Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tallone del pneumatico
bg
борт
,
ръб на гумата
cs
patka
,
patka pneumatiky
da
dækkets vulst
,
dækvulst
,
vulst
de
Reifenwulst
,
Wulst
el
πτέρνα
,
πτέρνα του ελαστικού
,
στεφάνη
,
στεφάνη ελαστικού
,
τακούνι
,
τσέρκι ελαστικού επισώτρου
,
χαλύβδινη επενδεδυμένη στεφάνη συγκράτησης ελαστικού επισώτρου
,
χείλος επισώτρου
en
bead
,
tyre bead
es
talón
,
talón de la cubierta
,
talón del neumático
et
rant
fi
renkaan jalkaosa
,
renkaan palle
fr
bourrelet
,
talon
,
talon de pneu
,
talon de pneumatique
ga
feirbín boinn
hr
stopa gume
hu
perem
it
tallone
,
lt
padangos kraštas
mt
xoffa tat-tajer
mul
talon
nl
bandhiel
,
hiel
,
hiel van de band
pl
obrzeże opony
,
stopka
pt
talão
,
talão do pneu
sk
pätka
,
pätka plášťa
sl
noga pnevmatike
sv
däckvulst
,
vulst
tamaño del grano
Information and information processing
Electrical and nuclear industries
de
Granularität
el
μέγεθος κόκκου
en
grain size
,
granularity
es
granularidad
,
et
detailsus
fi
rakeisuus
fr
granularité
,
grosseur de grain
it
granularità
nl
korreligheid
pt
dimensão do grão
,
granulosidade
sl
granularnost
,
zrnatost
sv
granularitet
,
kornighet
tamaño del lote
da
varepartistørrelse
de
Chargenumfang
,
Losgröße
el
μέγεθος μερίδας παραγωγής
en
batch size
,
lot size
,
lotsize
fi
eräkoko
,
tuotantoerän suuruus
fr
effectif du lot
ga
méid na baisce
,
méid na luchtóige
it
numero di unità nel lotto
nl
batch-grootte
,
partijgrootte
,
seriegrootte
pt
tamanho do lote
sl
velikost partije
sv
seriestorlek
tapa del regulador
Mechanical engineering
bg
корпус на дроселова клапа
da
gasspjældhus
de
Klappenstutzen
el
περίβλημα της στραγγαλιστικής βαλβίδας
en
throttle housing
et
seguklapi koda
fr
boîtier de commande de gaz
ga
feireadh scóige
hr
kućište usisne zaklopke za zrak
,
kućište zaklopke za snagu
hu
fojtószelepház
it
corpo della valvola a farfalla
lt
droselio korpusas
lv
sajauces kamera
mt
ħawsing tat-throttle
nl
smoorklephuis
pt
alojamento da borboleta do acelerador
,
alojamento do sistema de comando dos gases
ro
corp al clapetei de accelerație
sl
ohišje lopute za zrak
Tarpregioninė grupė dėl mažiau išsivysčiusių regionų
EUROPEAN UNION
cs
meziregionální skupina Méně rozvinuté regiony
da
den interregionale gruppe "Mindre udviklede regioner"
de
Gruppe Weniger entwickelte Regionen
,
interregionale Gruppe Weniger entwickelte Regionen
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες»
en
Interregional Group on the Less Developed Regions
es
Grupo Interregional de Regiones Menos Desarrolladas
,
Grupo de Regiones Menos Desarrolladas
et
piirkondadevaheline rühm „Vähem arenenud piirkonnad”
fi
alueidenvälinen ryhmä "vähemmän kehittyneet alueet"
fr
groupe interrégional «Régions accusant un retard de développement»
hr
Međuregionalna skupina za slabije razvijene regije
hu
„Kevésbé fejlett régiók” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Regioni meno sviluppate
lv
starpreģionālā grupa "Mazāk attīstītie reģioni"
mt
Grupp Interreġjonali tar-Reġjuni Inqas Żviluppati
nl
interregionale groep Minder ontwikkelde regio's
pl
Grupa Międzyregionalna „Regiony słabiej rozwinięte”
pt
Grupo Inter-regional para as Regiões Menos Desenvolvidas
ro
grupul interr...
