Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rettangolo del reticolo a scala fine
Economic analysis
bg
правоъгълник с точно определени координати
cs
obdélník podrobné sítě
da
finskala-rektangel
de
genau abgegrenztes Rechteck
el
ορθογώνιο συγκεκριμένης κλίμακας
en
fine-scale rectangle
es
rectángulo detallado
et
koordinaadistikuruut
fi
suorakulmainen pienimittakaavainen ruutu
fr
rectangle à échelle précise
ga
dronuilleog mhionscála
hu
pontosan lehatárolt téglalap
lt
mažasis stačiakampis
lv
sīka mēroga koordinātu tīkla taisnstūris
mt
rettangolu fuq skala fina
nl
vak
pl
dokładnie wyskalowany prostokąt
pt
retângulo de escala precisa
ro
dreptunghi la scară precisă
sk
presne definovaný pravouhlý rovnobežník
sl
pravokotnik v majhnem merilu
sv
finskalig ruta
rettifica del prezzo di trasferimento
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
корекция на печалбите
,
корекция на трансферното ценообразуване
da
regulering af interne afregningspriser
,
regulering af overskud
de
Gewinnberichtigung
,
Verrechnungspreisanpassung
el
διόρθωση των κερδών
,
διόρθωση των τιμών μεταβίβασης
en
adjustment of profits
,
transfer pricing adjustment
es
corrección de los beneficios
et
kasumi korrigeerimine
fi
siirtohinnoitteluoikaisu
,
tulonoikaisu
fr
ajustement des prix de transfert
ga
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe
,
coigeartúchán maidir le brabúis
hr
usklađivanje dobiti
hu
transzferár-kiigazítás
it
rettifica degli utili
,
lt
sandorių kainodaros patikslinimas
lv
peļņas korekcija
,
transfertcenu noteikšanas korekcija
mt
aġġustament tal-ipprezzar ta' trasferiment
,
aġġustament tal-qligħ
nl
verrekenprijscorrectie
,
winstcorrectie
pl
korekta cen transferowych
pt
ajustamento dos preços de transferência
ro
ajustare a prețurilor de transfer
,
ajustarea profiturilor
sk
úprava transferového oceňovania
sl
popravki transfernih cen
sv
justering av inkomst...
reunión de alto nivel sobre los objetivos de desarrollo del Milenio
United Nations
da
højniveaumøde om 2015-målene
,
højniveaumøde om MDG-målene
de
hochrangige Tagung zu den Millenniums-Entwicklungszielen
el
συνεδρίαση υψηλού επιπέδου για τους ΑΣΧ
en
High Level Event on the MDGs
et
kõrgetasemeline kohtumine aastatuhande arengueesmärkide teemal
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä YK:n korkean tason tapahtuma
fr
réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement
ga
Ócáid Ardleibhéil maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
hu
a millenniumi fejlesztési célokkal kapcsolatos magas szinű találkozó
it
evento ad alto livello delle Nazioni Unite sugli MDG
lv
Augsta līmeņa sanāksme par Tūkstošgades attīstības mērķiem
mt
Avveniment ta' Livell Għoli dwar l-MDGs
nl
bijeenkomst op hoog niveau over de MDG's
ro
eveniment la nivel înalt privind OMD
sl
dogodek ZN na visoki ravni o razvojnih ciljih tisočletja
reunión del Consejo Europeo
cs
zasedání Evropské rady
da
Det Europæiske Råds møde
de
Tagung des Europäischen Rates
el
σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
meeting of the European Council
et
Euroopa Ülemkogu kohtumine
fi
Eurooppa-neuvoston kokous
fr
réunion du Conseil européen
ga
cruinniú den Chomhairle Eorpach
hu
az Európai Tanács ülése
it
riunione del Consiglio europeo
lt
Europos Vadovų Tarybos susitikimas
lv
Eiropadomes sanāksme
mt
laqgħa tal-Kunsill Ewropew
nl
bijeenkomst van de Europese Raad
pl
posiedzenie Rady Europejskiej
pt
reunião do Conselho Europeu
ro
reuniune a Consiliului European
sk
zasadnutie Európskej rady
sl
zasedanje Evropskega sveta
sv
Europeiska rådets möte
reunión extraordinaria del Consejo
bg
извънредно заседание на Съвета
cs
mimořádné zasedání Rady
da
ekstraordinær samling i Rådet
de
außerordentliche Tagung des Rates
el
έκτακτη σύνοδος του Συμβουλίου
en
extraordinary Council meeting
es
sesión extraordinaria del Consejo
et
nõukogu erakorraline istung
fi
neuvoston ylimääräinen kokous
fr
réunion extraordinaire du Conseil
ga
cruinniú urghnách den Chomhairle
hu
a Tanács rendkívüli ülése
it
riunione straordinaria del Consiglio
lt
neeilinis Tarybos posėdis
lv
Padomes ārkārtas sanāksme
mt
seduta straordinarja tal-Kunsill
nl
buitengewone zitting van de Raad
pl
nadzwyczajne posiedzenie Rady
pt
reunião extraordinária do Conselho
ro
reuniune extraordinară a Consiliului
sk
mimoriadne zasadnutie Rady
sl
izredna seja Sveta
sv
extra rådsmöte
,
extra rådssammanträde
reunión extraordinaria del Consejo Europeo
bg
