Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sesión del Consejo
bg
заседание на Съвета
cs
zasedání Rady
da
Rådets samling
,
rådssamling
,
samling i Rådet
de
Tagung des Rates
el
σύνοδος του Συμβουλίου
en
Council meeting
,
meeting
et
nõukogu istung
fi
neuvoston istunto
fr
session
,
session du Conseil
ga
cruinniú den Chomhairle
hr
sastanak Vijeća
hu
a Tanács ülése
,
tanácsi ülés
it
sessione del Consiglio
lt
Tarybos posėdis
lv
Padomes sanāksme
mt
Laqgħa tal-Kunsill
nl
Raadszitting
,
zitting van de Raad
pl
posiedzenie Rady
pt
reunião do Conselho
ro
reuniune a Consiliului
sk
zasadnutie Rady
sl
seja Sveta
sv
rådets möte
,
rådets sammanträde
,
rådsmöte
,
rådssammanträde
sesiones de las formaciones del Consejo que se reúnen una vez por semestre
cs
zasedání složení Rady, která se scházejí každých šest měsíců
da
samlinger i Rådet i de sammensætninger, hvori det kun træder sammen én gang hvert halvår
de
die Tagungen des Rates in den Zusammensetzungen, in denen er einmal je Halbjahr zusammentritt
el
σύνοδοι ειδικής συνθέσεως του Συμβουλίου που πραγματοποιούνται μια φορά ανά εξάμηνο
en
meetings of Council configurations meeting once every six months
et
niisuguste nõukogu koosseisude istungid, mis tulevad kokku kord poolaastas
fi
neuvoston niissä kokoonpanoissa pidettävät istunnot, joissa se kokoontuu kerran puolessa vuodessa
fr
les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre
ga
cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana
hu
a félévente egyszer ülésező tanácsi formációk ülései
it
sessioni delle formazioni del Consiglio che si riuniscono una volta al semestre
lt
Tarybos sudėčių posėdžiai, vykstantys kas šeši mėnesiai
lv
Padomes sastāvu sanāksmes, kas notiek reizi sešos...
sessione plenaria del Comitato
EUROPEAN UNION
bg
пленарна сесия
cs
plenární zasedání
da
plenarforsamling
,
plenarmøde
de
Plenartagung
el
σύνοδος ολομέλειας
en
Plenary Session
es
pleno
,
sesión plenaria
et
täiskogu istungjärk
fi
täysistunto
fr
session plénière
hu
plenáris ülés
lt
plenarinė sesija
lv
plenārsesija
mt
sessjoni plenarja
nl
zitting
pl
sesja plenarna
pt
reunião plenária
ro
sesiune plenară
sk
plenárne zasadnutie
sl
plenarno zasedanje
sv
plenarsession
Sesto protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e immunità del Consiglio d'Europa
bg
Шести протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Šestý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
sjette protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Sechstes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarates
el
Έκτο Πρωτόκολλο στη Γενική Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Sexto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kuues protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen kuudes lisäpöytäkirja
fr
Sixième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Séú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolú...
