiamata di prova da utente ad utente
,
nl
testoproep van het type abonnee naar abonnee
pt
chamada de prova do tipo assinante a assinante
sv
provkoppel av typ abonnent till abonnent
chiarificazione del vino
da
klaring af vin
de
Klaeren des Weins
,
Schoenung des Weins
en
wine clarifying
,
wine fining
fi
kirkastusaine
,
selkeytysaine
fr
collage du vin
nl
klaren van wijn
,
klaring van wijn
pt
colagem do vinho
sv
klarning av vin
chiave del cifrario
Documentation
Information technology and data processing
da
kode
,
kodenøgle
,
numerisk kode
de
Code
,
Schlüssel
,
numerischer Code
el
αριθμικός κωδικός
,
κλειδί
,
κωδικός
en
code
,
key
,
numeric code
es
clave
,
código
,
código numérico
,
número de código
fi
koodi
fr
clef
,
code
,
code numérique
,
numéro de code
it
cifrario
,
codice
nl
code
,
codesleutel
pt
chave
,
código
,
código numérico
sv
kod
,
numerisk kod
,
nyckel
chiavetta del bariletto
da
klemskive til fjederhus
de
Federhaus-Klemmscheibe
en
barrel spring-clip
es
chaveta de cubo
fi
jousikotelon lukkosokka
fr
clavette de barillet
pt
chaveta de tambor
chiavetta della leva del rastrello
da
splitskive til rækkestoparm
de
Klemmscheibe fuer Rechenhebel
en
rack lever spring-clip
es
chaveta de la palanquita de rastrillo
fi
kamman vivun lukkosokka
fr
clavette du levier de râteau
pt
chaveta da alavanca do ancinho
sv
spårryttare för slagräknarstopparm
chiavetta della ruota conduttrice del calendario
da
låseskive til kalenderskiftehjul
de
Klemmscheibe fuer Kalendermitnehmerrad
en
calendar driving wheel spring-clip
es
chaveta de rueda de arrastre de calendario
fi
kalenterikiekon siirtorattaan lukitussokka
fr
clavette de roue entraîneuse de calendrier
pt
chaveta da roda arrastadora de calendario
sv
spårrytare för kalenderväxlarhjul