Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso por el claxon del coche de las llamadas
Communications
da
opringningsmarkering med horn
de
Hupton bei Anruf in Abwesenheit
el
συναγερμικός κλησιβόας επί απουσίας
en
call in absence horn alert
fi
auton äänimerkkihälytys puhelun saapuessa
fr
déclenchement du klaxon sur non réponse
nl
klaxonsignaal bij afwezigheid
sv
ringsignal kopplad till signalhornet
avisos del estado del aterrizaje automático
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
fr
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
it
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
indikeringsanordningar för system för automatisk landning
avulsión del globo ocular
da
avulsio bulbi
,
løsrivning af øjenæble
de
Avulsio bulbi
el
εξόρυξη οφθαλμικού βολβού
en
avulsion of the bulb
,
eyeball avulsion
fr
arrachement du globe oculaire
la
avulsio bulbi
nl
avulsio bulbi
pt
avulsão do globo ocular
sv
avulsio bulbi
avulsión del nervio óptico
da
avulsio fasciculi optici
de
Avulsio fasciculi optici
el
χειρουργική αφαίρεση οπτικού νεύρου
en
avulsion of the optic nerve
fr
arrachement du nerf optique
la
avulsio nervi optici
nl
avulsio nervi optici
pt
avulsão do nervo ótico
sv
avulsio nervi optici
avvelenamento del catalizzatore
Technology and technical regulations
de
katalysatorvergiftung
en
catalyst poisoning
fr
empoisonnement du catalyseur
nl
katalysatorvergiftiging
avvelenamento del catalizzatore
de
Katalysatorvergiftung
en
catalyst poisoning
fr
empoisonnement du catalyseur
nl
katalysatorvergiftiging
avviamento del nastro
Iron, steel and other metal industries
da
starte maskine
de
Anfahren
,
Hochfahren
,
Inbetriebnahme
en
start up of machine
fi
käyntiinajo
,
ylösajo
fr
trempe
nl
starten van de machine
pt
encaminhamento da chapa
,
início do estiramento
sv
igångkörning av maskin
,
start av maskin
avviamento del rotore
Mechanical engineering
da
start af rotoren
de
Anlaufen des Rotors
el
αρχή περιστροφής στροφείου
en
rotor spinning
es
inicio de rotación del rotor
fi
roottorin pyöritys
fr
lancement du rotor
it
messa in rotazione del rotore
nl
aandraaien van de rotor
pt
rotação inicial do rotor
sv
snurra rotor
avviamento periodico del programma di test preventivo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
periodisk start af de præventive afprøvningsprogrammer
,
periodisk start af de præventive testprogrammer
de
periodischer Aufruf der vorbeugenden Testprogramme
el
περιοδική ενεργοποίηση των προγραμμάτων προληπτικών δοκιμών
en
periodic start of the preventive test programmes
,
periodic start of the preventive test programs
es
activación periódica de los programas de pruebas preventivas
fi
ennaltaehkäisevien testiohjelmien jaksollinen käynnistys
fr
activation périodique des programmes de test préventif
nl
periodiek opstarten van de preventieve testprogramma's
pt
ativação periódica dos programas de teste preventivo
sv
periodisk start av de preventiva testprogrammen
avvicendamento del personale
Budget
Social affairs
da
personaleomsætning
de
Aufrechnung der Abgänge und Neueinstellungen
el
κινήσεις προσωπικού
en
staff turnover
,
turnover of staff
fr
mouvements de personnel
,
renouvellement de personnel
,
rotation de personnel
nl
personeelsverloop
pt
rotação do pessoal