Tarptautinė konferencija dėl žmonėms skirtų vaistinių preparatų registracijai taikomų techninių reikalavimų suderinimo
bg
Международна конференция по хармонизация на техническите изисквания при регистриране на лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
ICH
,
Mezinárodní konference o harmonizaci
,
Mezinárodní konference o harmonizaci technických požadavků na registrace humánních léčivých přípravků
da
ICH-styringsudvalg
de
ICH
,
Internationale Harmonisierungskonferenz
,
Internationale Konferenz zur Harmonisierung der technischen Anforderungen an die Zulassung von Humanarzneimitteln
el
ICH
,
Διεθνής Διάσκεψη για την Εναρμόνιση των Τεχνικών Απαιτήσεων για την Έγκριση Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση
,
Διεθνής διάσκεψη για την εναρμόνιση των τεχνικών προδιαγραφών για την καταχώριση φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήση
en
ICH
,
International Conference on Harmonisation
,
International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use
es
Conferencia Internacional sobre Armonización
,
Conferencia Internacional sobre Armonización de los requisitos técnicos para el registro de...
Tarptautinė konvencija dėl banginių medžioklės reguliavimo
Fisheries
cs
Mezinárodní úmluva o regulaci velrybářství
da
ICRW
,
international konvention angående regulering af hvalfangst
de
ICRW
,
Internationales Walfangübereinkommen
,
Internationales Übereinkommen zur Regelung des Walfangs
el
Διεθνής Σύμβαση για τη ρύθμιση της φαλαινοθηρίας
en
ICRW
,
International Convention for the Regulation of Whaling
,
International Whaling Convention
es
Convenio Internacional para la Regulación de la Pesca de la Ballena
,
ICRW
fi
valaanpyynnin säätelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
,
valaanpyyntisopimus
fr
CIRCB
,
Convention internationale baleinière
,
Convention internationale pour la réglementation de la chasse à la baleine
,
ICRW
ga
ICRW
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Sheilg Míolta Móra
it
Convenzione internazionale per la regolamentazione della caccia alle balene
,
ICRW
lv
ICRW
,
Starptautiskā Konvencija vaļu medību regulēšanai
nl
ICRW
,
Verdrag tot regeling van de walvisvangst
,
Walvisvangstverdrag
pl
Międzynarodowa konwencja o uregulowaniu połowów wielorybów
,
konwencja o uregulowan...
Tarptautinė konvencija dėl jūrininkų rengimo, atestavimo ir budėjimo normatyvų
Maritime and inland waterway transport
bg
Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряците
cs
Mezinárodní úmluva o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků
,
úmluva STCW
da
STCW
,
STCW-konventionen
,
international konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold
de
Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
,
STCW-Übereinkommen
el
STCW
,
Διεθνής Σύμβαση "για πρότυπα εκπαίδευσης, έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών των ναυτικών"
en
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers
,
STCW Convention
es
Convenio Internacional sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar
,
Convenio STCW
,
STCW
et
STCW konventsioon
,
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvaheline konventsioon
fi
STCW-yleissopimus
,
kansainvälinen merenkulkijoiden koulutusta, pä...
Tarptautinė konvencija dėl visų asmenų apsaugos nuo priverstinio dingimo
cs
Mezinárodní úmluva na ochranu všech osob před nuceným zmizením
da
Den internationale konvention om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία όλων των προσώπων από αναγκαστική εξαφάνιση
en
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
es
Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
et
kõigi isikute kaitsmist kadunuks jääma sundimise eest käsitlev rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen yleissopimus kaikkien henkilöiden suojelemiseksi tahdonvastaiselta katoamiselta
fr
Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir leis an uile dhuine a chosaint ón bhfuadach
hu
minden egyénnek az erőszakos eltüntetéssel szembeni védelméről szóló nemzetközi egyezmény
it
Convenzione internazionale per ...
Tarptautinė konvencija dėl visų darbuotojų migrantų ir jų šeimos narių teisių apsaugos
LAW
Social affairs
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
bg
Международна конвенция за защита на правата на всички работници мигранти и членовете на техните семейства
cs
Mezinárodní úmluva o ochraně práv všech migrujících pracovníků a členů jejich rodin
,
mezinárodní úmluva o migrantech
da
international konvention om beskyttelse af vandrende arbejdstageres og deres familiemedlemmers rettigheder
de
Internationale Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen
,
Internationale Konvention zum Schutz der Rechte von Wanderarbeitnehmern
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των δικαιωμάτων των διακινούμενων εργαζομένων και των μελών των οικογενειών τους
en
International Convention on Migrants
,
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families
es
Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares
fi
kansainvälinen yleissopimus siirtotyöläisten ...
Dostopnost