Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attrezzatura di fissaggio del pezzo
Mechanical engineering
da
emneholder
,
fixtur
de
Werkstückspanner
,
Werkstückspanner ohne Werkzeugführung
el
διάταξη σύσφιξης του κατεργαζόμενου κομματιού
en
fixture
,
workholding fixture
es
dispositivo de sujeción de la pieza sin guía
fr
dispositif de serrage de la pièce
,
serrage de la pièce
it
dispositivo di serraggio del pezzo
nl
klem
pt
dispositivo de aperto da peça
sv
fixtur
attrezzatura di presa del carico
Mechanical engineering
de
Anbaugerät für die Lastaufnahme
en
load-gripping attachment
fr
équipement de prise de charge
nl
aan de last aangepaste opneemconstructie
,
hulpstuk voor het grijpen van de last
pt
equipamento de carga
attrezzatura per il caricamento del carbone
Mechanical engineering
da
kulforsyningsanlæg
de
Bekohlungsanlage
,
Kohlenladeeinrichtung
el
ανθράκευση
,
εγκατάσταση φόρτωσης άνθρακα
,
συσκευή φόρτωσης άνθρακα
en
coal-handling plant
es
aparato cargador de carbón
fr
appareil de chargement pour charbon
nl
kolenlaadinrichting
attrezzatura per il compattamento del terreno
TRANSPORT
Building and public works
da
udstyr til komprimering af jord
de
Verdichtungsgeraete
el
εξοπλισμός συμπύκνωσης
en
earth compacting plant
es
equipo de consolidación de tierras
fr
matériel de compactage
nl
materieel voor het verdichten van grond
attrezzatura per il controllo del traffico aereo
da
lufttrafikkontroludstyr
de
Kontrollgerät für den Luftverkehr
en
air traffic control equipment
fr
équipement de contrôle du trafic aérien
nl
controle-apparatuur voor het luchtverkeer
attrezzatura per il maneggio del pescato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udstyr til håndtering af fisk
de
Fischtransportanlage
el
εξοπλισμός διακίνησης αλιεύματος
en
fish handling equipment
es
equipo de manipulación del pescado
fi
kalansiirtolaite
fr
équipement de manutention du poisson
nl
vistransportinrichting
pt
equipamento de manipulação do peixe
attrezzatura per la lavorazione del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagringsudstyr for vine
de
Ausrüstung für den Weinausbau
en
wine maturing facility
es
equipamiento de crianza para vinos
fr
équipement de vieillissement du vin
pt
equipamento para envelhecimento
attrezzatura per la supervisione del traffico sulla linea
Information technology and data processing
da
overvågningsfacilitet af ledning med trafik
,
overvågningsfacilitet af linje med trafik
de
Leitungsfernüberwachung während des Betriebes
el
εγκατάσταση εποπτείας γραμμής σε λειτουργία
en
in-traffic line supervision facility
es
supervisión de la línea con tráfico
fi
käytössä olevan linjan valvontalaitteisto
fr
télésurveillance en service
nl
dienstdoend lijnsupervisiesysteem
pt
supervisão de linha em serviço
sv
funktion för ledningsövervakning under drift
attrezzatura spaziale di inseguimento e di acquisizione del bersaglio
Defence
da
sporings-og målsøgningssystem i rummet
de
weltraumgestützte Bahnverfolgungs-und Zielerfassungseinrichtung
en
space-based tracking and target-acquisition facility
nl
in de ruimte gestationeerd opsporings-en doelzoekingssysteem