settore del commercio al dettaglio
Marketing
bg
търговия на дребно
cs
maloobchodní odvětví
,
maloobchodní sektor
da
detailhandel
,
detailsektor
de
Einzelhandel
,
Einzelhandelsgewerbe
,
Einzelhandelssektor
el
τομέας λιανικής
en
retail sector
es
sector comercial minorista
,
sector de la distribución comercial
,
sector minorista
et
jaemüügisektor
fi
vähittäiskauppasektori
fr
secteur de la distribution
ga
earnáil mhiondíola
hu
kiskereskedelmi szektor
,
kiskereskedelmi ágazat
it
dettaglianti
,
rete distributiva
,
lt
mažmeninės prekybos sektorius
lv
mazumtirdzniecības nozare
mt
settur tal-bejgħ bl-imnut
nl
detailhandel
,
kleinhandel
pl
sektor detaliczny
pt
setor retalhista
ro
sectorul comerțului cu amănuntul
sk
maloobchodný sektor
,
sektor maloobchodu
sl
maloprodajni sektor
,
sektor prodaje na drobno
sv
detaljhandel
sezione del bilancio
EUROPEAN UNION
LAW
Budget
Information technology and data processing
da
afdeling i budgettet
de
Einzelplan des Haushaltsplans
el
τμήμα του προϋπολογισμού
en
section of the budget
es
sección de presupuesto
fr
section du budget
hr
dio proračuna
lt
biudžeto skyrius
lv
budžeta iedaļa
nl
afdeling van de begroting
,
begrotingsafdeling
pt
secção do orçamento
ro
secțiune din buget
sl
del proračuna
sv
budgetavsnitt
sezione fuori quota del Fondo europeo di sviluppo regionale
da
EFRU's kvotefrie afdeling
,
kvotefri afdeling
,
kvotefri afdeling under Den Europæiske Fond for Regionaludvikling
de
nicht quotengebundene Abteilung
,
quotenfreie Abteilung
,
quotenfreie Mittel
en
non-quota section
,
non-quota section of the European Regional Development Fund
es
sección fuera de cuota
fr
section "hors quota" du Fonds européen de développement régional
,
section hors quota
ga
roinn neamhchuóta de Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
it
sezione fuori quota
,
nl
quotavrij gedeelte
,
quotavrije afdeling
sl
nekvotni del
sezione garanzia del FEAOG
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
секция "Гарантиране" на ФЕОГА
cs
záruční sekce EZOZF
da
EUGFL, Garantisektionen
de
EAGFL, Abteilung Garantie
,
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie
el
ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων
en
EAGGF Guarantee Section
es
FEOGA, sección "Garantía"
,
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Garantía"
fi
EMOTR:n tukiosasto
,
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosasto
fr
FEOGA, section "garantie"
,
Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "garantie"
,
section "garantie" du FEOGA
ga
Roinn Ráthaíochta CETRT
,
roinn ráthaíochta
hr
komponenta za jamstva EFSJP-a
it
FEAOG, sezione garanzia
,
Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia
,
lv
ELVGF, Garantiju nodaļa
mt
sezzjoni ta' garanzija tal-FAEGG
nl
afdeling Garantie van het EOGFL
pl
Sekcja Gwarancji EAGGF
sk
záručná sekcia EPUZF
,
záručná sekcia Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu
sl
Jamstveni oddele...
sezione orientamento del FEAOG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
orientační sekce EZOZF
da
EUGFL, Udviklingssektionen
de
EAGFL, Abteilung Ausrichtung
,
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung
en
Guidance Section (EAGGF)
es
FEOGA, sección "Orientación"
,
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Orientación"
fi
EMOTR:n ohjausosasto
,
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosasto
fr
FEOGA, section"orientation"
,
Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "orientation"
,
section "orientation" du FEOGA
ga
Rannóg Treoraíochta an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
it
FEAOG, sezione orientamento
,
Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione orientamento
,
lv
ELVGF, Virzības nodaļa
nl
afdeling Oriëntatie van het EOGFL
pl
Sekcja Orientacji EAGGF
sk
usmerňovacia sekcia EPUZF
,
usmerňovacia sekcia Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu
sl
Usmerjevalni oddelek (EKUJS)
sv
utvecklingssektionen ...
sfera di applicazione del controllo
Accounting
bg
област на одита
cs
oblast auditu
da
revisionsområde
de
Prüfungsbereich
el
πεδίο αναφοράς του ελέγχoυ
en
audit field
es
ámbito de auditoría
,
ámbito de la auditoría
,
ámbito de la fiscalización
et
auditi ala
fi
tarkastusalue
fr
champ de contrôle
,
champ de l’audit
ga
réimse an iniúchta
hu
ellenőrzési terület
it
campo dell'audit
,
lt
audito sritis
lv
revīzijas joma
nl
controleterrein
pl
obszar kontroli
pt
domínio de auditoria
ro
domeniul auditului
sk
oblasť auditu
sl
področje revizije
sv
granskningsområde
,
revisionsområde