Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avería del conducto de alta presión
TRANSPORT
el
αστοχία σωλήνα υψηλής πίεσης
,
βλάβη σωλήνα υψηλής πιέσεως
en
high pressure line failure
fr
défaillance du tuyautage à haute pression
it
rottura del tubo ad alta pressione
nl
defect in de hogedrukleiding
avería del equipo
Communications
da
udstyrs-fejlfunktion
,
udstyrsfejl
de
Gerätestörung
el
ανωμαλία του εξοπλισμού
en
equipment malfunction
es
desperfecto del equipo
fi
laitevika
fr
dérangement de l'équipement
it
malfunzionamento dell'apparecchiatura
nl
apparatuurdefect
pt
avaria do equipamento
,
falha do equipamento
sv
funktionsstörning hos utrustning
avería del hardware
Information technology and data processing
da
hardwarefejl
de
Hardwarefehler
,
Hardwarefehlverhalten
en
hardware failure
fi
laitteistohäiriö
fr
panne de matériel
it
avaria hardware
,
guasto hardware
nl
apparatuurstoring
pt
avaria no equipamento
sv
hårdvarufel
,
maskinvarufel
avería del satélite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-fejl
de
Satellitenausfall
el
ανωμαλία δορυφόρου
en
satellite failure
fi
satelliittivika
fr
défaillance du satellite
it
avaria di un satellite
nl
uitvallen van een satelliet
pt
avaria do satélite
sv
bortfall av satellitsignal
,
satellitfel
avería del sistema
Information technology and data processing
da
systemfejl
,
systemnedbrud
,
systemsvigt
el
αστοχία συστήματος
en
system failure
fr
panne du système
ga
teip córais
it
disfunzione del sistema
mt
nuqqas ta’ funzjonament tas-sistemi
nl
systeemstoring
pl
awaria systemu
pt
falha do sistema
sl
izpad sistema
averi del Fondo pensioni
da
midler fra pensionsfonden
de
Guthaben des Versorgungsfonds
el
περιουσιακά στοιχεία του ταμείου συντάξεως
en
assets of the pension fund
,
assets of the pension scheme
fr
avoirs du Fonds de pension
nl
vermogen van het pensioenfonds
averi del Fondo pensioni
Social affairs
da
midler fra pensionsfonden
de
Guthaben des Versorgungsfonds
el
το ενεργητικό του Ταμείου Συντάξεων
en
assets from the pension fund
fr
actifs au titre des pensions
,
avoirs du fonds de pension
nl
pensioenvermogen
,
vermogen van het pensioenfonds
aviso del despiece
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Information über den Zeitpunkt der Zerlegung
el
ειδοποίηση πριν από τον τεμαχισμό
en
notice of cutting
fr
avis de découpe
it
istruzioni del caso per quanto riguarda i tagli
nl
opgave van tijdstip van uitsnijden
pt
informação sobre a desmancha
aviso del importe de la comunicación
Communications
bg
информация за таксуването на разговора
da
takstinformation
de
Gebührenanzeige
,
Gebühreninformation
el
πληροφόρηση για τη χρέωση
en
AOC
,
advice of charge
,
charging information
es
información de tarificación
,
información de tasación
fi
laskutustiedote
fr
avis de redevance
,
avis de taxation
,
information de taxation
it
indicazione dell'addebito
,
informazione di addebito
nl
kosteninformatie
pt
AOC
,
aviso de carga
aviso de modificación del espectro
Communications
da
spectrum modification notice
el
ειδοποίηση τροποποίησης φάσματος
en
spectrum modification notice
fi
spektrinmuutosilmoitus
fr
avis de modification du spectre
it
avviso di modifica dello spettro
nl
spectrummodificatiemededeling
pt
aviso de modificação do espetro
sv
spektrummodifikationsnotis