Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento del capitale per acquisire una società ad alti utili
da
relution
el
αύξηση κεφαλαίου ειδικού σκοπού
en
earnings per share increase
fr
relution
it
incremento del rendimento delle azioni
nl
kapitaalverhoging zonder verwateringseffect
pt
aumento do lucro por ação
sv
finansiell förstärkning
aumento del capitale sociale
da
aktiekapitalens forøgelse
de
Erhöhung des Stammkapitals
el
αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου
en
increase in the capital stock
es
aumento del capital social
fr
augmentation du capital social
ga
méadú ar an stoc caipitiúil
nl
verhoging van het maatschappelijk kapitaal
pt
aumento do capital social
aumento del censo ganadero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
besætningsudvidelse
de
Bestandaufstockung
,
Bestandserweiterung
,
Bestandvergrößerung
el
αύξηση του αριθμού των ζώων
,
αύξηση του ζωικού πληθυσμού
en
enlargement of stock
,
increase of stock
,
restocking
es
ampliacion de la cabana
,
aumento del rodeo(Arg.)
fi
karjakoon suureneminen
,
karjan eläinmäärän lisäys
,
karjan eläinmäärän lisääminen
fr
accroissement de cheptel
,
accroissement de l'effectif
,
accroissement des effectifs
nl
vergroting van de veestapel
sv
utökning av besättning
aumento del contenido de oxígeno
da
øget iltindhold
de
Anstieg des Sauerstoffgehaltes
el
αύξηση της περιεκτικότητας του οξυγόνου
en
increase of oxygen content
fr
augmentation de la teneur en oxygène
it
aumento del contenuto di ossigeno
nl
toename van zuurstofgehalte
pt
aumento do conteúdo de oxigénio
aumento del contenido en nutrimentos
ENVIRONMENT
da
forøgelse af næringsstofindhold
,
stigning i indholdet af næringsstof
de
Erhöhung des Nährstoffgehalts
,
Nährstoffanreicherung
el
αύξηση του θρεπτικού περιεχομένου
en
increase in nutrient content
fr
augmentation de la teneur en nutriment
it
aumento del contenuto nutritivo
nl
verhoging van het gehalte aan voedingstoffen
pt
aumento do conteúdo em nutrientes
aumento del control del sistema de intervención
FINANCE
da
stramning af interventionsordningen
de
Straffung der Interventionsregelung
el
ενδυνάμωση του συστήματος παρέμβασης
en
tightening up of the intervention system
fr
raffermissement du régime d'intervention
it
rafforzamento del regime d'intervento
nl
verscherping van de interventieregeling
pt
contração do regime de intervenção
aumento del deslizamiento del grafito
el
εντεινόμενος ερπυσμός του γραφίτη
en
enhanced creep of graphite
fr
fluage renforcé du graphite
it
esaltazione dello scorrimento della grafite
nl
verhoogde kruip van grafiet
pt
deformação acentuada da grafite
aumento del espaciado entre letras
Information technology and data processing
da
forøgelse af spatiering
de
Vergrößern des Buchstabenabstands
el
επέκταση του διαστήματος μεταξύ των γραμμάτων
en
expansion of letterspace
fi
kirjainvälin laajentaminen
fr
expansion d'approche
it
crematura positiva
,
incremento della spaziatura tra lettere
nl
uitdrijven
,
uitspatiëren
sv
spärrning
aumento del fan-in
Electronics and electrical engineering
da
forøgelse af fan-in
de
Fan-In-Anhebung
el
επαύξηση μέγιστου πλήθους εισόδων
en
fan-in extension
es
extensión de entrada en abanico
fi
ottokuormitettavuuden laajennus
,
tulokuormitettavuuden laajennus
fr
extension du facteur de charge d'entrée
nl
vergroting van de fan-in
pt
extensão do condicionalismo de entrada
aumento del fan-out
Electronics and electrical engineering
da
forøgelse af fan-out
de
Fan-Out-Anhebung
el
επαύξηση μέγιστου πλήθους εξόδων
en
fan-out extension
es
extensión de salida en abanico
fi
antokuormitettavuuden laajennus
,
lähtökuormitettavuuden laajennus
fr
extension du facteur de charge de sortie
nl
vergroting van de fan-out
pt
extensão do condicionalismo de saída
Dostopnost