Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collegamento ferroviario del tunnel sotto la Manica
TRANSPORT
da
CTRL
,
jernbaneforbindelse til Kanaltunnelen
de
CTRL
,
Kanaltunnel-Bahnverbindung
el
CTRL
,
πρόσβαση στη σιδηροδρομική σύνδεση με την υπόγεια σήραγγα της Μάγχης
en
CTR
,
CTRL
,
Channel Tunnel Rail Link
es
CTRL
,
enlace ferroviario del Túnel de la Mancha
fi
CTRL
,
kanaalitunnelin ratayhteys
fr
CTRL
,
liaison Londres-tête du tunnel sous la Manche
it
CTRL
,
nl
CTRL
,
Kanaaltunnellijn
pt
CTRL
,
ligação ferroviária ao túnel da Mancha
collegamento in linea del treno
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
gennemgående ledning
de
trainline
el
σύνδεση οχημάτων σιδηροδρομικής αμαξοστοιχίας
en
trainline
es
acoplador de tren
fi
vaunujen välinen johdotus
fr
accoupler la ligne de train
ga
líne chumaisc
nl
treinverbindingslijn
pt
engate de linha de comboio
sv
genomgångsledning
collettore del combustibile
Mechanical engineering
da
brændstoffordeler
,
manifold
de
Kraftstoffringleitung
,
Kraftstoffverteiler
,
Kraftstoffverteilerleitung
en
fuel manifold
es
tubuladura de combustible
fi
polttoaineen jakeluputkisto
fr
rampe d'injection
ga
ilphíobán breosla
nl
brandstofinlaatspruitstuk
pt
coletor de combustível
sv
bränsleinlopp
collo basso del piede
da
nedre vristvidde
de
niedriger Spann
el
χαμηλή καλτσάτα
en
low instep girth
es
empeine
fi
jalkapöydän mitta
fr
bas cou-de-pied
nl
lage wreef
pt
perímetro do pé
sv
nedre vristvidd
collo del piede
da
vristvidde
de
Spann
el
κουτουπιές
en
instep girth
es
línea del empeine
fi
rinnan mitta
fr
cou-de-pied
nl
wreef-wijdte
pt
perímetro do pé
sv
vristvidd
colloidi mobili del suolo
Chemistry
da
mobil jordkolloid
de
mobile Bodenkolloide
el
κινητά κολλοειδή εδάφους
en
mobile soil colloide
es
coloides móviles del suelo
fi
liikkuva maakolloidi
fr
colloïdes mobiles du sol
nl
mobiele bodemcolloïden
pt
coloides móveis do solo
sv
mobil jordkolloid
,
rörlig jordkolloid
collosità del terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jords sejhed
de
Bodenzähigkeit
el
πλαστικότης του εδάφους
en
plasticity of soil
es
plasticidad del suelo
,
tenacidad del suelo
fi
maan muovailtavuus
,
maan plastisuus
fr
compacité du sol
,
plasticité du sol
it
plasticità del terreno
nl
taaiheid van grond
pt
plasticidade do solo
,
tenacidade do solo
sv
jordens plasticitet
colmatado del suelo
Building and public works
da
tilstopning af jord
de
Bodenverstopfung
el
επιλύωσις εδάφους
en
soil clogging
fi
tukkeutuminen
fr
colmatage du sol
nl
bodemverdichtingen
,
bodemverstoppingen
pt
colmatação do solo
sv
igensättning med jord
colocación del crisol
Iron, steel and other metal industries
da
potteindsætning
,
pottesætning
de
Hafensetzen
el
κάθισμα δοχείου τήξεως
en
pot setting
fi
potunvaihto
,
upokkaanvaihto
fr
mise de pot
it
immissione del crogiolo nel forno
nl
het zetten van een pot
pt
colocação do pote no forno
sv
insättning av degel
colocación del revestimiento
Building and public works
da
indbygning af overfladetætning
de
Einbau der Oberflächendichtung
el
διάστρωση της επένδυσης
,
διάστρωση της επίστρωσης
en
placing of the facing
fi
pintakerroksen teko
fr
mise en place du revêtement
it
messa in opera del rivestimento
nl
aanbrengen van de toplaag
pt
colocacão do revestimento
sv
utförande av ytbeläggning