извънредно заседание на Европейския съвет
cs
mimořádné zasedání Evropské rady
da
ekstraordinært møde i Det Europæiske Råd
de
Sondertagung des Europäischen Rates
,
außerordentliche Tagung des Europäischen Rates
el
έκτακτη σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
extraordinary meeting of the European Council
,
special meeting of the European Council
es
sesión extraordinaria del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu erakorraline kohtumine
fi
Eurooppa-neuvoston ylimääräinen kokous
fr
Conseil européen extraordinaire
,
réunion extraordinaire du Conseil européen
ga
cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach
hr
izvanredni sastanak Europskog vijeća
it
riunione straordinaria del Consiglio europeo
lt
neeilinis Europos Vadovų Tarybos susitikimas
lv
Eiropadomes ārkārtas sanāksme
mt
laqgħa straordinarja tal-Kunsill Ewropew
nl
buitengewone Europese Raad
,
buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad
pl
nadzwyczajne posiedzenie Rady Europejskiej
pt
reunião extraordinária do Conselho Europeu
ro
reuniune extraordinară a Consiliului European
sk
mimoria...
Reunión Internacional Intergubernamental de Alto Nivel sobre la Financiación del Desarrollo
Cooperation policy
United Nations
cs
konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference o financování rozvoje
da
Monterreykonferencen
,
international konference om udviklingsfinansiering
de
Entwicklungsfinanzierungskonferenz
,
Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung
,
Konferenz von Monterrey
el
Διάσκεψη του Μοντερρέυ
,
Διεθνής Διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
en
ICFD
,
International Conference on Financing for Development
,
Monterrey Conference
,
United Nations International Conference on Financing for Development
es
Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
,
Conferencia de Monterrey
,
et
arengu rahastamise rahvusvaheline konverents
fi
Monterreyn kehitysrahoituskokous
,
Monterreyn kehitysrahoituskonferenssi
fr
Conférence de Monterrey
,
Conférence des Nations unies sur le financement du développement
,
Conférence internationale sur le financement du développement
,
Réunion intergouvernementale de haut nivea...
reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
United Nations
bg
Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие
,
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
cs
plenární zasedání OSN na vysoké úrovni
da
FN's plenarmøde på højt plan om årtusindudviklingsmålene
de
Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele
,
VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele
el
ολομέλεια υψηλού επιπέδου της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ
en
HLPM
,
MDG Summit
,
MDG+10 Summit
,
UN high-level plenary meeting of the General Assembly
,
United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
es
Cumbre ODM + 10
,
Cumbre ONU sobre los ODM
,
et
ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä Yhdistyneiden kansakuntien korkean tason täysistunto
,
vuosituhattavoitteita käsittelevä YK:n yleiskokouksen korkean tason täysistunto
fr
Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée géné...
revisión del marco financiero
EU finance
cs
revize finančního rámce
da
revision af den finansielle ramme
de
Änderung des Finanzrahmens
el
αναθεώρηση του δημοσιονομικού πλαισίου
en
revision of the financial framework
fi
rahoituskehyksen tarkistus
fr
révision du cadre financier
ga
athbhreithniú ar an gcreat airgeadais
lt
finansinės programos peržiūra
,
finansinės struktūros peržiūra
lv
finanšu shēmas pārskatīšana
mt
reviżjoni tal-qafas finanzjarju
nl
herziening van het financiële kader
pl
zmiana perspektywy finansowej
ro
revizuire a cadrului financiar
sk
revízia finančného rámca
sl
sprememba finančnega okvira
sv
revidering av budgetramen
revisione del bilancio
bg
преглед на бюджета
cs
přezkum rozpočtu
da
budgetrevision
de
Haushaltsüberprüfung
,
Überprüfung des EU-Haushalts
el
αναθεώρηση του προϋπολογισμού
en
budget review
es
revisión presupuestaria
fi
talousarvion kokonaistarkastelu
fr
réexamen budgétaire
,
réexamen du budget
ga
athbhreithniú buiséid
hu
a költségvetés felülvizsgálata
,
költségvetési felülvizsgálat
lt
biudžeto peržiūra
lv
budžeta pārskatīšana
mt
reviżjoni tal-baġit
nl
begrotingsevaluatie
pl
przegląd budżetu
pt
reapreciação do orçamento
ro
revizuire bugetară
sk
preskúmanie rozpočtu
sl
proračunski pregled
sv
budgetöversyn